ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等に参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。
わざの外国語名一覧
提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動
第一世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
はたく | Pound | Écras’Face | Pfund | Botta | Destructor | 막치기 | 拍击 | 拍擊 |
からてチョップ | Karate Chop | Poing-Karaté | Karateschlag | Colpokarate | Golpe Kárate | 태권당수 | 空手劈 | 空手劈 |
おうふくビンタ | Double Slap | Torgnoles | Duplexhieb | Doppiasberla | Doble Bofetón | 연속뺨치기 | 连环巴掌 | 連環巴掌 |
れんぞくパンチ | Comet Punch | Poing Comète | Kometenhieb | Cometapugno | Puño Cometa | 연속펀치 | 连续拳 | 連續拳 |
メガトンパンチ | Mega Punch | Ultimapoing | Megahieb | Megapugno | Megapuño | 메가톤펀치 | 百万吨重拳 | 百萬噸重拳 |
ネコにこばん | Pay Day | Jackpot | Zahltag | Giornopaga | Día de Pago | 고양이돈받기 | 聚宝功 | 聚寶功 |
ほのおのパンチ | Fire Punch | Poing de Feu | Feuerschlag | Fuocopugno | Puño Fuego | 불꽃펀치 | 火焰拳 | 火焰拳 |
れいとうパンチ | Ice Punch | Poing-Glace | Eishieb | Gelopugno | Puño Hielo | 냉동펀치 | 冰冻拳 | 冰凍拳 |
かみなりパンチ | Thunder Punch | Poing-Éclair | Donnerschlag | Tuonopugno | Puño Trueno | 번개펀치 | 雷电拳 | 雷電拳 |
ひっかく | Scratch | Griffe | Kratzer | Graffio | Arañazo | 할퀴기 | 抓 | 抓 |
はさむ | Vise Grip | Force Poigne | Klammer | Presa | Agarre | 찝기 | 夹住 | 夾住 |
ハサミギロチン | Guillotine | Guillotine | Guillotine | Ghigliottina | Guillotina | 가위자르기 | 断头钳 | 斷頭鉗 |
かまいたち | Razor Wind | Coupe-Vent | Klingensturm | Ventagliente | Viento Cortante | 칼바람 | 旋风刀 | 旋風刀 |
つるぎのまい | Swords Dance | Danse-Lames | Schwerttanz | Danzaspada | Danza Espada | 칼춤 | 剑舞 | 劍舞 |
いあいぎり | Cut | Coupe | Zerschneider | Taglio | Corte | 풀베기 | 居合斩 | 居合斬 |
かぜおこし | Gust | Tornade | Windstoß | Raffica | Tornado | 바람일으키기 | 起风 | 起風 |
つばさでうつ | Wing Attack | Cru-Aile | Flügelschlag | Attacco d’Ala | Ataque Ala | 날개치기 | 翅膀攻击 | 翅膀攻擊 |
ふきとばし | Whirlwind | Cyclone | Wirbelwind | Turbine | Remolino | 날려버리기 | 吹飞 | 吹飛 |
そらをとぶ | Fly | Vol | Fliegen | Volo | Vuelo | 공중날기 | 飞翔 | 飛翔 |
しめつける | Bind | Étreinte | Klammergriff | Legatutto | Atadura | 조이기 | 绑紧 | 綁緊 |
たたきつける | Slam | Souplesse | Slam | Schianto | Atizar | 힘껏치기 | 摔打 | 摔打 |
つるのムチ | Vine Whip | Fouet Lianes | Rankenhieb | Frustata | Látigo Cepa | 덩굴채찍 | 藤鞭 | 藤鞭 |
ふみつけ | Stomp | Écrasement | Stampfer | Pestone | Pisotón | 짓밟기 | 踩踏 | 踩踏 |
にどげり | Double Kick | Double Pied | Doppelkick | Doppiocalcio | Doble Patada | 두번치기 | 二连踢 | 二連踢 |
メガトンキック | Mega Kick | Ultimawashi | Megakick | Megacalcio | Megapatada | 메가톤킥 | 百万吨重踢 | 百萬噸重踢 |
とびげり | Jump Kick | Pied Sauté | Sprungkick | Calciosalto | Patada Salto | 점프킥 | 飞踢 | 飛踢 |
まわしげり | Rolling Kick | Mawashi Geri | Fegekick | Calciorullo | Patada Giro | 돌려차기 | 回旋踢 | 迴旋踢 |
すなかけ | Sand Attack | Jet de Sable | Sandwirbel | Turbosabbia | Ataque Arena | 모래뿌리기 | 泼沙 | 潑沙 |
ずつき | Headbutt | Coup d’Boule | Kopfnuss | Bottintesta | Golpe Cabeza | 박치기 | 头锤 | 頭錘 |
つのでつく | Horn Attack | Koud’Korne | Hornattacke | Incornata | Cornada | 뿔찌르기 | 角撞 | 角撞 |
みだれづき | Fury Attack | Furie | Furienschlag | Furia | Ataque Furia | 마구찌르기 | 乱击 | 亂擊 |
つのドリル | Horn Drill | Empal’Korne | Hornbohrer | Perforcorno | Perforador | 뿔드릴 | 角钻 | 角鑽 |
たいあたり | Tackle | Charge | Tackle | Azione | Placaje | 몸통박치기 | 撞击 | 撞擊 |
のしかかり | Body Slam | Plaquage | Bodyslam | Corposcontro | Golpe Cuerpo | 누르기 | 泰山压顶 | 泰山壓頂 |
まきつく | Wrap | Ligotage | Wickel | Avvolgibotta | Constricción | 김밥말이 | 紧束 | 緊束 |
とっしん | Take Down | Bélier | Bodycheck | Riduttore | Derribo | 돌진 | 猛撞 | 猛撞 |
あばれる | Thrash | Mania | Fuchtler | Colpo | Golpe | 난동부리기 | 大闹一番 | 大鬧一番 |
すてみタックル | Double-Edge | Damoclès | Risikotackle | Sdoppiatore | Doble Filo | 이판사판태클 | 舍身冲撞 | 捨身衝撞 |
しっぽをふる | Tail Whip | Mimi-Queue | Rutenschlag | Colpocoda | Látigo | 꼬리흔들기 | 摇尾巴 | 搖尾巴 |
どくばり | Poison Sting | Dard-Venin | Giftstachel | Velenospina | Picotazo Ven | 독침 | 毒针 | 毒針 |
ダブルニードル | Twineedle | Double-Dard | Duonadel | Doppio Ago | Doble Ataque | 더블니들 | 双针 | 雙針 |
ミサイルばり | Pin Missile | Dard-Nuée | Nadelrakete | Missilspillo | Pin Misil | 바늘미사일 | 飞弹针 | 飛彈針 |
にらみつける | Leer | Groz’Yeux | Silberblick | Fulmisguardo | Malicioso | 째려보기 | 瞪眼 | 瞪眼 |
かみつく | Bite | Morsure | Biss | Morso | Mordisco | 물기 | 咬住 | 咬住 |
なきごえ | Growl | Rugissement | Heuler | Ruggito | Gruñido | 울음소리 | 叫声 | 叫聲 |
ほえる | Roar | Hurlement | Brüller | Boato | Rugido | 울부짖기 | 吼叫 | 吼叫 |
うたう | Sing | Berceuse | Gesang | Canto | Canto | 노래하기 | 唱歌 | 唱歌 |
ちょうおんぱ | Supersonic | Ultrason | Superschall | Supersuono | Supersónico | 초음파 | 超音波 | 超音波 |
ソニックブーム | Sonic Boom | Sonicboom | Ultraschall | Sonicboom | Bomba Sónica | 소닉붐 | 音爆 | 音爆 |
かなしばり | Disable | Entrave | Aussetzer | Inibitore | Anulación | 사슬묶기 | 定身法 | 定身法 |
ようかいえき | Acid | Acide | Säure | Acido | Ácido | 용해액 | 溶解液 | 溶解液 |
ひのこ | Ember | Flammèche | Glut | Braciere | Ascuas | 불꽃세례 | 火花 | 火花 |
かえんほうしゃ | Flamethrower | Lance-Flammes | Flammenwurf | Lanciafiamme | Lanzallamas | 화염방사 | 喷射火焰 | 噴射火焰 |
しろいきり | Mist | Brume | Weißnebel | Nebbia | Neblina | 흰안개 | 白雾 | 白霧 |
みずでっぽう | Water Gun | Pistolet à O | Aquaknarre | Pistolacqua | Pistola Agua | 물대포 | 水枪 | 水槍 |
ハイドロポンプ | Hydro Pump | Hydrocanon | Hydropumpe | Idropompa | Hidrobomba | 하이드로펌프 | 水炮 | 水炮 |
なみのり | Surf | Surf | Surfer | Surf | Surf | 파도타기 | 冲浪 | 衝浪 |
れいとうビーム | Ice Beam | Laser Glace | Eisstrahl | Geloraggio | Rayo Hielo | 냉동빔 | 冰冻光束 | 冰凍光束 |
ふぶき | Blizzard | Blizzard | Blizzard | Bora | Ventisca | 눈보라 | 暴风雪 | 暴風雪 |
サイケこうせん | Psybeam | Rafale Psy | Psystrahl | Psicoraggio | Psicorrayo | 환상빔 | 幻象光线 | 幻象光線 |
バブルこうせん | Bubble Beam | Bulles d’O | Blubbstrahl | Bollaraggio | Rayo Burbuja | 거품광선 | 泡沫光线 | 泡沫光線 |
オーロラビーム | Aurora Beam | Onde Boréale | Aurorastrahl | Raggiaurora | Rayo Aurora | 오로라빔 | 极光束 | 極光束 |
はかいこうせん | Hyper Beam | Ultralaser | Hyperstrahl | Iper Raggio | Hiperrayo | 파괴광선 | 破坏光线 | 破壞光線 |
つつく | Peck | Picpic | Schnabel | Beccata | Picotazo | 쪼기 | 啄 | 啄 |
ドリルくちばし | Drill Peck | Bec Vrille | Bohrschnabel | Perforbecco | Pico Taladro | 회전부리 | 啄钻 | 啄鑽 |
じごくぐるま | Submission | Sacrifice | Überroller | Sottomissione | Sumisión | 지옥의바퀴 | 地狱翻滚 | 地獄翻滾 |
けたぐり | Low Kick | Balayage | Fußkick | Colpo Basso | Patada Baja | 안다리걸기 | 踢倒 | 踢倒 |
カウンター | Counter | Riposte | Konter | Contrattacco | Contraataque | 카운터 | 双倍奉还 | 雙倍奉還 |
ちきゅうなげ | Seismic Toss | Frappe Atlas | Geowurf | Movim. Sismico | Mov. Sísmico | 지구던지기 | 地球上投 | 地球上投 |
かいりき | Strength | Force | Stärke | Forza | Fuerza | 괴력 | 怪力 | 怪力 |
すいとる | Absorb | Vol-Vie | Absorber | Assorbimento | Absorber | 흡수 | 吸取 | 吸取 |
メガドレイン | Mega Drain | Méga-Sangsue | Megasauger | Megassorbimento | Megaagotar | 메가드레인 | 超级吸取 | 超級吸取 |
やどりぎのタネ | Leech Seed | Vampigraine | Egelsamen | Parassiseme | Drenadoras | 씨뿌리기 | 寄生种子 | 寄生種子 |
せいちょう | Growth | Croissance | Wachstum | Crescita | Desarrollo | 성장 | 生长 | 生長 |
はっぱカッター | Razor Leaf | Tranch’Herbe | Rasierblatt | Foglielama | Hoja Afilada | 잎날가르기 | 飞叶快刀 | 飛葉快刀 |
ソーラービーム | Solar Beam | Lance-Soleil | Solarstrahl | Solarraggio | Rayo Solar | 솔라빔 | 日光束 | 日光束 |
どくのこな | Poison Powder | Poudre Toxik | Giftpuder | Velenpolvere | Polvo Veneno | 독가루 | 毒粉 | 毒粉 |
しびれごな | Stun Spore | Para-Spore | Stachelspore | Paralizzante | Paralizador | 저리가루 | 麻痹粉 | 麻痺粉 |
ねむりごな | Sleep Powder | Poudre Dodo | Schlafpuder | Sonnifero | Somnífero | 수면가루 | 催眠粉 | 催眠粉 |
はなびらのまい | Petal Dance | Danse-Fleur | Blättertanz | Petalodanza | Danza Pétalo | 꽃잎댄스 | 花瓣舞 | 花瓣舞 |
いとをはく | String Shot | Sécrétion | Fadenschuss | Millebave | Disparo Demora | 실뿜기 | 吐丝 | 吐絲 |
りゅうのいかり | Dragon Rage | Draco-Rage | Drachenwut | Ira di Drago | Furia Dragón | 용의분노 | 龙之怒 | 龍之怒 |
ほのおのうず | Fire Spin | Danse Flamme | Feuerwirbel | Turbofuoco | Giro Fuego | 회오리불꽃 | 火焰旋涡 | 火焰旋渦 |
でんきショック | Thunder Shock | Éclair | Donnerschock | Tuonoshock | Impactrueno | 전기쇼크 | 电击 | 電擊 |
10まんボルト | Thunderbolt | Tonnerre | Donnerblitz | Fulmine | Rayo | 10만볼트 | 十万伏特 | 十萬伏特 |
でんじは | Thunder Wave | Cage-Éclair | Donnerwelle | Tuononda | Onda Trueno | 전기자석파 | 电磁波 | 電磁波 |
かみなり | Thunder | Fatal-Foudre | Donner | Tuono | Trueno | 번개 | 打雷 | 打雷 |
いわおとし | Rock Throw | Jet-Pierres | Steinwurf | Sassata | Lanzarrocas | 돌떨구기 | 落石 | 落石 |
じしん | Earthquake | Séisme | Erdbeben | Terremoto | Terremoto | 지진 | 地震 | 地震 |
じわれ | Fissure | Abîme | Geofissur | Abisso | Fisura | 땅가르기 | 地裂 | 地裂 |
あなをほる | Dig | Tunnel | Schaufler | Fossa | Excavar | 구멍파기 | 挖洞 | 挖洞 |
どくどく | Toxic | Toxik | Toxin | Tossina | Tóxico | 맹독 | 剧毒 | 劇毒 |
ねんりき | Confusion | Choc Mental | Konfusion | Confusione | Confusión | 염동력 | 念力 | 念力 |
サイコキネシス | Psychic | Psyko | Psychokinese | Psichico | Psíquico | 사이코키네시스 | 精神强念 | 精神強念 |
さいみんじゅつ | Hypnosis | Hypnose | Hypnose | Ipnosi | Hipnosis | 최면술 | 催眠术 | 催眠術 |
ヨガのポーズ | Meditate | Yoga | Meditation | Meditazione | Meditación | 요가포즈 | 瑜伽姿势 | 瑜伽姿勢 |
こうそくいどう | Agility | Hâte | Agilität | Agilità | Agilidad | 고속이동 | 高速移动 | 高速移動 |
でんこうせっか | Quick Attack | Vive-Attaque | Ruckzuckhieb | Attacco Rapido | Ataque Rápido | 전광석화 | 电光一闪 | 電光一閃 |
いかり | Rage | Frénésie | Raserei | Ira | Furia | 분노 | 愤怒 | 憤怒 |
テレポート | Teleport | Téléport | Teleport | Teletrasporto | Teletransporte | 순간이동 | 瞬间移动 | 瞬間移動 |
ナイトヘッド | Night Shade | Ombre Nocturne | Nachtnebel | Ombra Notturna | Tinieblas | 나이트헤드 | 黑夜魔影 | 黑夜魔影 |
ものまね | Mimic | Copie | Mimikry | Mimica | Mimético | 흉내내기 | 模仿 | 模仿 |
いやなおと | Screech | Grincement | Kreideschrei | Stridio | Chirrido | 싫은소리 | 刺耳声 | 刺耳聲 |
かげぶんしん | Double Team | Reflet | Doppelteam | Doppioteam | Doble Equipo | 그림자분신 | 影子分身 | 影子分身 |
じこさいせい | Recover | Soin | Genesung | Ripresa | Recuperación | HP회복 | 自我再生 | 自我再生 |
かたくなる | Harden | Armure | Härtner | Rafforzatore | Fortaleza | 단단해지기 | 变硬 | 變硬 |
ちいさくなる | Minimize | Lilliput | Komprimator | Minimizzato | Reducción | 작아지기 | 变小 | 變小 |
えんまく | Smokescreen | Brouillard | Rauchwolke | Muro di Fumo | Pantalla de Humo | 연막 | 烟幕 | 煙幕 |
あやしいひかり | Confuse Ray | Onde Folie | Konfustrahl | Stordiraggio | Rayo Confuso | 이상한빛 | 奇异之光 | 奇異之光 |
からにこもる | Withdraw | Repli | Panzerschutz | Ritirata | Refugio | 껍질에숨기 | 缩入壳中 | 縮入殼中 |
まるくなる | Defense Curl | Boul’Armure | Einigler | Ricciolscudo | Rizo Defensa | 웅크리기 | 变圆 | 變圓 |
バリアー | Barrier | Bouclier | Barriere | Barriera | Barrera | 배리어 | 屏障 | 屏障 |
ひかりのかべ | Light Screen | Mur Lumière | Lichtschild | Schermoluce | Pantalla de Luz | 빛의장막 | 光墙 | 光牆 |
くろいきり | Haze | Buée Noire | Dunkelnebel | Nube | Niebla | 흑안개 | 黑雾 | 黑霧 |
リフレクター | Reflect | Protection | Reflektor | Riflesso | Reflejo | 리플렉터 | 反射壁 | 反射壁 |
きあいだめ | Focus Energy | Puissance | Energiefokus | Focalenergia | Foco Energía | 기충전 | 聚气 | 聚氣 |
がまん | Bide | Patience | Geduld | Pazienza | Venganza | 참기 | 忍耐 | 忍耐 |
ゆびをふる | Metronome | Métronome | Metronom | Metronomo | Metrónomo | 손가락흔들기 | 挥指 | 揮指 |
オウムがえし | Mirror Move | Mimique | Spiegeltrick | Speculmossa | Mov. Espejo | 따라하기 | 鹦鹉学舌 | 鸚鵡學舌 |
じばく | Self-Destruct | Destruction | Finale | Autodistruzione | Autodestrucción | 자폭 | 自爆 | 自爆 |
タマゴばくだん | Egg Bomb | Bomb’Œuf | Eierbombe | Uovobomba | Bomba Huevo | 알폭탄 | 炸蛋 | 炸蛋 |
したでなめる | Lick | Léchouille | Schlecker | Leccata | Lengüetazo | 핥기 | 舌舔 | 舌舔 |
スモッグ | Smog | Purédpois | Smog | Smog | Polución | 스모그 | 浊雾 | 濁霧 |
ヘドロこうげき | Sludge | Détritus | Schlammbad | Fango | Residuos | 오물공격 | 污泥攻击 | 污泥攻擊 |
ホネこんぼう | Bone Club | Massd’Os | Knochenkeule | Ossoclava | Hueso Palo | 뼈다귀치기 | 骨棒 | 骨棒 |
だいもんじ | Fire Blast | Déflagration | Feuersturm | Fuocobomba | Llamarada | 불대문자 | 大字爆炎 | 大字爆炎 |
たきのぼり | Waterfall | Cascade | Kaskade | Cascata | Cascada | 폭포오르기 | 攀瀑 | 攀瀑 |
からではさむ | Clamp | Claquoir | Schnapper | Tenaglia | Tenaza | 껍질끼우기 | 贝壳夹击 | 貝殼夾擊 |
スピードスター | Swift | Météores | Sternschauer | Comete | Rapidez | 스피드스타 | 高速星星 | 高速星星 |
ロケットずつき | Skull Bash | Coud’Krâne | Schädelwumme | Capocciata | Cabezazo | 로케트박치기 | 火箭头锤 | 火箭頭錘 |
とげキャノン | Spike Cannon | Picanon | Dornkanone | Sparalance | Clavo Cañón | 가시대포 | 尖刺加农炮 | 尖刺加農炮 |
からみつく | Constrict | Constriction | Umklammerung | Limitazione | Restricción | 휘감기 | 缠绕 | 纏繞 |
ドわすれ | Amnesia | Amnésie | Amnesie | Amnesia | Amnesia | 망각술 | 瞬间失忆 | 瞬間失憶 |
スプーンまげ | Kinesis | Télékinésie | Psykraft | Cinèsi | Kinético | 숟가락휘기 | 折弯汤匙 | 折彎湯匙 |
タマゴうみ | Soft-Boiled | E-Coque | Weichei | Covauova | Amortiguador | 알낳기 | 生蛋 | 生蛋 |
とびひざげり | High Jump Kick | Pied Voltige | Turmkick | Calcinvolo | Pat. Salto Alta | 무릎차기 | 飞膝踢 | 飛膝踢 |
へびにらみ | Glare | Regard Médusant | Giftblick | Sguardo Feroce | Deslumbrar | 뱀눈초리 | 大蛇瞪眼 | 大蛇瞪眼 |
ゆめくい | Dream Eater | Dévorêve | Traumfresser | Mangiasogni | Come Sueños | 꿈먹기 | 食梦 | 食夢 |
どくガス | Poison Gas | Gaz Toxik | Giftwolke | Velenogas | Gas Venenoso | 독가스 | 毒瓦斯 | 毒瓦斯 |
たまなげ | Barrage | Pilonnage | Stakkato | Attacco Pioggia | Presa | 구슬던지기 | 投球 | 投球 |
きゅうけつ | Leech Life | Vampirisme | Blutsauger | Sanguisuga | Chupavidas | 흡혈 | 吸血 | 吸血 |
あくまのキッス | Lovely Kiss | Grobisou | Todeskuss | Demonbacio | Beso Amoroso | 악마의키스 | 恶魔之吻 | 惡魔之吻 |
ゴッドバード | Sky Attack | Piqué | Himmelsfeger | Aeroattacco | Ataque Aéreo | 불새 | 神鸟猛击 | 神鳥猛擊 |
へんしん | Transform | Morphing | Wandler | Trasformazione | Transformación | 변신 | 变身 | 變身 |
あわ | Bubble | Écume | Blubber | Bolla | Burbuja | 거품 | 泡沫 | 泡沫 |
ピヨピヨパンチ | Dizzy Punch | Uppercut | Irrschlag | Stordipugno | Puño Mareo | 잼잼펀치 | 迷昏拳 | 迷昏拳 |
キノコのほうし | Spore | Spore | Pilzspore | Spora | Espora | 버섯포자 | 蘑菇孢子 | 蘑菇孢子 |
フラッシュ | Flash | Flash | Blitz | Flash | Destello | 플래시 | 闪光 | 閃光 |
サイコウェーブ | Psywave | Vague Psy | Psywelle | Psiconda | Psicoonda | 사이코웨이브 | 精神波 | 精神波 |
はねる | Splash | Trempette | Platscher | Splash | Salpicadura | 튀어오르기 | 跃起 | 躍起 |
とける | Acid Armor | Acidarmure | Säurepanzer | Scudo Acido | Armadura Ácida | 녹기 | 溶化 | 溶化 |
クラブハンマー | Crabhammer | Pince-Masse | Krabbhammer | Martellata | Martillazo | 찝게햄머 | 蟹钳锤 | 蟹鉗錘 |
だいばくはつ | Explosion | Explosion | Explosion | Esplosione | Explosión | 대폭발 | 大爆炸 | 大爆炸 |
みだれひっかき | Fury Swipes | Combo-Griffe | Kratzfurie | Sfuriate | Golpes Furia | 마구할퀴기 | 乱抓 | 亂抓 |
ホネブーメラン | Bonemerang | Osmerang | Knochmerang | Ossomerang | Huesomerang | 뼈다귀부메랑 | 骨头回力镖 | 骨頭回力鏢 |
ねむる | Rest | Repos | Erholung | Riposo | Descanso | 잠자기 | 睡觉 | 睡覺 |
いわなだれ | Rock Slide | Éboulement | Steinhagel | Frana | Avalancha | 스톤샤워 | 岩崩 | 岩崩 |
ひっさつまえば | Hyper Fang | Croc de Mort | Hyperzahn | Iperzanna | Hipercolmillo | 필살앞니 | 必杀门牙 | 必殺門牙 |
かくばる | Sharpen | Affûtage | Schärfer | Affilatore | Afilar | 각지기 | 棱角化 | 稜角化 |
テクスチャー | Conversion | Conversion | Umwandlung | Conversione | Conversión | 텍스처 | 纹理 | 紋理 |
トライアタック | Tri Attack | Triplattaque | Triplette | Tripletta | Triataque | 트라이어택 | 三重攻击 | 三重攻擊 |
いかりのまえば | Super Fang | Croc Fatal | Superzahn | Superzanna | Superdiente | 분노의앞니 | 愤怒门牙 | 憤怒門牙 |
きりさく | Slash | Tranche | Schlitzer | Lacerazione | Cuchillada | 베어가르기 | 劈开 | 劈開 |
みがわり | Substitute | Clonage | Delegator | Sostituto | Sustituto | 대타출동 | 替身 | 替身 |
わるあがき | Struggle | Lutte | Verzweifler | Scontro | Forcejeo | 발버둥 | 挣扎 | 掙扎 |
第二世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スケッチ | Sketch | Gribouille | Nachahmer | Schizzo | Esquema | 스케치 | 写生 | 寫生 |
トリプルキック | Triple Kick | Triple Pied | Dreifachkick | Triplocalcio | Triple Patada | 트리플킥 | 三连踢 | 三連踢 |
どろぼう | Thief | Larcin | Raub | Furto | Ladrón | 도둑질 | 小偷 | 小偷 |
クモのす | Spider Web | Toile | Spinnennetz | Ragnatela | Telaraña | 거미집 | 蛛网 | 蛛網 |
こころのめ | Mind Reader | Lire-Esprit | Willensleser | Leggimente | Telépata | 마음의눈 | 心之眼 | 心之眼 |
あくむ | Nightmare | Cauchemar | Nachtmahr | Incubo | Pesadilla | 악몽 | 恶梦 | 惡夢 |
かえんぐるま | Flame Wheel | Roue de Feu | Flammenrad | Ruotafuoco | Rueda Fuego | 화염자동차 | 火焰轮 | 火焰輪 |
いびき | Snore | Ronflement | Schnarcher | Russare | Ronquido | 코골기 | 打鼾 | 打鼾 |
のろい | Curse | Malédiction | Fluch | Maledizione | Maldición | 저주 | 诅咒 | 詛咒 |
じたばた | Flail | Fléau | Dreschflegel | Flagello | Azote | 바둥바둥 | 抓狂 | 抓狂 |
テクスチャー2 | Conversion 2 | Conversion 2 | Umwandlung2 | Conversione2 | Conversión2 | 텍스처2 | 纹理2 | 紋理2 |
エアロブラスト | Aeroblast | Aéroblast | Luftstoß | Aerocolpo | Aerochorro | 에어로블라스트 | 气旋攻击 | 氣旋攻擊 |
わたほうし | Cotton Spore | Spore Coton | Baumwollsaat | Cottonspora | Esporagodón | 목화포자 | 棉孢子 | 棉孢子 |
きしかいせい | Reversal | Contre | Gegenschlag | Contropiede | Inversión | 기사회생 | 起死回生 | 起死回生 |
うらみ | Spite | Dépit | Groll | Dispetto | Rencor | 원한 | 怨恨 | 怨恨 |
こなゆき | Powder Snow | Poudreuse | Pulverschnee | Polneve | Nieve Polvo | 눈싸라기 | 细雪 | 細雪 |
まもる | Protect | Abri | Schutzschild | Protezione | Protección | 방어 | 守住 | 守住 |
マッハパンチ | Mach Punch | Mach Punch | Tempohieb | Pugnorapido | Ultrapuño | 마하펀치 | 音速拳 | 音速拳 |
こわいかお | Scary Face | Grimace | Grimasse | Visotruce | Cara Susto | 겁나는얼굴 | 鬼面 | 鬼面 |
だましうち | Feint Attack | Feinte | Finte | Finta | Finta | 속여때리기 | 出奇一击 | 出奇一擊 |
てんしのキッス | Sweet Kiss | Doux Baiser | Bitterkuss | Dolcebacio | Beso Dulce | 천사의키스 | 天使之吻 | 天使之吻 |
はらだいこ | Belly Drum | Cognobidon | Bauchtrommel | Panciamburo | Tambor | 배북 | 腹鼓 | 腹鼓 |
ヘドロばくだん | Sludge Bomb | Bomb-Beurk | Matschbombe | Fangobomba | Bomba Lodo | 오물폭탄 | 污泥炸弹 | 污泥炸彈 |
どろかけ | Mud-Slap | Coud’Boue | Lehmschelle | Fangosberla | Bofetón Lodo | 진흙뿌리기 | 掷泥 | 擲泥 |
オクタンほう | Octazooka | Octazooka | Octazooka | Octazooka | Pulpocañón | 대포무노포 | 章鱼桶炮 | 章魚桶炮 |
まきびし | Spikes | Picots | Stachler | Punte | Púas | 압정뿌리기 | 撒菱 | 撒菱 |
でんじほう | Zap Cannon | Élecanon | Blitzkanone | Falcecannone | Electrocañón | 전자포 | 电磁炮 | 電磁炮 |
みやぶる | Foresight | Clairvoyance | Gesichte | Preveggenza | Profecía | 꿰뚫어보기 | 识破 | 識破 |
みちづれ | Destiny Bond | Prélèvem. Destin | Abgangsbund | Destinobbligato | Mismo Destino | 길동무 | 同命 | 同命 |
ほろびのうた | Perish Song | Requiem | Abgesang | Ultimocanto | Canto Mortal | 멸망의노래 | 灭亡之歌 | 滅亡之歌 |
こごえるかぜ | Icy Wind | Vent Glace | Eissturm | Ventogelato | Viento Hielo | 얼다바람 | 冰冻之风 | 冰凍之風 |
みきり | Detect | Détection | Scanner | Individua | Detección | 판별 | 看穿 | 看穿 |
ボーンラッシュ | Bone Rush | Charge-Os | Knochenhatz | Ossoraffica | Ataque Óseo | 본러쉬 | 骨棒乱打 | 骨棒亂打 |
ロックオン | Lock-On | Verrouillage | Zielschuss | Localizza | Fijar Blanco | 록온 | 锁定 | 鎖定 |
げきりん | Outrage | Colère | Wutanfall | Oltraggio | Enfado | 역린 | 逆鳞 | 逆鱗 |
すなあらし | Sandstorm | Tempête de Sable | Sandsturm | Terrempesta | Tormenta Arena | 모래바람 | 沙暴 | 沙暴 |
ギガドレイン | Giga Drain | Giga-Sangsue | Gigasauger | Gigassorbimento | Gigadrenado | 기가드레인 | 终极吸取 | 終極吸取 |
こらえる | Endure | Ténacité | Ausdauer | Resistenza | Aguante | 버티기 | 挺住 | 挺住 |
あまえる | Charm | Charme | Charme | Fascino | Encanto | 애교부리기 | 撒娇 | 撒嬌 |
ころがる | Rollout | Roulade | Walzer | Rotolamento | Desenrollar | 구르기 | 滚动 | 滾動 |
みねうち | False Swipe | Faux-Chage | Trugschlag | Falsofinale | Falsotortazo | 칼등치기 | 点到为止 | 點到為止 |
いばる | Swagger | Vantardise | Angeberei | Bullo | Contoneo | 뽐내기 | 虚张声势 | 虛張聲勢 |
ミルクのみ | Milk Drink | Lait à Boire | Milchgetränk | Buonlatte | Batido | 우유마시기 | 喝牛奶 | 喝牛奶 |
スパーク | Spark | Étincelle | Funkensprung | Scintilla | Chispa | 스파크 | 电光 | 電光 |
れんぞくぎり | Fury Cutter | Taillade | Zornklinge | Tagliofuria | Corte Furia | 연속자르기 | 连斩 | 連斬 |
はがねのつばさ | Steel Wing | Aile d’Acier | Stahlflügel | Alacciaio | Ala de Acero | 강철날개 | 钢翼 | 鋼翼 |
くろいまなざし | Mean Look | Regard Noir | Horrorblick | Malosguardo | Mal de Ojo | 검은눈빛 | 黑色目光 | 黑色目光 |
メロメロ | Attract | Attraction | Anziehung | Attrazione | Atracción | 헤롱헤롱 | 迷人 | 迷人 |
ねごと | Sleep Talk | Blabla Dodo | Schlafrede | Sonnolalia | Sonámbulo | 잠꼬대 | 梦话 | 夢話 |
いやしのすず | Heal Bell | Glas de Soin | Vitalglocke | Rintoccasana | Campana Cura | 치료방울 | 治愈铃声 | 治癒鈴聲 |
おんがえし | Return | Retour | Rückkehr | Ritorno | Retribución | 은혜갚기 | 报恩 | 報恩 |
プレゼント | Present | Cadeau | Geschenk | Regalino | Presente | 프레젠트 | 礼物 | 禮物 |
やつあたり | Frustration | Frustration | Frustration | Frustrazione | Frustración | 화풀이 | 迁怒 | 遷怒 |
しんぴのまもり | Safeguard | Rune Protect | Bodyguard | Salvaguardia | Velo Sagrado | 신비의부적 | 神秘守护 | 神秘守護 |
いたみわけ | Pain Split | Balance | Leidteiler | Malcomune | Divide Dolor | 아픔나누기 | 分担痛楚 | 分擔痛楚 |
せいなるほのお | Sacred Fire | Feu Sacré | Läuterfeuer | Magifuoco | Fuego Sagrado | 성스러운불꽃 | 神圣之火 | 神聖之火 |
マグニチュード | Magnitude | Ampleur | Intensität | Magnitudo | Magnitud | 매그니튜드 | 震级 | 震級 |
ばくれつパンチ | Dynamic Punch | Dynamopoing | Wuchtschlag | Dinamipugno | Puño Dinámico | 폭발펀치 | 爆裂拳 | 爆裂拳 |
メガホーン | Megahorn | Mégacorne | Vielender | Megacorno | Megacuerno | 메가폰 | 超级角击 | 超級角擊 |
りゅうのいぶき | Dragon Breath | Dracosouffle | Feuerodem | Dragospiro | Dragoaliento | 용의숨결 | 龙息 | 龍息 |
バトンタッチ | Baton Pass | Relais | Stafette | Staffetta | Relevo | 바톤터치 | 接棒 | 接棒 |
アンコール | Encore | Encore | Zugabe | Ripeti | Otra Vez | 앵콜 | 再来一次 | 再來一次 |
おいうち | Pursuit | Poursuite | Verfolgung | Inseguimento | Persecución | 따라가때리기 | 追打 | 追打 |
こうそくスピン | Rapid Spin | Tour Rapide | Turbodreher | Rapigiro | Giro Rápido | 고속스핀 | 高速旋转 | 高速旋轉 |
あまいかおり | Sweet Scent | Doux Parfum | Lockduft | Profumino | Dulce Aroma | 달콤한향기 | 甜甜香气 | 甜甜香氣 |
アイアンテール | Iron Tail | Queue de Fer | Eisenschweif | Codacciaio | Cola Férrea | 아이언테일 | 铁尾 | 鐵尾 |
メタルクロー | Metal Claw | Griffe Acier | Metallklaue | Ferrartigli | Garra Metal | 메탈크로우 | 金属爪 | 金屬爪 |
あてみなげ | Vital Throw | Corps Perdu | Überwurf | Vitaltiro | Tiro Vital | 받아던지기 | 借力摔 | 借力摔 |
あさのひざし | Morning Sun | Aurore | Morgengrauen | Mattindoro | Sol Matinal | 아침햇살 | 晨光 | 晨光 |
こうごうせい | Synthesis | Synthèse | Synthese | Sintesi | Síntesis | 광합성 | 光合作用 | 光合作用 |
つきのひかり | Moonlight | Rayon Lune | Mondschein | Lucelunare | Luz Lunar | 달의불빛 | 月光 | 月光 |
めざめるパワー | Hidden Power | Puissance Cachée | Kraftreserve | Introforza | Poder Oculto | 잠재파워 | 觉醒力量 | 覺醒力量 |
クロスチョップ | Cross Chop | Coup-Croix | Kreuzhieb | Incrocolpo | Tajo Cruzado | 크로스촙 | 十字劈 | 十字劈 |
たつまき | Twister | Ouragan | Windhose | Tornado | Ciclón | 회오리 | 龙卷风 | 龍捲風 |
あまごい | Rain Dance | Danse Pluie | Regentanz | Pioggiadanza | Danza Lluvia | 비바라기 | 求雨 | 求雨 |
にほんばれ | Sunny Day | Zénith | Sonnentag | Giornodisole | Día Soleado | 쾌청 | 大晴天 | 大晴天 |
かみくだく | Crunch | Mâchouille | Knirscher | Sgranocchio | Triturar | 깨물어부수기 | 咬碎 | 咬碎 |
ミラーコート | Mirror Coat | Voile Miroir | Spiegelcape | Specchiovelo | Manto Espejo | 미러코트 | 镜面反射 | 鏡面反射 |
じこあんじ | Psych Up | Boost | Psycho-Plus | Psicamisù | Más Psique | 자기암시 | 自我暗示 | 自我暗示 |
しんそく | Extreme Speed | Vitesse Extrême | Turbotempo | Extrarapido | Veloc. Extrema | 신속 | 神速 | 神速 |
げんしのちから | Ancient Power | Pouvoir Antique | Antik-Kraft | Forzantica | Poder Pasado | 원시의힘 | 原始之力 | 原始之力 |
シャドーボール | Shadow Ball | Ball’Ombre | Spukball | Palla Ombra | Bola Sombra | 섀도볼 | 暗影球 | 暗影球 |
みらいよち | Future Sight | Prescience | Seher | Divinazione | Premonición | 미래예지 | 预知未来 | 預知未來 |
いわくだき | Rock Smash | Éclate-Roc | Zertrümmerer | Spaccaroccia | Golpe Roca | 바위깨기 | 碎岩 | 碎岩 |
うずしお | Whirlpool | Siphon | Whirlpool | Mulinello | Torbellino | 바다회오리 | 潮旋 | 潮旋 |
ふくろだたき | Beat Up | Baston | Prügler | Picchiaduro | Paliza | 집단구타 | 围攻 | 圍攻 |
第三世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ねこだまし | Fake Out | Bluff | Mogelhieb | Bruciapelo | Sorpresa | 속이다 | 击掌奇袭 | 擊掌奇襲 |
さわぐ | Uproar | Brouhaha | Aufruhr | Baraonda | Alboroto | 소란피기 | 吵闹 | 吵鬧 |
たくわえる | Stockpile | Stockage | Horter | Accumulo | Reserva | 비축하기 | 蓄力 | 蓄力 |
はきだす | Spit Up | Relâche | Entfessler | Sfoghenergia | Escupir | 토해내기 | 喷出 | 噴出 |
のみこむ | Swallow | Avale | Verzehrer | Introenergia | Tragar | 꿀꺽 | 吞下 | 吞下 |
ねっぷう | Heat Wave | Canicule | Hitzewelle | Ondacalda | Onda Ígnea | 열풍 | 热风 | 熱風 |
あられ | Hail | Grêle | Hagelsturm | Grandine | Granizo | 싸라기눈 | 冰雹 | 冰雹 |
いちゃもん | Torment | Tourmente | Folterknecht | Attaccalite | Tormento | 트집 | 无理取闹 | 無理取鬧 |
おだてる | Flatter | Flatterie | Schmeichler | Adulazione | Camelo | 부추기기 | 吹捧 | 吹捧 |
おにび | Will-O-Wisp | Feu Follet | Irrlicht | Fuocofatuo | Fuego Fatuo | 도깨비불 | 鬼火 | 鬼火 |
おきみやげ | Memento | Souvenir | Memento-Mori | Memento | Legado | 추억의선물 | 临别礼物 | 臨別禮物 |
からげんき | Facade | Façade | Fassade | Facciata | Imagen | 객기 | 硬撑 | 硬撐 |
きあいパンチ | Focus Punch | Mitra-Poing | Power-Punch | Centripugno | Puño Certero | 힘껏펀치 | 真气拳 | 真氣拳 |
きつけ | Smelling Salts | Stimulant | Riechsalz | Maniereforti | Estímulo | 정신차리기 | 清醒 | 清醒 |
このゆびとまれ | Follow Me | Par Ici | Spotlight | Sonoqui | Señuelo | 날따름 | 看我嘛 | 看我嘛 |
しぜんのちから | Nature Power | Force-Nature | Natur-Kraft | Naturforza | Adaptación | 자연의힘 | 自然之力 | 自然之力 |
じゅうでん | Charge | Chargeur | Ladevorgang | Sottocarica | Carga | 충전 | 充电 | 充電 |
ちょうはつ | Taunt | Provoc | Verhöhner | Provocazione | Mofa | 도발 | 挑衅 | 挑釁 |
てだすけ | Helping Hand | Coup d’Main | Rechte Hand | Altruismo | Refuerzo | 도우미 | 帮助 | 幫助 |
トリック | Trick | Tourmagik | Trickbetrug | Raggiro | Truco | 트릭 | 戏法 | 戲法 |
なりきり | Role Play | Imitation | Rollentausch | Giocodiruolo | Imitación | 역할 | 扮演 | 扮演 |
ねがいごと | Wish | Vœu | Wunschtraum | Desiderio | Deseo | 희망사항 | 祈愿 | 祈願 |
ねこのて | Assist | Assistance | Zuschuss | Assistente | Ayuda | 조수 | 借助 | 借助 |
ねをはる | Ingrain | Racines | Verwurzler | Radicamento | Arraigo | 뿌리박기 | 扎根 | 扎根 |
ばかぢから | Superpower | Surpuissance | Kraftkoloss | Troppoforte | Fuerza Bruta | 엄청난힘 | 蛮力 | 蠻力 |
マジックコート | Magic Coat | Reflet Magik | Magiemantel | Magivelo | Capa Mágica | 매직코트 | 魔法反射 | 魔法反射 |
リサイクル | Recycle | Recyclage | Aufbereitung | Riciclo | Reciclaje | 리사이클 | 回收利用 | 回收利用 |
リベンジ | Revenge | Vendetta | Vergeltung | Vendetta | Desquite | 리벤지 | 报复 | 報復 |
かわらわり | Brick Break | Casse-Brique | Durchbruch | Breccia | Demolición | 깨트리다 | 劈瓦 | 劈瓦 |
あくび | Yawn | Bâillement | Gähner | Sbadiglio | Bostezo | 하품 | 哈欠 | 哈欠 |
はたきおとす | Knock Off | Sabotage | Abschlag | Privazione | Desarme | 탁쳐서떨구기 | 拍落 | 拍落 |
がむしゃら | Endeavor | Effort | Notsituation | Rimonta | Esfuerzo | 죽기살기 | 蛮干 | 蠻幹 |
ふんか | Eruption | Éruption | Eruption | Eruzione | Estallido | 분화 | 喷火 | 噴火 |
スキルスワップ | Skill Swap | Échange | Wertewechsel | Baratto | Intercambio | 스킬스웹 | 特性互换 | 特性互換 |
ふういん | Imprison | Possessif | Begrenzer | Esclusiva | Cerca | 봉인 | 封印 | 封印 |
リフレッシュ | Refresh | Régénération | Heilung | Rinfrescata | Alivio | 리프레쉬 | 焕然一新 | 煥然一新 |
おんねん | Grudge | Rancune | Nachspiel | Rancore | Rabia | 원념 | 怨念 | 怨念 |
よこどり | Snatch | Saisie | Übernahme | Scippo | Robo | 가로챔 | 抢夺 | 搶奪 |
ひみつのちから | Secret Power | Force Cachée | Geheimpower | Forzasegreta | Daño Secreto | 비밀의힘 | 秘密之力 | 秘密之力 |
ダイビング | Dive | Plongée | Taucher | Sub | Buceo | 다이빙 | 潜水 | 潛水 |
つっぱり | Arm Thrust | Cogne | Armstoß | Sberletese | Empujón | 손바닥치기 | 猛推 | 猛推 |
ほごしょく | Camouflage | Camouflage | Tarnung | Camuffamento | Camuflaje | 보호색 | 保护色 | 保護色 |
ほたるび | Tail Glow | Lumiqueue | Schweifglanz | Codadiluce | Ráfaga | 반딧불 | 萤火 | 螢火 |
ラスターパージ | Luster Purge | Lumi-Éclat | Scheinwerfer | Abbagliante | Resplandor | 라스트버지 | 洁净光芒 | 潔淨光芒 |
ミストボール | Mist Ball | Ball’Brume | Nebelball | Foschisfera | Bola Neblina | 미스트볼 | 薄雾球 | 薄霧球 |
フェザーダンス | Feather Dance | Danse-Plume | Daunenreigen | Danzadipiume | Danza Pluma | 깃털댄스 | 羽毛舞 | 羽毛舞 |
フラフラダンス | Teeter Dance | Danse-Folle | Taumeltanz | Strampadanza | Danza Caos | 흔들흔들댄스 | 摇晃舞 | 搖晃舞 |
ブレイズキック | Blaze Kick | Pied Brûleur | Feuerfeger | Calciardente | Patada Ígnea | 브레이즈킥 | 火焰踢 | 火焰踢 |
どろあそび | Mud Sport | Lance-Boue | Lehmsuhler | Fangata | Chapoteo Lodo | 흙놀이 | 玩泥巴 | 玩泥巴 |
アイスボール | Ice Ball | Ball’Glace | Frostbeule | Palla Gelo | Bola Hielo | 아이스볼 | 冰球 | 冰球 |
ニードルアーム | Needle Arm | Poing Dard | Nietenranke | Pugnospine | Brazo Pincho | 바늘팔 | 尖刺臂 | 尖刺臂 |
なまける | Slack Off | Paresse | Tagedieb | Pigro | Relajo | 태만함 | 偷懒 | 偷懶 |
ハイパーボイス | Hyper Voice | Mégaphone | Schallwelle | Granvoce | Vozarrón | 하이퍼보이스 | 巨声 | 巨聲 |
どくどくのキバ | Poison Fang | Crochet Venin | Giftzahn | Velenodenti | Colmillo Ven | 독엄니 | 剧毒牙 | 劇毒牙 |
ブレイククロー | Crush Claw | Éclate Griffe | Zermalmklaue | Tritartigli | Garra Brutal | 브레이크크루 | 撕裂爪 | 撕裂爪 |
ブラストバーン | Blast Burn | Rafale Feu | Lohekanonade | Incendio | Anillo Ígneo | 블러스트번 | 爆炸烈焰 | 爆炸烈焰 |
ハイドロカノン | Hydro Cannon | Hydroblast | Aquahaubitze | Idrocannone | Hidrocañón | 하이드로캐논 | 加农水炮 | 加農水炮 |
コメットパンチ | Meteor Mash | Poing Météore | Sternenhieb | Meteorpugno | Puño Meteoro | 코멧펀치 | 彗星拳 | 彗星拳 |
おどろかす | Astonish | Étonnement | Erstauner | Sgomento | Impresionar | 놀래키기 | 惊吓 | 驚嚇 |
ウェザーボール | Weather Ball | Ball’Météo | Meteorologe | Palla Clima | Meteorobola | 웨더볼 | 气象球 | 氣象球 |
アロマセラピー | Aromatherapy | Aromathérapie | Aromakur | Aromaterapia | Aromaterapia | 아로마테라피 | 芳香治疗 | 芳香治療 |
うそなき | Fake Tears | Croco Larme | Trugträne | Falselacrime | Llanto Falso | 거짓울음 | 假哭 | 假哭 |
エアカッター | Air Cutter | Tranch’Air | Windschnitt | Aerasoio | Aire Afilado | 에어컷터 | 空气利刃 | 空氣利刃 |
オーバーヒート | Overheat | Surchauffe | Hitzekoller | Vampata | Sofoco | 오버히트 | 过热 | 過熱 |
かぎわける | Odor Sleuth | Flair | Schnüffler | Segugio | Rastreo | 냄새구별 | 气味侦测 | 氣味偵測 |
がんせきふうじ | Rock Tomb | Tomberoche | Felsgrab | Rocciotomba | Tumba Rocas | 암석봉인 | 岩石封锁 | 岩石封鎖 |
ぎんいろのかぜ | Silver Wind | Vent Argenté | Silberhauch | Ventargenteo | Viento Plata | 은빛바람 | 银色旋风 | 銀色旋風 |
きんぞくおん | Metal Sound | Strido-Son | Metallsound | Ferrostrido | Eco Metálico | 금속음 | 金属音 | 金屬音 |
くさぶえ | Grass Whistle | Siffl’Herbe | Grasflöte | Meloderba | Silbato | 풀피리 | 草笛 | 草笛 |
くすぐる | Tickle | Chatouille | Spaßkanone | Solletico | Cosquillas | 간지르기 | 挠痒 | 搔癢 |
コスモパワー | Cosmic Power | Force Cosmik | Kosmik-Kraft | Cosmoforza | Masa Cósmica | 코스믹파워 | 宇宙力量 | 宇宙力量 |
しおふき | Water Spout | Giclédo | Fontränen | Zampillo | Salpicar | 해수스파우팅 | 喷水 | 噴水 |
シグナルビーム | Signal Beam | Rayon Signal | Ampelleuchte | Segnoraggio | Doble Rayo | 시그널빔 | 信号光束 | 信號光束 |
シャドーパンチ | Shadow Punch | Poing Ombre | Finsterfaust | Pugnodombra | Puño Sombra | 섀도펀치 | 暗影拳 | 暗影拳 |
じんつうりき | Extrasensory | Extrasenseur | Sondersensor | Extrasenso | Paranormal | 신통력 | 神通力 | 神通力 |
スカイアッパー | Sky Uppercut | Stratopercut | Himmelhieb | Stramontante | Gancho Alto | 스카이업퍼 | 冲天拳 | 衝天拳 |
すなじごく | Sand Tomb | Tourbi-Sable | Sandgrab | Sabbiotomba | Bucle Arena | 모래지옥 | 流沙地狱 | 流沙地獄 |
ぜったいれいど | Sheer Cold | Glaciation | Eiseskälte | Purogelo | Frío Polar | 절대영도 | 绝对零度 | 絕對零度 |
だくりゅう | Muddy Water | Ocroupi | Lehmbrühe | Fanghiglia | Agua Lodosa | 탁류 | 浊流 | 濁流 |
タネマシンガン | Bullet Seed | Balle Graine | Kugelsaat | Semitraglia | Recurrente | 기관총 | 种子机关枪 | 種子機關槍 |
つばめがえし | Aerial Ace | Aéropique | Aero-Ass | Aeroassalto | Golpe Aéreo | 제비반환 | 燕返 | 燕返 |
つららばり | Icicle Spear | Stalagtite | Eisspeer | Gelolancia | Carámbano | 고드름침 | 冰锥 | 冰錐 |
てっぺき | Iron Defense | Mur de Fer | Eisenabwehr | Ferroscudo | Defensa Férrea | 철벽 | 铁壁 | 鐵壁 |
とおせんぼう | Block | Barrage | Rückentzug | Blocco | Bloqueo | 블록 | 挡路 | 擋路 |
とおぼえ | Howl | Grondement | Jauler | Gridodilotta | Aullido | 멀리짖음 | 长嚎 | 長嚎 |
ドラゴンクロー | Dragon Claw | Dracogriffe | Drachenklaue | Dragartigli | Garra Dragón | 드래곤크루 | 龙爪 | 龍爪 |
ハードプラント | Frenzy Plant | Végé-Attak | Flora-Statue | Radicalbero | Planta Feroz | 하드플랜트 | 疯狂植物 | 瘋狂植物 |
ビルドアップ | Bulk Up | Gonflette | Protzer | Granfisico | Corpulencia | 벌크업 | 健美 | 健美 |
とびはねる | Bounce | Rebond | Sprungfeder | Rimbalzo | Bote | 뛰어오르다 | 弹跳 | 彈跳 |
マッドショット | Mud Shot | Tir de Boue | Lehmschuss | Colpodifango | Disparo Lodo | 머드숏 | 泥巴射击 | 泥巴射擊 |
ポイズンテール | Poison Tail | Queue-Poison | Giftschweif | Velenocoda | Cola Veneno | 포이즌테일 | 毒尾 | 毒尾 |
ほしがる | Covet | Implore | Bezirzer | Supplica | Antojo | 탐내다 | 渴望 | 渴望 |
ボルテッカー | Volt Tackle | Électacle | Volttackle | Locomovolt | Placaje Eléc | 볼트태클 | 伏特攻击 | 伏特攻擊 |
マジカルリーフ | Magical Leaf | Feuille Magik | Zauberblatt | Fogliamagica | Hoja Mágica | 메지컬리프 | 魔法叶 | 魔法葉 |
みずあそび | Water Sport | Tourniquet | Nassmacher | Docciascudo | Hidrochorro | 물놀이 | 玩水 | 玩水 |
めいそう | Calm Mind | Plénitude | Gedankengut | Calmamente | Paz Mental | 명상 | 冥想 | 冥想 |
リーフブレード | Leaf Blade | Lame-Feuille | Laubklinge | Fendifoglia | Hoja Aguda | 리프블레이드 | 叶刃 | 葉刃 |
りゅうのまい | Dragon Dance | Danse Draco | Drachentanz | Dragodanza | Danza Dragón | 용의춤 | 龙之舞 | 龍之舞 |
ロックブラスト | Rock Blast | Boule Roc | Felswurf | Cadutamassi | Pedrada | 락블레스트 | 岩石爆击 | 岩石爆擊 |
でんげきは | Shock Wave | Onde de Choc | Schockwelle | Ondashock | Onda Voltio | 전격파 | 电击波 | 電擊波 |
みずのはどう | Water Pulse | Vibraqua | Aquawelle | Idropulsar | Hidropulso | 물의파동 | 水之波动 | 水之波動 |
はめつのねがい | Doom Desire | Carnareket | Kismetwunsch | Obbliderio | Deseo Oculto | 파멸의소원 | 破灭之愿 | 破滅之願 |
サイコブースト | Psycho Boost | Psycho Boost | Psyschub | Psicoslancio | Psicoataque | 사이코부스트 | 精神突进 | 精神突進 |
第四世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
はねやすめ | Roost | Atterrissage | Ruheort | Trespolo | Respiro | 날개쉬기 | 羽栖 | 羽棲 |
じゅうりょく | Gravity | Gravité | Erdanziehung | Gravità | Gravedad | 중력 | 重力 | 重力 |
ミラクルアイ | Miracle Eye | Œil Miracle | Wunderauge | Miracolvista | Gran Ojo | 미라클아이 | 奇迹之眼 | 奇跡之眼 |
めざましビンタ | Wake-Up Slap | Réveil Forcé | Weckruf | Svegliopacca | Espabila | 잠깨움뺨치기 | 唤醒巴掌 | 喚醒巴掌 |
アームハンマー | Hammer Arm | Marto-Poing | Hammerarm | Martelpugno | Machada | 암해머 | 臂锤 | 臂錘 |
ジャイロボール | Gyro Ball | Gyroballe | Gyroball | Vortexpalla | Giro Bola | 자이로볼 | 陀螺球 | 陀螺球 |
いやしのねがい | Healing Wish | Vœu Soin | Heilopfer | Curardore | Deseo Cura | 치유소원 | 治愈之愿 | 治癒之願 |
しおみず | Brine | Saumure | Lake | Acquadisale | Salmuera | 소금물 | 盐水 | 鹽水 |
しぜんのめぐみ | Natural Gift | Don Naturel | Beerenkräfte | Dononaturale | Don Natural | 자연의은혜 | 自然之恩 | 自然之恩 |
フェイント | Feint | Ruse | Offenlegung | Fintoattacco | Amago | 페인트 | 佯攻 | 佯攻 |
ついばむ | Pluck | Picore | Pflücker | Spennata | Picoteo | 쪼아대기 | 啄食 | 啄食 |
おいかぜ | Tailwind | Vent Arrière | Rückenwind | Ventoincoda | Viento Afín | 순풍 | 顺风 | 順風 |
つぼをつく | Acupressure | Acupression | Akupressur | Acupressione | Acupresión | 경혈찌르기 | 点穴 | 點穴 |
メタルバースト | Metal Burst | Fulmifer | Metallstoß | Metalscoppio | Represión Metal | 메탈버스트 | 金属爆炸 | 金屬爆炸 |
とんぼがえり | U-turn | Demi-Tour | Kehrtwende | Retromarcia | Ida y Vuelta | 유턴 | 急速折返 | 急速折返 |
インファイト | Close Combat | Close Combat | Nahkampf | Zuffa | A Bocajarro | 인파이트 | 近身战 | 近身戰 |
しっぺがえし | Payback | Représailles | Gegenstoß | Rivincita | Vendetta | 보복 | 以牙还牙 | 以牙還牙 |
ダメおし | Assurance | Assurance | Gewissheit | Garanzia | Buena Baza | 승부굳히기 | 恶意追击 | 惡意追擊 |
さしおさえ | Embargo | Embargo | Itemsperre | Divieto | Embargo | 금제 | 查封 | 查封 |
なげつける | Fling | Dégommage | Schleuder | Lancio | Lanzamiento | 내던지기 | 投掷 | 投擲 |
サイコシフト | Psycho Shift | Échange Psy | Psybann | Psicotrasfer | Psicocambio | 사이코시프트 | 精神转移 | 精神轉移 |
きりふだ | Trump Card | Atout | Trumpfkarte | Asso | As Oculto | 마지막수단 | 王牌 | 王牌 |
かいふくふうじ | Heal Block | Anti-Soin | Heilblockade | Anticura | Anticura | 회복봉인 | 回复封锁 | 回復封鎖 |
しぼりとる | Wring Out | Essorage | Auswringen | Strizzata | Estrujón | 쥐어짜기 | 绞紧 | 絞緊 |
パワートリック | Power Trick | Astuce Force | Krafttrick | Ingannoforza | Truco Fuerza | 파워트릭 | 力量戏法 | 力量戲法 |
いえき | Gastro Acid | Suc Digestif | Magensäfte | Gastroacido | Bilis | 위액 | 胃液 | 胃液 |
おまじない | Lucky Chant | Air Veinard | Beschwörung | Fortuncanto | Conjuro | 주술 | 幸运咒语 | 幸運咒語 |
さきどり | Me First | Moi d’Abord | Egotrip | Precedenza | Yo Primero | 선취 | 抢先一步 | 搶先一步 |
まねっこ | Copycat | Photocopie | Imitator | Copione | Copión | 흉내쟁이 | 仿效 | 仿效 |
パワースワップ | Power Swap | Permuforce | Krafttausch | Barattoforza | Cambia Fuerza | 파워스웹 | 力量互换 | 力量互換 |
ガードスワップ | Guard Swap | Permugarde | Schutztausch | Barattoscudo | Cambia Defensa | 가드스웹 | 防守互换 | 防守互換 |
おしおき | Punishment | Punition | Strafattacke | Punizione | Castigo | 혼내기 | 惩罚 | 懲罰 |
とっておき | Last Resort | Dernier Recours | Zuflucht | Ultimascelta | Última Baza | 뒀다쓰기 | 珍藏 | 珍藏 |
なやみのタネ | Worry Seed | Soucigraine | Sorgensamen | Affannoseme | Abatidoras | 고민씨 | 烦恼种子 | 煩惱種子 |
ふいうち | Sucker Punch | Coup Bas | Tiefschlag | Sbigoattacco | Golpe Bajo | 기습 | 突袭 | 突襲 |
どくびし | Toxic Spikes | Pics Toxik | Giftspitzen | Fielepunte | Púas Tóxicas | 독압정 | 毒菱 | 毒菱 |
ハートスワップ | Heart Swap | Permucœur | Statustausch | Cuorbaratto | Cambia Almas | 하트스웹 | 心灵互换 | 心靈互換 |
アクアリング | Aqua Ring | Anneau Hydro | Wasserring | Acquanello | Acua Aro | 아쿠아링 | 水流环 | 水流環 |
でんじふゆう | Magnet Rise | Vol Magnétik | Magnetflug | Magnetascesa | Levitón | 전자부유 | 电磁飘浮 | 電磁飄浮 |
フレアドライブ | Flare Blitz | Boutefeu | Flammenblitz | Fuococarica | Envite Ígneo | 플레어드라이브 | 闪焰冲锋 | 閃焰衝鋒 |
はっけい | Force Palm | Forte-Paume | Kraftwelle | Palmoforza | Palmeo | 발경 | 发劲 | 發勁 |
はどうだん | Aura Sphere | Aurasphère | Aurasphäre | Forzasfera | Esfera Aural | 파동탄 | 波导弹 | 波導彈 |
ロックカット | Rock Polish | Poliroche | Steinpolitur | Lucidatura | Pulimento | 록커트 | 岩石打磨 | 岩石打磨 |
どくづき | Poison Jab | Direct Toxik | Gifthieb | Velenpuntura | Puya Nociva | 독찌르기 | 毒击 | 毒擊 |
あくのはどう | Dark Pulse | Vibrobscur | Finsteraura | Neropulsar | Pulso Umbrío | 악의파동 | 恶之波动 | 惡之波動 |
つじぎり | Night Slash | Tranche-Nuit | Nachthieb | Nottesferza | Tajo Umbrío | 깜짝베기 | 暗袭要害 | 暗襲要害 |
アクアテール | Aqua Tail | Hydroqueue | Nassschweif | Idrondata | Acua Cola | 아쿠아테일 | 水流尾 | 水流尾 |
タネばくだん | Seed Bomb | Canon Graine | Samenbomben | Semebomba | Bomba Germen | 씨폭탄 | 种子炸弹 | 種子炸彈 |
エアスラッシュ | Air Slash | Lame d’Air | Luftschnitt | Eterelama | Tajo Aéreo | 에어슬래시 | 空气斩 | 空氣斬 |
シザークロス | X-Scissor | Plaie-Croix | Kreuzschere | Forbice X | Tijera X | 시저크로스 | 十字剪 | 十字剪 |
むしのさざめき | Bug Buzz | Bourdon | Käfergebrumm | Ronzio | Zumbido | 벌레의야단법석 | 虫鸣 | 蟲鳴 |
りゅうのはどう | Dragon Pulse | Dracochoc | Drachenpuls | Dragopulsar | Pulso Dragón | 용의파동 | 龙之波动 | 龍之波動 |
ドラゴンダイブ | Dragon Rush | Dracocharge | Drachenstoß | Dragofuria | Carga Dragón | 드래곤다이브 | 龙之俯冲 | 龍之俯衝 |
パワージェム | Power Gem | Rayon Gemme | Juwelenkraft | Gemmoforza | Joya de Luz | 파워젬 | 力量宝石 | 力量寶石 |
ドレインパンチ | Drain Punch | Vampipoing | Ableithieb | Assorbipugno | Puño Drenaje | 드레인펀치 | 吸取拳 | 吸取拳 |
しんくうは | Vacuum Wave | Onde Vide | Vakuumwelle | Vuotonda | Onda Vacío | 진공파 | 真空波 | 真空波 |
きあいだま | Focus Blast | Exploforce | Fokusstoß | Focalcolpo | Onda Certera | 기합구슬 | 真气弹 | 真氣彈 |
エナジーボール | Energy Ball | Éco-Sphère | Energieball | Energipalla | Energibola | 에너지볼 | 能量球 | 能量球 |
ブレイブバード | Brave Bird | Rapace | Sturzflug | Baldeali | Pájaro Osado | 브레이브버드 | 勇鸟猛攻 | 勇鳥猛攻 |
だいちのちから | Earth Power | Telluriforce | Erdkräfte | Geoforza | Tierra Viva | 대지의힘 | 大地之力 | 大地之力 |
すりかえ | Switcheroo | Passe-Passe | Wechseldich | Rapidscambio | Trapicheo | 바꿔치기 | 掉包 | 掉包 |
ギガインパクト | Giga Impact | Giga Impact | Gigastoß | Gigaimpatto | Giga Impacto | 기가임팩트 | 终极冲击 | 終極衝擊 |
わるだくみ | Nasty Plot | Machination | Ränkeschmied | Congiura | Maquinación | 나쁜음모 | 诡计 | 詭計 |
バレットパンチ | Bullet Punch | Pisto-Poing | Patronenhieb | Pugnoscarica | Puño Bala | 불릿펀치 | 子弹拳 | 子彈拳 |
ゆきなだれ | Avalanche | Avalanche | Lawine | Slavina | Alud | 눈사태 | 雪崩 | 雪崩 |
こおりのつぶて | Ice Shard | Éclats Glace | Eissplitter | Geloscheggia | Canto Helado | 얼음뭉치 | 冰砾 | 冰礫 |
シャドークロー | Shadow Claw | Griffe Ombre | Dunkelklaue | Ombrartigli | Garra Umbría | 섀도크루 | 暗影爪 | 暗影爪 |
かみなりのキバ | Thunder Fang | Crocs Éclair | Donnerzahn | Fulmindenti | Colmillo Rayo | 번개엄니 | 雷电牙 | 雷電牙 |
こおりのキバ | Ice Fang | Crocs Givre | Eiszahn | Gelodenti | Colmillo Hielo | 얼음엄니 | 冰冻牙 | 冰凍牙 |
ほのおのキバ | Fire Fang | Crocs Feu | Feuerzahn | Rogodenti | Colmillo Ígneo | 불꽃엄니 | 火焰牙 | 火焰牙 |
かげうち | Shadow Sneak | Ombre Portée | Schattenstoß | Furtivombra | Sombra Vil | 야습 | 影子偷袭 | 影子偷襲 |
どろばくだん | Mud Bomb | Boue-Bombe | Schlammbombe | Pantanobomba | Bomba Fango | 진흙폭탄 | 泥巴炸弹 | 泥巴炸彈 |
サイコカッター | Psycho Cut | Coupe Psycho | Psychoklinge | Psicotaglio | Psicocorte | 사이코커터 | 精神利刃 | 精神利刃 |
しねんのずつき | Zen Headbutt | Psykoud’Boul | Zen-Kopfstoß | Cozzata Zen | Cabezazo Zen | 사념의박치기 | 意念头锤 | 意念頭錘 |
ミラーショット | Mirror Shot | Miroi-Tir | Spiegelsalve | Cristalcolpo | Disparo Espejo | 미러숏 | 镜光射击 | 鏡光射擊 |
ラスターカノン | Flash Cannon | Luminocanon | Lichtkanone | Cannonflash | Foco Resplandor | 러스터캐논 | 加农光炮 | 加農光炮 |
ロッククライム | Rock Climb | Escalade | Kraxler | Scalaroccia | Treparrocas | 락클라임 | 攀岩 | 攀岩 |
きりばらい | Defog | Anti-Brume | Auflockern | Scacciabruma | Despejar | 안개제거 | 清除浓雾 | 清除濃霧 |
トリックルーム | Trick Room | Distorsion | Bizarroraum | Distortozona | Espacio Raro | 트릭룸 | 戏法空间 | 戲法空間 |
りゅうせいぐん | Draco Meteor | Draco Météore | Draco Meteor | Dragobolide | Cometa Draco | 용성군 | 流星群 | 流星群 |
ほうでん | Discharge | Coup d’Jus | Ladungsstoß | Scarica | Chispazo | 방전 | 放电 | 放電 |
ふんえん | Lava Plume | Ébullilave | Flammensturm | Lavasbuffo | Humareda | 분연 | 喷烟 | 噴煙 |
リーフストーム | Leaf Storm | Tempête Verte | Blättersturm | Verdebufera | Lluevehojas | 리프스톰 | 飞叶风暴 | 飛葉風暴 |
パワーウィップ | Power Whip | Mégafouet | Blattgeißel | Vigorcolpo | Latigazo | 파워휩 | 强力鞭打 | 強力鞭打 |
がんせきほう | Rock Wrecker | Roc-Boulet | Felswerfer | Devastomasso | Romperrocas | 암석포 | 岩石炮 | 岩石炮 |
クロスポイズン | Cross Poison | Poison-Croix | Giftstreich | Velenocroce | Veneno X | 크로스포이즌 | 十字毒刃 | 十字毒刃 |
ダストシュート | Gunk Shot | Détricanon | Mülltreffer | Sporcolancio | Lanza Mugre | 더스트슈트 | 垃圾射击 | 垃圾射擊 |
アイアンヘッド | Iron Head | Tête de Fer | Eisenschädel | Metaltestata | Cabeza de Hierro | 아이언헤드 | 铁头 | 鐵頭 |
マグネットボム | Magnet Bomb | Bombaimant | Magnetbombe | Bombagnete | Bomba Imán | 마그넷봄 | 磁铁炸弹 | 磁鐵炸彈 |
ストーンエッジ | Stone Edge | Lame de Roc | Steinkante | Pietrataglio | Roca Afilada | 스톤에지 | 尖石攻击 | 尖石攻擊 |
ゆうわく | Captivate | Séduction | Liebreiz | Incanto | Seducción | 유혹 | 诱惑 | 誘惑 |
ステルスロック | Stealth Rock | Piège de Roc | Tarnsteine | Levitoroccia | Trampa Rocas | 스텔스록 | 隐形岩 | 隱形岩 |
くさむすび | Grass Knot | Nœud Herbe | Strauchler | Laccioerboso | Hierba Lazo | 풀묶기 | 打草结 | 打草結 |
おしゃべり | Chatter | Babil | Geschwätz | Schiamazzo | Cháchara | 수다 | 喋喋不休 | 喋喋不休 |
さばきのつぶて | Judgment | Jugement | Urteilskraft | Giudizio | Sentencia | 심판의뭉치 | 制裁光砾 | 制裁光礫 |
むしくい | Bug Bite | Piqûre | Käferbiss | Coleomorso | Picadura | 벌레먹음 | 虫咬 | 蟲咬 |
チャージビーム | Charge Beam | Rayon Chargé | Ladestrahl | Raggioscossa | Rayo Carga | 차지빔 | 充电光束 | 充電光束 |
ウッドハンマー | Wood Hammer | Martobois | Holzhammer | Mazzuolegno | Mazazo | 우드해머 | 木槌 | 木槌 |
アクアジェット | Aqua Jet | Aqua-Jet | Wasserdüse | Acquagetto | Acua Jet | 아쿠아제트 | 水流喷射 | 水流噴射 |
こうげきしれい | Attack Order | Appel Attaque | Schlagbefehl | Comandourto | Al Ataque | 공격지령 | 攻击指令 | 攻擊指令 |
ぼうぎょしれい | Defend Order | Appel Défense | Blockbefehl | Comandoscudo | A Defender | 방어지령 | 防御指令 | 防禦指令 |
かいふくしれい | Heal Order | Appel Soins | Heilbefehl | Comandocura | Auxilio | 회복지령 | 回复指令 | 回復指令 |
もろはのずつき | Head Smash | Fracass’Tête | Kopfstoß | Zuccata | Testarazo | 양날박치기 | 双刃头锤 | 雙刃頭錘 |
ダブルアタック | Double Hit | Coup Double | Doppelschlag | Doppiosmash | Doble Golpe | 더블어택 | 二连击 | 二連擊 |
ときのほうこう | Roar of Time | Hurle-Temps | Zeitenlärm | Fragortempo | Distorsión | 시간의포효 | 时光咆哮 | 時光咆哮 |
あくうせつだん | Spacial Rend | Spatio-Rift | Raumschlag | Fendispazio | Corte Vacío | 공간절단 | 亚空裂斩 | 亞空裂斬 |
みかづきのまい | Lunar Dance | Danse-Lune | Lunartanz | Lunardanza | Danza Lunar | 초승달춤 | 新月舞 | 新月舞 |
にぎりつぶす | Crush Grip | Presse | Quetschgriff | Sbriciolmano | Agarrón | 묵사발 | 捏碎 | 捏碎 |
マグマストーム | Magma Storm | Vortex Magma | Lavasturm | Magmaclisma | Lluvia Ígnea | 마그마스톰 | 熔岩风暴 | 熔岩風暴 |
ダークホール | Dark Void | Trou Noir | Schlummerort | Vuototetro | Brecha Negra | 다크홀 | 暗黑洞 | 暗黑洞 |
シードフレア | Seed Flare | Fulmigraine | Schocksamen | Infuriaseme | Fogonazo | 시드플레어 | 种子闪光 | 種子閃光 |
あやしいかぜ | Ominous Wind | Vent Mauvais | Unheilböen | Funestovento | Viento Aciago | 괴상한바람 | 奇异之风 | 奇異之風 |
シャドーダイブ | Shadow Force | Revenant | Schemenkraft | Oscurotuffo | Golpe Umbrío | 섀도다이브 | 暗影潜袭 | 暗影潛襲 |
第五世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
つめとぎ | Hone Claws | Aiguisage | Klauenwetzer | Unghiaguzze | Afilagarras | 손톱갈기 | 磨爪 | 磨爪 |
ワイドガード | Wide Guard | Garde Large | Rundumschutz | Bodyguard | Vastaguardia | 와이드가드 | 广域防守 | 廣域防守 |
ガードシェア | Guard Split | Partage Garde | Schutzteiler | Paridifesa | Isoguardia | 가드셰어 | 防守平分 | 防守平分 |
パワーシェア | Power Split | Partage Force | Kraftteiler | Pariattacco | Isofuerza | 파워셰어 | 力量平分 | 力量平分 |
ワンダールーム | Wonder Room | Zone Étrange | Wunderraum | Mirabilzona | Zona Extraña | 원더룸 | 奇妙空间 | 奇妙空間 |
サイコショック | Psyshock | Choc Psy | Psychoschock | Psicoshock | Psicocarga | 사이코쇼크 | 精神冲击 | 精神衝擊 |
ベノムショック | Venoshock | Choc Venin | Giftschock | Velenoshock | Carga Tóxica | 베놈쇼크 | 毒液冲击 | 毒液衝擊 |
ボディパージ | Autotomize | Allègement | Autotomie | Sganciapesi | Aligerar | 바디퍼지 | 身体轻量化 | 身體輕量化 |
いかりのこな | Rage Powder | Poudre Fureur | Wutpulver | Polverabbia | Polvo Ira | 분노가루 | 愤怒粉 | 憤怒粉 |
テレキネシス | Telekinesis | Lévikinésie | Telekinese | Telecinesi | Telequinesis | 텔레키네시스 | 意念移物 | 意念移物 |
マジックルーム | Magic Room | Zone Magique | Magieraum | Magicozona | Zona Mágica | 매직룸 | 魔法空间 | 魔法空間 |
うちおとす | Smack Down | Anti-Air | Katapult | Abbattimento | Antiaéreo | 떨어뜨리기 | 击落 | 擊落 |
やまあらし | Storm Throw | Yama Arashi | Bergsturm | Tempestretta | Llave Corsé | 업어후리기 | 山岚摔 | 山嵐摔 |
はじけるほのお | Flame Burst | Rebondifeu | Funkenflug | Pirolancio | Pirotecnia | 불꽃튀기기 | 烈焰溅射 | 烈焰濺射 |
ヘドロウェーブ | Sludge Wave | Cradovague | Schlammwoge | Fangonda | Onda Tóxica | 오물웨이브 | 污泥波 | 污泥波 |
ちょうのまい | Quiver Dance | Papillodanse | Falterreigen | Eledanza | Danza Aleteo | 나비춤 | 蝶舞 | 蝶舞 |
ヘビーボンバー | Heavy Slam | Tacle Lourd | Rammboss | Pesobomba | Cuerpo Pesado | 헤비봄버 | 重磅冲撞 | 重磅衝撞 |
シンクロノイズ | Synchronoise | Synchropeine | Synchrolärm | Sincrumore | Sincrorruido | 싱크로노이즈 | 同步干扰 | 同步干擾 |
エレキボール | Electro Ball | Boule Élek | Elektroball | Energisfera | Bola Voltio | 일렉트릭볼 | 电球 | 電球 |
みずびたし | Soak | Détrempage | Überflutung | Inondazione | Anegar | 물붓기 | 浸水 | 浸水 |
ニトロチャージ | Flame Charge | Nitrocharge | Nitroladung | Nitrocarica | Nitrocarga | 니트로차지 | 蓄能焰袭 | 蓄能焰襲 |
とぐろをまく | Coil | Enroulement | Einrollen | Arrotola | Enrosque | 똬리틀기 | 盘蜷 | 盤蜷 |
ローキック | Low Sweep | Balayette | Fußtritt | Calciobasso | Puntapié | 로킥 | 下盘踢 | 下盤踢 |
アシッドボム | Acid Spray | Bombe Acide | Säurespeier | Acidobomba | Bomba Ácida | 애시드봄 | 酸液炸弹 | 酸液炸彈 |
イカサマ | Foul Play | Tricherie | Schmarotzer | Ripicca | Juego Sucio | 속임수 | 欺诈 | 欺詐 |
シンプルビーム | Simple Beam | Rayon Simple | Wankelstrahl | Ondisinvolta | Onda Simple | 심플빔 | 单纯光束 | 單純光束 |
なかまづくり | Entrainment | Ten-danse | Zwango | Saltamicizia | Danza Amiga | 동료만들기 | 找伙伴 | 找夥伴 |
おさきにどうぞ | After You | Après Vous | Galanterie | Cortesia | Cede Paso | 당신먼저 | 您先请 | 您先請 |
りんしょう | Round | Chant Canon | Kanon | Coro | Canon | 돌림노래 | 轮唱 | 輪唱 |
エコーボイス | Echoed Voice | Écho | Widerhall | Echeggiavoce | Eco Voz | 에코보이스 | 回声 | 回聲 |
なしくずし | Chip Away | Attrition | Zermürben | Insidia | Guardia Baja | 야금야금 | 逐步击破 | 逐步擊破 |
クリアスモッグ | Clear Smog | Bain de Smog | Klärsmog | Pulifumo | Niebla Clara | 클리어스모그 | 清除之烟 | 清除之煙 |
アシストパワー | Stored Power | Force Ajoutée | Kraftvorrat | Veicolaforza | Poder Reserva | 어시스트파워 | 辅助力量 | 輔助力量 |
ファストガード | Quick Guard | Prévention | Rapidschutz | Anticipo | Anticipo | 퍼스트가드 | 快速防守 | 快速防守 |
サイドチェンジ | Ally Switch | Interversion | Seitentausch | Cambiaposto | Cambio Banda | 사이드체인지 | 交换场地 | 交換場地 |
ねっとう | Scald | Ébullition | Siedewasser | Idrovampata | Escaldar | 열탕 | 热水 | 熱水 |
からをやぶる | Shell Smash | Exuviation | Hausbruch | Gettaguscio | Rompecoraza | 껍질깨기 | 破壳 | 破殼 |
いやしのはどう | Heal Pulse | Vibra Soin | Heilwoge | Ondasana | Pulso Cura | 치유파동 | 治愈波动 | 治癒波動 |
たたりめ | Hex | Châtiment | Bürde | Sciagura | Infortunio | 병상첨병 | 祸不单行 | 禍不單行 |
フリーフォール | Sky Drop | Chute Libre | Freier Fall | Cadutalibera | Caída Libre | 프리폴 | 自由落体 | 自由落體 |
ギアチェンジ | Shift Gear | Chgt Vitesse | Gangwechsel | Cambiomarcia | Cambio de Marcha | 기어체인지 | 换挡 | 換檔 |
ともえなげ | Circle Throw | Projection | Überkopfwurf | Ribaltiro | Llave Giro | 배대뒤치기 | 巴投 | 巴投 |
やきつくす | Incinerate | Calcination | Einäschern | Bruciatutto | Calcinación | 불태우기 | 烧尽 | 燒盡 |
さきおくり | Quash | À la Queue | Verzögerung | Spintone | Último Lugar | 순서미루기 | 延后 | 延後 |
アクロバット | Acrobatics | Acrobatie | Akrobatik | Acrobazia | Acróbata | 애크러뱃 | 杂技 | 雜技 |
ミラータイプ | Reflect Type | Copie Type | Typenspiegel | Riflettipo | Clonatipo | 미러타입 | 镜面属性 | 鏡面屬性 |
かたきうち | Retaliate | Vengeance | Heimzahlung | Nemesi | Represalia | 원수갚기 | 报仇 | 報仇 |
いのちがけ | Final Gambit | Tout ou Rien | Wagemut | Azzardo | Sacrificio | 목숨걸기 | 搏命 | 搏命 |
ギフトパス | Bestow | Passe-Cadeau | Offerte | Cediregalo | Ofrenda | 기프트패스 | 传递礼物 | 傳遞禮物 |
れんごく | Inferno | Feu d’Enfer | Inferno | Marchiatura | Infierno | 연옥 | 炼狱 | 煉獄 |
みずのちかい | Water Pledge | Aire d’Eau | Wassersäulen | Acquapatto | Voto Agua | 물의맹세 | 水之誓约 | 水之誓約 |
ほのおのちかい | Fire Pledge | Aire de Feu | Feuersäulen | Fiammapatto | Voto Fuego | 불꽃의맹세 | 火之誓约 | 火之誓約 |
くさのちかい | Grass Pledge | Aire d’Herbe | Pflanzensäulen | Erbapatto | Voto Planta | 풀의맹세 | 草之誓约 | 草之誓約 |
ボルトチェンジ | Volt Switch | Change Éclair | Voltwechsel | Invertivolt | Voltiocambio | 볼트체인지 | 伏特替换 | 伏特替換 |
むしのていこう | Struggle Bug | Survinsecte | Käfertrutz | Entomoblocco | Estoicismo | 벌레의저항 | 虫之抵抗 | 蟲之抵抗 |
じならし | Bulldoze | Piétisol | Dampfwalze | Battiterra | Terratemblor | 땅고르기 | 重踏 | 重踏 |
こおりのいぶき | Frost Breath | Souffle Glacé | Eisesodem | Alitogelido | Vaho Gélido | 얼음숨결 | 冰息 | 冰息 |
ドラゴンテール | Dragon Tail | Draco-Queue | Drachenrute | Codadrago | Cola Dragón | 드래곤테일 | 龙尾 | 龍尾 |
ふるいたてる | Work Up | Rengorgement | Kraftschub | Cuordileone | Avivar | 분발 | 自我激励 | 自我激勵 |
エレキネット | Electroweb | Toile Élek | Elektronetz | Elettrotela | Electrotela | 일렉트릭네트 | 电网 | 電網 |
ワイルドボルト | Wild Charge | Éclair Fou | Stromstoß | Sprizzalampo | Voltio Cruel | 와일드볼트 | 疯狂伏特 | 瘋狂伏特 |
ドリルライナー | Drill Run | Tunnelier | Schlagbohrer | Giravvita | Taladradora | 드릴라이너 | 直冲钻 | 直衝鑽 |
ダブルチョップ | Dual Chop | Double Baffe | Doppelhieb | Doppiocolpo | Golpe Bis | 더블촙 | 二连劈 | 二連劈 |
ハートスタンプ | Heart Stamp | Crève-Cœur | Herzstempel | Cuorestampo | Arrumaco | 하트스탬프 | 爱心印章 | 愛心印章 |
ウッドホーン | Horn Leech | Encornebois | Holzgeweih | Legnicorno | Asta Drenaje | 우드호른 | 木角 | 木角 |
せいなるつるぎ | Sacred Sword | Lame Sainte | Sanctoklinge | Spadasolenne | Espada Santa | 성스러운칼 | 圣剑 | 聖劍 |
シェルブレード | Razor Shell | Coquilame | Kalkklinge | Conchilama | Concha Filo | 셸블레이드 | 贝壳刃 | 貝殼刃 |
ヒートスタンプ | Heat Crash | Tacle Feu | Brandstempel | Marchiafuoco | Golpe Calor | 히트스탬프 | 高温重压 | 高溫重壓 |
グラスミキサー | Leaf Tornado | Phytomixeur | Grasmixer | Vorticerba | Ciclón de Hojas | 그래스믹서 | 青草搅拌器 | 青草攪拌器 |
ハードローラー | Steamroller | Bulldoboule | Quetschwalze | Rulloduro | Rodillo de Púas | 하드롤러 | 疯狂滚压 | 瘋狂滾壓 |
コットンガード | Cotton Guard | Cotogarde | Watteschild | Cotonscudo | Rizo Algodón | 코튼가드 | 棉花防守 | 棉花防守 |
ナイトバースト | Night Daze | Explonuit | Nachtflut | Urtoscuro | Pulso Noche | 나이트버스트 | 暗黑爆破 | 暗黑爆破 |
サイコブレイク | Psystrike | Frappe Psy | Psychostoß | Psicobotta | Onda Mental | 사이코브레이크 | 精神击破 | 精神擊破 |
スイープビンタ | Tail Slap | Plumo-Queue | Kehrschelle | Spazzasberla | Plumerazo | 스위프뺨치기 | 扫尾拍打 | 掃尾拍打 |
ぼうふう | Hurricane | Vent Violent | Orkan | Tifone | Vendaval | 폭풍 | 暴风 | 暴風 |
アフロブレイク | Head Charge | Peignée | Steinschädel | Ricciolata | Ariete | 아프로브레이크 | 爆炸头突击 | 爆炸頭突擊 |
ギアソーサー | Gear Grind | Lancécrou | Klikkdiskus | Ingracolpo | Rueda Doble | 기어소서 | 齿轮飞盘 | 齒輪飛盤 |
かえんだん | Searing Shot | Incendie | Flammenball | Sparafuoco | Bomba Ígnea | 화염탄 | 火焰弹 | 火焰彈 |
テクノバスター | Techno Blast | Techno-Buster | Techblaster | Tecnobotto | Tecno Shock | 테크노버스터 | 高科技光炮 | 高科技光炮 |
いにしえのうた | Relic Song | Chant Antique | Urgesang | Cantoantico | Canto Arcaico | 옛노래 | 古老之歌 | 古老之歌 |
しんぴのつるぎ | Secret Sword | Lame Ointe | Mystoschwert | Spadamistica | Sable Místico | 신비의칼 | 神秘之剑 | 神秘之劍 |
こごえるせかい | Glaciate | Ère Glaciaire | Eiszeit | Gelamondo | Mundo Gélido | 얼다세계 | 冰封世界 | 冰封世界 |
らいげき | Bolt Strike | Charge Foudre | Blitzschlag | Lucesiluro | Ataque Fulgor | 뇌격 | 雷击 | 雷擊 |
あおいほのお | Blue Flare | Flamme Bleue | Blauflammen | Fuocoblu | Llama Azul | 푸른불꽃 | 青焰 | 青焰 |
ほのおのまい | Fiery Dance | Danse du Feu | Feuerreigen | Voldifuoco | Danza Llama | 불꽃춤 | 火之舞 | 火之舞 |
フリーズボルト | Freeze Shock | Éclair Gelé | Frostvolt | Elettrogelo | Rayo Gélido | 프리즈볼트 | 冰冻伏特 | 冰凍伏特 |
コールドフレア | Ice Burn | Feu Glacé | Frosthauch | Vampagelida | Llama Gélida | 콜드플레어 | 极寒冷焰 | 極寒冷焰 |
バークアウト | Snarl | Aboiement | Standpauke | Urlorabbia | Alarido | 바크아웃 | 大声咆哮 | 大聲咆哮 |
つららおとし | Icicle Crash | Chute Glace | Eiszapfhagel | Scagliagelo | Chuzos | 고드름떨구기 | 冰柱坠击 | 冰柱墜擊 |
Vジェネレート | V-create | Coup Victoire | V-Generator | Generatore V | V de Fuego | V제너레이트 | V热焰 | V熱焰 |
クロスフレイム | Fusion Flare | Flamme Croix | Kreuzflamme | Incrofiamma | Llama Fusión | 크로스플레임 | 交错火焰 | 交錯火焰 |
クロスサンダー | Fusion Bolt | Éclair Croix | Kreuzdonner | Incrotuono | Rayo Fusión | 크로스썬더 | 交错闪电 | 交錯閃電 |
第六世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
フライングプレス | Flying Press | Flying Press | Flying Press | Schiacciatuffo | Plancha Voladora | 플라잉프레스 | 飞身重压 | 飛身重壓 |
たたみがえし | Mat Block | Tatamigaeshi | Tatami-Schild | Ribaltappeto | Escudo Tatami | 마룻바닥세워막기 | 掀榻榻米 | 掀榻榻米 |
ゲップ | Belch | Éructation | Rülpser | Rutto | Eructo | 트림 | 打嗝 | 打嗝 |
たがやす | Rototiller | Fertilisation | Pflüger | Aracampo | Fertilizante | 일구기 | 耕地 | 耕地 |
ねばねばネット | Sticky Web | Toile Gluante | Klebenetz | Rete Vischiosa | Red Viscosa | 끈적끈적네트 | 黏黏网 | 黏黏網 |
とどめばり | Fell Stinger | Dard Mortel | Stachelfinale | Pungiglione | Aguijón Letal | 마지막일침 | 致命针刺 | 致命針刺 |
ゴーストダイブ | Phantom Force | Hantise | Phantomkraft | Spettrotuffo | Golpe Fantasma | 고스트다이브 | 潜灵奇袭 | 潛靈奇襲 |
ハロウィン | Trick-or-Treat | Halloween | Halloween | Halloween | Halloween | 핼러윈 | 万圣夜 | 萬聖夜 |
おたけび | Noble Roar | Râle Mâle | Kampfgebrüll | Urlo | Rugido de Guerra | 부르짖기 | 战吼 | 戰吼 |
プラズマシャワー | Ion Deluge | DélugePlasmique | Plasmaschauer | Pioggiaplasma | Cortina Plasma | 플라스마샤워 | 等离子浴 | 等離子浴 |
パラボラチャージ | Parabolic Charge | Parabocharge | Parabolladung | Caricaparabola | Carga Parábola | 파라볼라차지 | 抛物面充电 | 拋物面充電 |
もりののろい | Forest’s Curse | Maléfice Sylvain | Waldesfluch | Boscomalocchio | Condena Silvana | 숲의저주 | 森林诅咒 | 森林詛咒 |
はなふぶき | Petal Blizzard | Tempête Florale | Blütenwirbel | Fiortempesta | Tormenta Floral | 꽃보라 | 落英缤纷 | 落英繽紛 |
フリーズドライ | Freeze-Dry | Lyophilisation | Gefriertrockner | Liofilizzazione | Liofilización | 프리즈드라이 | 冷冻干燥 | 冷凍乾燥 |
チャームボイス | Disarming Voice | Voix Enjôleuse | Säuselstimme | Incantavoce | Voz Cautivadora | 차밍보이스 | 魅惑之声 | 魅惑之聲 |
すてゼリフ | Parting Shot | Dernier Mot | Abgangstirade | Monito | Última Palabra | 막말내뱉기 | 抛下狠话 | 拋下狠話 |
ひっくりかえす | Topsy-Turvy | Renversement | Invertigo | Sottosopra | Reversión | 뒤집어엎기 | 颠倒 | 顛倒 |
ドレインキッス | Draining Kiss | Vampibaiser | Diebeskuss | Assorbibacio | Beso Drenaje | 드레인키스 | 吸取之吻 | 吸取之吻 |
トリックガード | Crafty Shield | Vigilance | Trickschutz | Truccodifesa | Truco Defensa | 트릭가드 | 戏法防守 | 戲法防守 |
フラワーガード | Flower Shield | Garde Florale | Floraschutz | Fiordifesa | Defensa Floral | 플라워가드 | 鲜花防守 | 鮮花防守 |
グラスフィールド | Grassy Terrain | Champ Herbu | Grasfeld | Campo Erboso | Campo de Hierba | 그래스필드 | 青草场地 | 青草場地 |
ミストフィールド | Misty Terrain | Champ Brumeux | Nebelfeld | Campo Nebbioso | Campo de Niebla | 미스트필드 | 薄雾场地 | 薄霧場地 |
そうでん | Electrify | Électrisation | Elektrifizierung | Elettrocontagio | Electrificación | 송전 | 输电 | 輸電 |
じゃれつく | Play Rough | Câlinerie | Knuddler | Carineria | Carantoña | 치근거리기 | 嬉闹 | 嬉鬧 |
ようせいのかぜ | Fairy Wind | Vent Féérique | Feenbrise | Vento di Fata | Viento Feérico | 요정의바람 | 妖精之风 | 妖精之風 |
ムーンフォース | Moonblast | Pouvoir Lunaire | Mondgewalt | Forza Lunare | Fuerza Lunar | 문포스 | 月亮之力 | 月亮之力 |
ばくおんぱ | Boomburst | Bang Sonique | Überschallknall | Ondaboato | Estruendo | 폭음파 | 爆音波 | 爆音波 |
フェアリーロック | Fairy Lock | Verrou Enchanté | Feenschloss | Blocco Fatato | Cerrojo Feérico | 페어리록 | 妖精之锁 | 妖精之鎖 |
キングシールド | King’s Shield | Bouclier Royal | Königsschild | Scudo Reale | Escudo Real | 킹실드 | 王者盾牌 | 王者盾牌 |
なかよくする | Play Nice | Camaraderie | Kameradschaft | Simpatia | Camaradería | 친해지기 | 和睦相处 | 和睦相處 |
ないしょばなし | Confide | Confidence | Vertrauenssache | Confidenza | Confidencia | 비밀이야기 | 密语 | 密語 |
ダイヤストーム | Diamond Storm | Orage Adamantin | Diamantsturm | Diamantempesta | Torm. Diamantes | 다이아스톰 | 钻石风暴 | 鑽石風暴 |
スチームバースト | Steam Eruption | Jet de Vapeur | Dampfschwall | Vaporscoppio | Chorro de Vapor | 스팀버스트 | 蒸汽爆炸 | 蒸汽爆炸 |
いじげんホール | Hyperspace Hole | TrouDimensionnel | Dimensionsloch | Forodimensionale | Paso Dimensional | 다른차원홀 | 异次元洞 | 異次元洞 |
みずしゅりけん | Water Shuriken | Sheauriken | Wasser-Shuriken | Acqualame | Shuriken de Agua | 물수리검 | 飞水手里剑 | 飛水手裡劍 |
マジカルフレイム | Mystical Fire | Feu Ensorcelé | Magieflamme | Magifiamma | Llama Embrujada | 매지컬플레임 | 魔法火焰 | 魔法火焰 |
ニードルガード | Spiky Shield | Pico-Défense | Schutzstacheln | Agodifesa | Barrera Espinosa | 니들가드 | 尖刺防守 | 尖刺防守 |
アロマミスト | Aromatic Mist | Brume Capiteuse | Duftwolke | Nebularoma | Niebla Aromática | 아로마미스트 | 芳香薄雾 | 芳香薄霧 |
かいでんぱ | Eerie Impulse | Ondes Étranges | Mystowellen | Elettromistero | Onda Anómala | 괴전파 | 怪异电波 | 怪異電波 |
ベノムトラップ | Venom Drench | Piège de Venin | Giftfalle | Velenotrappola | Trampa Venenosa | 베놈트랩 | 毒液陷阱 | 毒液陷阱 |
ふんじん | Powder | Nuée de Poudre | Pulverschleuder | Pulviscoppio | Polvo Explosivo | 분진 | 粉尘 | 粉塵 |
ジオコントロール | Geomancy | Géo-Contrôle | Geokontrolle | Geocontrollo | Geocontrol | 지오컨트롤 | 大地掌控 | 大地掌控 |
じばそうさ | Magnetic Flux | Magné-Contrôle | Magnetregler | Controllo Polare | Aura Magnética | 자기장조작 | 磁场操控 | 磁場操控 |
ハッピータイム | Happy Hour | Étrennes | Goldene Zeiten | Cuccagna | Paga Extra | 해피타임 | 欢乐时光 | 歡樂時光 |
エレキフィールド | Electric Terrain | Champ Électrifié | Elektrofeld | Campo Elettrico | Campo Eléctrico | 일렉트릭필드 | 电气场地 | 電氣場地 |
マジカルシャイン | Dazzling Gleam | Éclat Magique | Zauberschein | Magibrillio | Brillo Mágico | 매지컬샤인 | 魔法闪耀 | 魔法閃耀 |
おいわい | Celebrate | Célébration | Ehrentag | Auguri | Celebración | 축하 | 庆祝 | 慶祝 |
てをつなぐ | Hold Hands | Mains Jointes | Händchenhalten | Mano nella Mano | Manos Juntas | 손에손잡기 | 牵手 | 牽手 |
つぶらなひとみ | Baby-Doll Eyes | Regard Touchant | Kulleraugen | Occhioni Teneri | Ojitos Tiernos | 초롱초롱눈동자 | 圆瞳 | 圓瞳 |
ほっぺすりすり | Nuzzle | Frotte-Frimousse | Wangenrubbler | Elettrococcola | Moflete Estático | 볼부비부비 | 蹭蹭脸颊 | 蹭蹭臉頰 |
てかげん | Hold Back | Retenue | Zurückhaltung | Riguardo | Clemencia | 적당히손봐주기 | 手下留情 | 手下留情 |
まとわりつく | Infestation | Harcèlement | Plage | Assillo | Acoso | 엉겨붙기 | 死缠烂打 | 死纏爛打 |
グロウパンチ | Power-Up Punch | Poing Boost | Steigerungshieb | Crescipugno | Puño Incremento | 그로우펀치 | 增强拳 | 增強拳 |
デスウイング | Oblivion Wing | Mort-Ailes | Unheilsschwingen | Ali del Fato | Ala Mortífera | 데스윙 | 死亡之翼 | 死亡之翼 |
サウザンアロー | Thousand Arrows | Myria-Flèches | Tausend Pfeile | Mille Frecce | Mil Flechas | 사우전드애로 | 千箭齐发 | 千箭齊發 |
サウザンウェーブ | Thousand Waves | Myria-Vagues | Tausend Wellen | Mille Onde | Mil Temblores | 사우전드웨이브 | 千波激荡 | 千波激盪 |
グランドフォース | Land’s Wrath | Force Chtonienne | Bodengewalt | Forza Tellurica | Fuerza Telúrica | 그라운드포스 | 大地神力 | 大地神力 |
はめつのひかり | Light of Ruin | Lumière du Néant | Lux Calamitatis | Luce Nefasta | Luz Aniquiladora | 파멸의빛 | 破灭之光 | 破滅之光 |
こんげんのはどう | Origin Pulse | Onde Originelle | Ursprungswoge | Primopulsar | Pulso Primigenio | 근원의파동 | 根源波动 | 根源波動 |
だんがいのつるぎ | Precipice Blades | Lame Pangéenne | Abgrundsklinge | Spade Telluriche | Filo del Abismo | 단애의칼 | 断崖之剑 | 斷崖之劍 |
ガリョウテンセイ | Dragon Ascent | Draco Ascension | Zenitstürmer | Ascesa del Drago | Ascenso Draco | 화룡점정 | 画龙点睛 | 畫龍點睛 |
いじげんラッシュ | Hyperspace Fury | Furie Dimension | Dimensionswahn | Urtodimensionale | Cerco Dimensión | 다른차원러시 | 异次元猛攻 | 異次元猛攻 |
第七世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ウルトラダッシュアタック | Breakneck Blitz | Turbo-Charge Bulldozer | Hyper-Sprintangriff | Carica Travolgente | Carrera Arrolladora | 울트라대시어택 | 究极无敌大冲撞 | 究極無敵大衝撞 |
ぜんりょくむそうげきれつけん | All-Out Pummeling | Combo Hyper-Furie | Fulminante Faustschläge | Iperscarica Furiosa | Ráfaga Demoledora | 전력무쌍격렬권 | 全力无双激烈拳 | 全力無雙激烈拳 |
ファイナルダイブクラッシュ | Supersonic Skystrike | Piqué Supersonique | Finaler Steilflug | Picchiata Devastante | Picado Supersónico | 파이널다이브클래시 | 极速俯冲轰烈撞 | 極速俯衝轟烈撞 |
アシッドポイズンデリート | Acid Downpour | Déluge Causti-Toxique | Vernichtender Säureregen | Acidiluvio Corrosivo | Diluvio Corrosivo | 애시드포이즌딜리트 | 强酸剧毒灭绝雨 | 強酸劇毒滅絕雨 |
ライジングランドオーバー | Tectonic Rage | Éruption Géo-Sismique | Seismische Eruption | Furore della Terra | Barrena Telúrica | 라이징랜드오버 | 地隆啸天大终结 | 地隆嘯天大終結 |
ワールズエンドフォール | Continental Crush | Apocalypse Gigalithique | Apokalyptische Steinpresse | Gigamacigno Polverizzante | Aplastamiento Gigalítico | 월즈엔드폴 | 毁天灭地巨岩坠 | 毀天滅地巨岩墜 |
ぜったいほしょくかいてんざん | Savage Spin-Out | Cocon Fatal | Wirbelnder Insektenhieb | Bozzolo Fatale | Guadaña Sedosa | 절대포식회전참 | 绝对捕食回旋斩 | 絕對捕食迴旋斬 |
むげんあんやへのいざない | Never-Ending Nightmare | Appel des Ombres Éternelles | Ewige Nacht | Abbraccio Spettrale | Presa Espectral | 무한암야로의유인 | 无尽暗夜之诱惑 | 無盡暗夜之誘惑 |
ちょうぜつらせんれんげき | Corkscrew Crash | Vrille Maximum | Turbo-Spiralkombo | Spirale Perforante | Hélice Trepanadora | 초월나선연격 | 超绝螺旋连击 | 超絕螺旋連擊 |
ダイナミックフルフレイム | Inferno Overdrive | Pyro-Explosion Cataclysmique | Dynamische Maxiflamme | Fiammobomba Detonante | Hecatombe Pírica | 다이내믹풀플레임 | 超强极限爆焰弹 | 超強極限爆焰彈 |
スーパーアクアトルネード | Hydro Vortex | Super Tourbillon Abyssal | Super-Wassertornado | Idrovortice Abissale | Hidrovórtice Abisal | 슈퍼아쿠아토네이도 | 超级水流大漩涡 | 超級水流大漩渦 |
ブルームシャインエクストラ | Bloom Doom | Pétalexplosion Éblouissante | Brillante Blütenpracht | Floriscoppio Sfolgorante | Megatón Floral | 블룸샤인엑스트라 | 绚烂缤纷花怒放 | 絢爛繽紛花怒放 |
スパーキングギガボルト | Gigavolt Havoc | Fulguro-Lance Gigavolt | Gigavolt-Funkensalve | Gigascarica Folgorante | Gigavoltio Destructor | 스파킹기가볼트 | 终极伏特狂雷闪 | 終極伏特狂雷閃 |
マキシマムサイブレイカー | Shattered Psyche | Psycho-Pulvérisation EX | Psycho-Schmetterschlag | Impatto Psicocinetico | Disruptor Psíquico | 맥시멈사이브레이커 | 至高精神破坏波 | 至高精神破壞波 |
レイジングジオフリーズ | Subzero Slammer | Laser Cryogénique | Tobender Geofrost | Criodistruzione Polare | Crioaliento Despiadado | 레이징지오프리즈 | 激狂大地万里冰 | 激狂大地萬里冰 |
アルティメットドラゴンバーン | Devastating Drake | Chaos Draconique | Drastisches Drachendröhnen | Dragoschianto Finale | Dracoaliento Devastador | 얼티메이트드래곤번 | 究极巨龙震天地 | 究極巨龍震天地 |
ブラックホールイクリプス | Black Hole Eclipse | Trou Noir des Ombres | Schwarzes Loch des Grauens | Buco Nero del Non Ritorno | Agujero Negro Aniquilador | 블랙홀이클립스 | 黑洞吞噬万物灭 | 黑洞吞噬萬物滅 |
ラブリースターインパクト | Twinkle Tackle | Impact Choupinova | Entzückender Sternenstoß | Astroimpatto Fatato | Arrumaco Sideral | 러블리스타임팩트 | 可爱星星飞天撞 | 可愛星星飛天撞 |
ひっさつのピカチュート | Catastropika | Pikachute Foudroyante | Perfektes Pika-Projektil | Super Pikaboom | Pikavoltio Letal | 필살피카슛 | 皮卡皮卡必杀击 | 皮卡皮卡必殺擊 |
すなあつめ | Shore Up | Amass’Sable | Sandsammler | Sabbiaccumulo | Recogearena | 모래모으기 | 集沙 | 集沙 |
であいがしら | First Impression | Escarmouche | Überrumpler | Schermaglia | Escaramuza | 만나자마자 | 迎头一击 | 迎頭一擊 |
トーチカ | Baneful Bunker | Blockhaus | Bunker | Fortino | Búnker | 토치카 | 碉堡 | 碉堡 |
かげぬい | Spirit Shackle | Tisse Ombre | Schattenfessel | Cucitura d’Ombra | Puntada Sombría | 그림자꿰매기 | 缝影 | 縫影 |
DDラリアット | Darkest Lariat | Dark Lariat | Dark Lariat | Braccioteso | Lariat Oscuro | DD래리어트 | DD金勾臂 | DD金勾臂 |
うたかたのアリア | Sparkling Aria | Aria de l’Écume | Schaumserenade | Canto Effimero | Aria Burbuja | 물거품아리아 | 泡影的咏叹调 | 泡影的詠歎調 |
アイスハンマー | Ice Hammer | Marteau de Glace | Eishammer | Martelgelo | Martillo Hielo | 아이스해머 | 冰锤 | 冰錘 |
フラワーヒール | Floral Healing | Soin Floral | Florakur | Cura Floreale | Cura Floral | 플라워힐 | 花疗 | 花療 |
10まんばりき | High Horsepower | Cavalerie Lourde | Pferdestärke | Forza Equina | Fuerza Equina | 10만마력 | 十万马力 | 十萬馬力 |
ちからをすいとる | Strength Sap | Vol-Force | Kraftabsorber | Assorbiforza | Absorbefuerza | 힘흡수 | 吸取力量 | 吸取力量 |
ソーラーブレード | Solar Blade | Lame Solaire | Solarklinge | Lama Solare | Cuchilla Solar | 솔라블레이드 | 日光刃 | 日光刃 |
このは | Leafage | Feuillage | Blattwerk | Fogliame | Follaje | 나뭇잎 | 树叶 | 樹葉 |
スポットライト | Spotlight | Projecteur | Rampenlicht | Riflettore | Foco | 스포트라이트 | 聚光灯 | 聚光燈 |
どくのいと | Toxic Thread | Fil Toxique | Giftfaden | Velenotela | Hilo Venenoso | 독실 | 毒丝 | 毒絲 |
とぎすます | Laser Focus | Affilage | Konzentration | Concentrazione | Aguzar | 예민해지기 | 磨砺 | 磨礪 |
アシストギア | Gear Up | Engrenage | Hilfsmechanik | Marciainpiù | Piñón Auxiliar | 어시스트기어 | 辅助齿轮 | 輔助齒輪 |
じごくづき | Throat Chop | Exécu-Son | Neck Strike | Colpo Infernale | Golpe Mordaza | 지옥찌르기 | 地狱突刺 | 地獄突刺 |
かふんだんご | Pollen Puff | Boule Pollen | Pollenknödel | Sferapolline | Bola de Polen | 꽃가루경단 | 花粉团 | 花粉團 |
アンカーショット | Anchor Shot | Ancrage | Ankerschuss | Colpo d’Ancora | Anclaje | 앵커숏 | 掷锚 | 擲錨 |
サイコフィールド | Psychic Terrain | Champ Psychique | Psychofeld | Campo Psichico | Campo Psíquico | 사이코필드 | 精神场地 | 精神場地 |
とびかかる | Lunge | Furie-Bond | Anfallen | Assalto | Plancha | 덤벼들기 | 猛扑 | 猛撲 |
ほのおのムチ | Fire Lash | Fouet de Feu | Feuerpeitsche | Frusta di Fuoco | Látigo Ígneo | 불꽃채찍 | 火焰鞭 | 火焰鞭 |
つけあがる | Power Trip | Arrogance | Überheblichkeit | Tracotanza | Chulería | 기어오르기 | 嚣张 | 囂張 |
もえつきる | Burn Up | Flamme Ultime | Ausbrennen | Ultima Fiamma | Llama Final | 불사르기 | 燃尽 | 燃盡 |
スピードスワップ | Speed Swap | Permuvitesse | Initiativetausch | Velociscambio | Cambia Velocidad | 스피드스웹 | 速度互换 | 速度互換 |
スマートホーン | Smart Strike | Estocorne | Schmalhorn | Sottilcorno | Cuerno Certero | 스마트호른 | 修长之角 | 修長之角 |
じょうか | Purify | Purification | Läuterung | Purificazione | Purificación | 정화 | 净化 | 淨化 |
めざめるダンス | Revelation Dance | Danse Éveil | Wecktanz | Mutadanza | Danza Despertar | 잠재댄스 | 觉醒之舞 | 覺醒之舞 |
コアパニッシャー | Core Enforcer | Sanction Suprême | Sanktionskern | Nucleocastigo | Núcleo Castigo | 코어퍼니셔 | 核心惩罚者 | 核心懲罰者 |
トロピカルキック | Trop Kick | Botte Sucrette | Tropenkick | Tropicalcio | Patada Tropical | 트로피컬킥 | 热带踢 | 熱帶踢 |
さいはい | Instruct | Sommation | Kommando | Imposizione | Mandato | 지휘 | 号令 | 號令 |
くちばしキャノン | Beak Blast | Bec-Canon | Schnabelkanone | Cannonbecco | Pico Cañón | 부리캐논 | 鸟嘴加农炮 | 鳥嘴加農炮 |
スケイルノイズ | Clanging Scales | Vibrécaille | Schuppenrasseln | Clamorsquame | Fragor Escamas | 스케일노이즈 | 鳞片噪音 | 鱗片噪音 |
ドラゴンハンマー | Dragon Hammer | Draco-Marteau | Drachenhammer | Marteldrago | Martillo Dragón | 드래곤해머 | 龙锤 | 龍錘 |
ぶんまわす | Brutal Swing | Centrifugifle | Wirbler | Vorticolpo | Giro Vil | 세차게휘두르기 | 狂舞挥打 | 狂舞揮打 |
オーロラベール | Aurora Veil | Voile Aurore | Auroraschleier | Velaurora | Velo Aurora | 오로라베일 | 极光幕 | 極光幕 |
シャドーアローズストライク | Sinister Arrow Raid | Fureur des Plumes Spectrales | Schatten-Pfeilregen | Dardoassalto Spettrale | Aluvión de Flechas Sombrías | 섀도애로우즈스트라이크 | 遮天蔽日暗影箭 | 遮天蔽日暗影箭 |
ハイパーダーククラッシャー | Malicious Moonsault | Dark Body Press | Hyper Dark Crusher | Iperschianto delle Tenebre | Hiperplancha Oscura | 하이퍼다크크러셔 | 极恶飞跃粉碎击 | 極惡飛躍粉碎擊 |
わだつみのシンフォニア | Oceanic Operetta | Symphonie des Ondines | Grandiose Meeressymphonie | Sinfonia del Mare | Sinfonía de la Diva Marina | 바다의심포니 | 海神庄严交响乐 | 海神莊嚴交響樂 |
ガーディアン・デ・アローラ | Guardian of Alola | Colère du Gardien d’Alola | Alolas Wächter | Collera del Guardiano | Cólera del Guardián | 알로라의수호자 | 巨人卫士・阿罗拉 | 巨人衛士・阿羅拉 |
しちせいだっこんたい | Soul-Stealing 7-Star Strike | Fauche-Âme des Sept Étoiles | Sternbild des Seelenraubes | Colpo Eptastellare Rubanima | Constelación Robaalmas | 칠성탈혼퇴 | 七星夺魂腿 | 七星奪魂腿 |
ライトニングサーフライド | Stoked Sparksurfer | Électro-Surf Survolté | Blitz-Wellenritt | Elettrosurf Folgorante | Surfeo Galvánico | 라이트닝서프라이드 | 驾雷驭电戏冲浪 | 駕雷馭電戲衝浪 |
ほんきをだす こうげき | Pulverizing Pancake | Gare au Ronflex | Schluss mit lustig | Adesso Faccio sul Serio | Arrojo Intempestivo | 진심의공격 | 认真起来大爆击 | 認真起來大爆擊 |
ナインエボルブースト | Extreme Evoboost | Neuf pour Un | Macht der Neun | Potenziamento Eevolutivo | Novena Potencia | 나인이볼부스트 | 九彩升华齐聚顶 | 九彩昇華齊聚頂 |
オリジンズスーパーノヴァ | Genesis Supernova | Supernova Originelle | Supernova des Ursprungs | Supernova delle Origini | Supernova Original | 오리진즈슈퍼노바 | 起源超新星大爆炸 | 起源超新星大爆炸 |
トラップシェル | Shell Trap | Carapiège | Panzerfalle | Gusciotrappola | Coraza Trampa | 트랩셸 | 陷阱甲壳 | 陷阱甲殼 |
フルールカノン | Fleur Cannon | Canon Floral | Kanonenbouquet | Cannonfiore | Cañón Floral | 플뢰르캐논 | 花朵加农炮 | 花朵加農炮 |
サイコファング | Psychic Fangs | Psycho-Croc | Psychobeißer | Psicozanna | Psicocolmillo | 사이코팽 | 精神之牙 | 精神之牙 |
じだんだ | Stomping Tantrum | Trépignement | Fruststampfer | Battipiedi | Pataleta | 분함의발구르기 | 跺脚 | 跺腳 |
シャドーボーン | Shadow Bone | Os’Ombre | Schattenknochen | Ossotetro | Hueso Sombrío | 섀도본 | 暗影之骨 | 暗影之骨 |
アクセルロック | Accelerock | Vif Roc | Turbofelsen | Rocciarapida | Roca Veloz | 액셀록 | 冲岩 | 衝岩 |
アクアブレイク | Liquidation | Aqua-Brèche | Aquadurchstoß | Idrobreccia | Hidroariete | 아쿠아브레이크 | 水流裂破 | 水流裂破 |
プリズムレーザー | Prismatic Laser | Laser Prisme | Prisma-Laser | Prismalaser | Láser Prisma | 프리즘레이저 | 棱镜镭射 | 稜鏡鐳射 |
シャドースチール | Spectral Thief | Clepto-Mânes | Diebesschatten | Ombrafurto | Robasombra | 섀도스틸 | 暗影偷盗 | 暗影偷盜 |
メテオドライブ | Sunsteel Strike | Choc Météore | Stahlgestirn | Astrocarica | Meteoimpacto | 메테오드라이브 | 流星闪冲 | 流星閃衝 |
シャドーレイ | Moongeist Beam | Rayon Spectral | Schattenstrahl | Raggio d’Ombra | Rayo Umbrío | 섀도레이 | 暗影之光 | 暗影之光 |
なみだめ | Tearful Look | Larme à l’Œil | Tränendrüse | Occhionilucidi | Ojos Llorosos | 눈물그렁그렁 | 泪眼汪汪 | 淚眼汪汪 |
びりびりちくちく | Zing Zap | Électrikipik | Elektropikser | Elettropizzico | Electropunzada | 찌리리따끔따끔 | 麻麻刺刺 | 麻麻刺刺 |
しぜんのいかり | Nature’s Madness | Ire de la Nature | Naturzorn | Ira della Natura | Furia Natural | 자연의분노 | 自然之怒 | 自然之怒 |
マルチアタック | Multi-Attack | Coup Varia-Type | Multi-Angriff | Multiattacco | Multiataque | 멀티어택 | 多属性攻击 | 多屬性攻擊 |
1000まんボルト | 10,000,000 Volt Thunderbolt | Giga-Tonnerre | Tausendfacher Donnerblitz | Iperfulmine | Gigarrayo Fulminante | 1000만볼트 | 千万伏特 | 千萬伏特 |
フォトンゲイザー | Photon Geyser | Photo-Geyser | Photonen-Geysir | Geyser Fotonico | Géiser Fotónico | 포톤가이저 | 光子喷涌 | 光子噴湧 |
ビックリヘッド | Mind Blown | Caboche-Kaboum | Knallkopf | Sbalorditeata | Cabeza Sorpresa | 깜짝헤드 | 惊爆大头 | 驚爆大頭 |
プラズマフィスト | Plasma Fists | Plasma Punch | Plasmafäuste | Pugni Plasma | Puños Plasma | 플라스마피스트 | 等离子闪电拳 | 等離子閃電拳 |
ブレイジングソウルビート | Clangorous Soulblaze | Dracacophonie Flamboyante | Rasselnder Seelentanz | Dracofonia Divampante | Estruendo Implacable | 브레이징소울비트 | 炽魂热舞烈音爆 | 熾魂熱舞烈音爆 |
ラジアルエッジストーム | Splintered Stormshards | Hurlement des Roches-Lames | Fataler Steinregen | Litotempesta Radiale | Tempestad Rocosa | 레이디얼에지스톰 | 狼啸石牙飓风暴 | 狼嘯石牙颶風暴 |
サンシャインスマッシャー | Searing Sunraze Smash | Hélio Choc Dévastateur | Schmetternde Sonnenwalze | Supercollisione Solare | Embestida Solar | 선샤인스매셔 | 日光回旋下苍穹 | 日光迴旋下蒼穹 |
ムーンライトブラスター | Menacing Moonraze Maelstrom | Rayons Séléno-Explosifs | Geballter Mondlaser | Deflagrazione Lunare | Deflagración Lunar | 문라이트블래스터 | 月华飞溅落灵霄 | 月華飛濺落靈霄 |
てんこがすめつぼうのひかり | Light That Burns The Sky | Apocalypsis Luminis | Licht des Erlöschens | Fotodistruzione Apocalittica | Fotodestrucción Apocalíptica | 하늘을태우는멸망의빛 | 焚天灭世炽光爆 | 焚天滅世熾光爆 |
ぽかぼかフレンドタイム | Let's Snuggle Forever | Patati-Patattrape | Herzliche Knuddelkloppe | Dolcesacco di Botte | Somanta Amistosa | 투닥투닥프렌드타임 | 亲密无间大乱揍 | 親密無間大亂揍 |
ばちばちアクセル | Zippy Zap | Pika-Sprint | Britzelturbo | Sprintaboom | Pikaturbo | 파찌파찌액셀 | 电电加速 | 電電加速 |
ざぶざぶサーフ | Splishy Splash | Pika-Splash | Plätschersurfer | Surfasplash | Salpikasurf | 참방참방서핑 | 滔滔冲浪 | 滔滔衝浪 |
ふわふわフォール | Floaty Fall | Pika-Piqué | Schwebesturz | Piombaflap | Pikapicado | 둥실둥실폴 | 飘飘坠落 | 飄飄墜落 |
ピカピカサンダー | Pika Papow | Pika-Fracas | Pika-Flash | Pikasaetta | Pikatormenta | 피카피카썬더 | 闪闪雷光 | 閃閃雷光 |
いきいきバブル | Bouncy Bubble | Évo-Thalasso | Blubbsauger | Bollaslurp | Vapodrenaje | 생생버블 | 活活气泡 | 活活氣泡 |
びりびりエレキ | Buzzy Buzz | Évo-Dynamo | Knisterladung | Elettrozap | Joltioparálisis | 찌릿찌릿일렉 | 麻麻电击 | 麻麻電擊 |
めらめらバーン | Sizzly Slide | Évo-Flambo | Flackerbrand | Fiammabam | Flarembestida | 이글이글번 | 熊熊火爆 | 熊熊火爆 |
どばどばオーラ | Glitzy Glow | Évo-Psycho | Pulsieraura | Auraswoosh | Espeaura | 콸콸오라 | 哗哗气场 | 嘩嘩氣場 |
わるわるゾーン | Baddy Bad | Évo-Ténébro | Quälzone | Zona Buiabuia | Umbreozona | 아그아그존 | 坏坏领域 | 壞壞領域 |
すくすくボンバー | Sappy Seed | Évo-Écolo | Sprießbomben | Bombafrush | Leafitobombas | 쑥쑥봄버 | 茁茁轰炸 | 茁茁轟炸 |
こちこちフロスト | Freezy Frost | Évo-Congélo | Klirrfrost | Scricchiagelo | Glaceoprisma | 꽁꽁프로스트 | 冰冰霜冻 | 冰冰霜凍 |
きらきらストーム | Sparkly Swirl | Évo-Fabulo | Glitzersturm | Sbrilluccibufera | Sylveotornado | 반짝반짝스톰 | 亮亮风暴 | 亮亮風暴 |
ブイブイブレイク | Veevee Volley | Évo-Chardasso | Evo-Crash | Eeveempatto | Eevimpacto | 브이브이브레이크 | 砰砰击破 | 砰砰擊破 |
ダブルパンツァー | Double Iron Bash | Écrous d’Poing | Panzerfäuste | Pugni Corazzati | Ferropuño Doble | 더블펀처 | 钢拳双击 | 鋼拳雙擊 |
第八世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ダイアタック | Max Strike | Normalomax | Dyna-Angriff | Dynattacco | Maxiataque | 다이어택 | 极巨攻击 | 極巨攻擊 |
ダイナックル | Max Knuckle | Pugilomax | Dyna-Faust | Dynapugno | Maxipuño | 다이너클 | 极巨拳斗 | 極巨拳斗 |
ダイジェット | Max Airstream | Aéromax | Dyna-Düse | Dynajet | Maxiciclón | 다이제트 | 极巨飞冲 | 極巨飛衝 |
ダイアシッド | Max Ooze | Toxinomax | Dyna-Giftschwall | Dynacorrosione | Maxiácido | 다이애시드 | 极巨酸毒 | 極巨酸毒 |
ダイアース | Max Quake | Sismomax | Dyna-Erdstoß | Dynasisma | Maxitemblor | 다이어스 | 极巨大地 | 極巨大地 |
ダイロック | Max Rockfall | Lithomax | Dyna-Brocken | Dynamacigno | Maxilito | 다이록 | 极巨岩石 | 極巨岩石 |
ダイワーム | Max Flutterby | Insectomax | Dyna-Schwarm | Dynainsetto | Maxinsecto | 다이웜 | 极巨虫蛊 | 極巨蟲蠱 |
ダイホロウ | Max Phantasm | Spectromax | Dyna-Spuk | Dynavuoto | Maxiespectro | 다이할로우 | 极巨幽魂 | 極巨幽魂 |
ダイスチル | Max Steelspike | Métallomax | Dyna-Stahlzacken | Dynametallo | Maximetal | 다이스틸 | 极巨钢铁 | 極巨鋼鐵 |
ダイバーン | Max Flare | Pyromax | Dyna-Brand | Dynafiammata | Maxignición | 다이번 | 极巨火爆 | 極巨火爆 |
ダイストリーム | Max Geyser | Hydromax | Dyna-Flut | Dynaflusso | Maxichorro | 다이스트림 | 极巨水流 | 極巨水流 |
ダイソウゲン | Max Overgrowth | Phytomax | Dyna-Flora | Dynaflora | Maxiflora | 다이그래스 | 极巨草原 | 極巨草原 |
ダイサンダー | Max Lightning | Fulguromax | Dyna-Gewitter | Dynasaetta | Maxitormenta | 다이썬더 | 极巨闪电 | 極巨閃電 |
ダイサイコ | Max Mindstorm | Psychomax | Dyna-Kinese | Dynapsiche | Maxionda | 다이사이코 | 极巨超能 | 極巨超能 |
ダイアイス | Max Hailstorm | Cryomax | Dyna-Frost | Dynagelo | Maxihelada | 다이아이스 | 极巨冰雪 | 極巨冰雪 |
ダイドラグーン | Max Wyrmwind | Dracomax | Dyna-Wyrm | Dynadragone | Maxidraco | 다이드라군 | 极巨龙骑 | 極巨龍騎 |
ダイアーク | Max Darkness | Sinistromax | Dyna-Dunkel | Dynatenebre | Maxisombra | 다이아크 | 极巨恶霸 | 極巨惡霸 |
ダイフェアリー | Max Starfall | Enchantomax | Dyna-Zauber | Dynafata | Maxiestela | 다이페어리 | 极巨妖精 | 極巨妖精 |
ダイウォール | Max Guard | Gardomax | Dyna-Wall | Dynabarriera | Maxibarrera | 다이월 | 极巨防壁 | 極巨防壁 |
キョダイベンタツ | G-Max Vine Lash | Fouet G-Max | Giga-Geißel | Gigasferzata | Gigalianas | 거다이편달 | 超极巨灰飞鞭灭 | 超極巨灰飛鞭滅 |
キョダイゴクエン | G-Max Wildfire | Fournaise G-Max | Giga-Feuerflug | Gigavampa | Gigallamarada | 거다이옥염 | 超极巨地狱灭焰 | 超極巨地獄滅焰 |
キョダイホウゲキ | G-Max Cannonade | Canonnade G-Max | Giga-Beschuss | Gigacannonata | Gigacañonazo | 거다이포격 | 超极巨水炮轰灭 | 超極巨水砲轟滅 |
キョダイコワク | G-Max Befuddle | Illusion G-Max | Giga-Benebelung | Gigastupore | Gigaestupor | 거다이고혹 | 超极巨蝶影蛊惑 | 超極巨蝶影蠱惑 |
キョダイバンライ | G-Max Volt Crash | Foudre G-Max | Giga-Blitzhagel | Gigapikafolgori | Gigatronada | 거다이만뢰 | 超极巨万雷轰顶 | 超極巨萬雷轟頂 |
キョダイコバン | G-Max Gold Rush | Pactole G-Max | Giga-Münzregen | Gigamonete | Gigamonedas | 거다이금화 | 超极巨特大金币 | 超極巨特大金幣 |
キョダイシンゲキ | G-Max Chi Strike | Frappe G-Max | Giga-Fokusschlag | Gigapugnointuito | Gigapuñición | 거다이회심격 | 超极巨会心一击 | 超極巨會心一擊 |
キョダイゲンエイ | G-Max Terror | Hantise G-Max | Giga-Spuksperre | Gigaillusione | Gigaaparición | 거다이환영 | 超极巨幻影幽魂 | 超極巨幻影幽魂 |
キョダイホウマツ | G-Max Foam Burst | Bulles G-Max | Giga-Schaumbad | Gigaschiuma | Gigaespuma | 거다이포말 | 超极巨激漩泡涡 | 超極巨激漩泡渦 |
キョダイセンリツ | G-Max Resonance | Résonance G-Max | Giga-Melodie | Gigamelodia | Gigamelodía | 거다이선율 | 超极巨极光旋律 | 超極巨極光旋律 |
キョダイホーヨー | G-Max Cuddle | Câlin G-Max | Giga-Gekuschel | Gigabbraccio | Gigaternura | 거다이포옹 | 超极巨热情拥抱 | 超極巨熱情擁抱 |
キョダイサイセイ | G-Max Replenish | Récolte G-Max | Giga-Recycling | Gigarinnovamento | Gigarreciclaje | 거다이재생 | 超极巨资源再生 | 超極巨資源再生 |
キョダイシュウキ | G-Max Malodor | Pestilence G-Max | Giga-Gestank | Gigafetore | Gigapestilencia | 거다이악취 | 超极巨臭气冲天 | 超極巨臭氣沖天 |
キョダイユウゲキ | G-Max Meltdown | Fonte G-Max | Giga-Schmelze | Gigaliquefazione | Gigafundido | 거다이융격 | 超极巨液金熔击 | 超極巨液金熔擊 |
キョダイコランダ | G-Max Drum Solo | Percussion G-Max | Giga-Getrommel | Gigarullio | Gigarredoble | 거다이난타 | 超极巨狂擂乱打 | 超極巨狂擂亂打 |
キョダイカキュウ | G-Max Fireball | Pyroball G-Max | Giga-Brandball | Gigafiammopalla | Gigaesfera Ígnea | 거다이화염구 | 超极巨破阵火球 | 超極巨破陣火球 |
キョダイソゲキ | G-Max Hydrosnipe | Gâchette G-Max | Giga-Schütze | Gigasparomirato | Gigadisparo | 거다이저격 | 超极巨狙击神射 | 超極巨狙擊神射 |
キョダイフウゲキ | G-Max Wind Rage | Rafale G-Max | Giga-Sturmstoß | Gigaciclone | Gigahuracán | 거다이풍격 | 超极巨旋风袭卷 | 超極巨旋風襲捲 |
キョダイテンドウ | G-Max Gravitas | Ondes G-Max | Giga-Astrowellen | Gigagravitoforza | Gigabóveda | 거다이천도 | 超极巨天道七星 | 超極巨天道七星 |
キョダイガンジン | G-Max Stonesurge | Récif G-Max | Giga-Geröll | Gigarocciagetto | Gigatrampa Rocas | 거다이암진 | 超极巨岩阵以待 | 超極巨岩陣以待 |
キョダイフンセキ | G-Max Volcalith | Téphra G-Max | Giga-Schlacke | Gigalapilli | Gigarroca Ígnea | 거다이분석 | 超极巨炎石喷发 | 超極巨炎石噴發 |
キョダイサンゲキ | G-Max Tartness | Corrosion G-Max | Giga-Säureguss | Gigattaccoacido | Gigacorrosión | 거다이산격 | 超极巨酸不溜丟 | 超極巨酸不溜丟 |
キョダイカンロ | G-Max Sweetness | Nectar G-Max | Giga-Nektarflut | Gigambrosia | Giganéctar | 거다이감로 | 超极巨琼浆玉液 | 超極巨瓊漿玉液 |
キョダイサジン | G-Max Sandblast | Enlisement G-Max | Giga-Sandstoß | Gigavortisabbia | Gigapolvareda | 거다이사진 | 超极巨沙尘漫天 | 超極巨沙塵漫天 |
キョダイカンデン | G-Max Stun Shock | Choc G-Max | Giga-Voltschlag | Gigatoxiscossa | Gigadescarga | 거다이감전 | 超极巨异毒电场 | 超極巨異毒電場 |
キョダイヒャッカ | G-Max Centiferno | Combustion G-Max | Giga-Feuerkessel | Gigamillefiamme | Gigacienfuegos | 거다이백화 | 超极巨百火焚野 | 超極巨百火焚野 |
キョダイテンバツ | G-Max Smite | Sentence G-Max | Giga-Sanktion | Gigacastigo | Gigacastigo | 거다이천벌 | 超极巨万雷轰顶 | 超極巨天譴雷誅 |
キョダイスイマ | G-Max Snooze | Torpeur G-Max | Giga-Gähnzwang | Gigatorpore | Gigasopor | 거다이수마 | 超极巨睡魔降临 | 超極巨睡魔降臨 |
キョダイダンエン | G-Max Finale | Cure G-Max | Giga-Lichtblick | Gigagranfinale | Gigacolofón | 거다이단원 | 超极巨幸福圆满 | 超極巨幸福圓滿 |
キョダイコウジン | G-Max Steelsurge | Percée G-Max | Giga-Stahlschlag | Gigaferroaculei | Gigatrampa Acero | 거다이강철진 | 超极巨钢铁阵法 | 超極巨鋼鐵陣法 |
キョダイゲンスイ | G-Max Depletion | Usure G-Max | Giga-Dämpfer | Gigalogoramento | Gigadesgaste | 거다이감쇠 | 超极巨劣化衰变 | 超極巨劣化衰變 |
キョダイイチゲキ | G-Max One Blow | Coup Final G-Max | Giga-Einzelhieb | Gigasingolcolpo | Gigagolpe Brusco | 거다이일격 | 超极巨夺命一击 | 超極巨奪命一擊 |
キョダイレンゲキ | G-Max Rapid Flow | Multicoup G-Max | Giga-Multihieb | Gigapluricolpo | Gigagolpe Fluido | 거다이연격 | 超极巨流水连击 | 超極巨流水連擊 |
Gのちから | Grav Apple | Force G | Gravitation | Forza G | Fuerza G | G의힘 | 万有引力 | 萬有引力 |
アイアンローラー | Steel Roller | Métalliroue | Eisenwalze | Ferrorullo | Allanador Férreo | 아이언롤러 | 铁滚轮 | 鐵滾輪 |
アストラルビット | Astral Barrage | Éclat Spectral | Astralfragmente | Schegge Astrali | Orbes Espectro | 아스트랄비트 | 星碎 | 星碎 |
あんこくきょうだ | Wicked Blow | Poing Obscur | Finstertreffer | Pugnotenebra | Golpe Oscuro | 암흑강타 | 暗冥强击 | 暗冥強擊 |
いてつくしせん | Freezing Glare | Regard Glaçant | Eisiger Blick | Sguardo Gelido | Mirada Heladora | 얼어붙는시선 | 冰冷视线 | 冰冷視線 |
いのちのしずく | Life Dew | Fontaine de Vie | Lebenstropfen | Goccia Vitale | Gota Vital | 생명의물방울 | 生命水滴 | 生命水滴 |
うっぷんばらし | Lash Out | Cent Rancunes | Frustventil | Sfogarabbia | Desahogo | 분풀이 | 泄愤 | 洩憤 |
えだづき | Branch Poke | Tapotige | Zweigstoß | Ramostoccata | Punzada Rama | 가지찌르기 | 木枝突刺 | 木枝突刺 |
エラがみ | Fishious Rend | Branchicrok | Kiemenbiss | Branchiomorso | Branquibocado | 아가미물기 | 鳃咬 | 鰓咬 |
オーバードライブ | Overdrive | Overdrive | Overdrive | Overdrive | Amplificador | 오버드라이브 | 破音 | 破音 |
オーラぐるま | Aura Wheel | Roue Libre | Aura-Rad | Ruota d'Aura | Rueda Aural | 오라휠 | 气场轮 | 氣場輪 |
おちゃかい | Teatime | Thérémonie | Teatime | Ora del Tè | Hora del Té | 다과회 | 茶会 | 茶會 |
かえんボール | Pyro Ball | Ballon Brûlant | Feuerball | Palla Infuocata | Balón Ígneo | 화염볼 | 火焰球 | 火焰球 |
きょじゅうざん | Behemoth Blade | Gladius Maximus | Gigantenhieb | Taglio Maestoso | Tajo Supremo | 거수참 | 巨兽斩 | 巨獸斬 |
きょじゅうだん | Behemoth Bash | Aegis Maxima | Gigantenstoß | Colpo Maestoso | Embate Supremo | 거수탄 | 巨兽弹 | 巨獸彈 |
クイックターン | Flip Turn | Eau Revoir | Rollwende | Virata | Viraje | 퀵턴 | 快速折返 | 快速折返 |
くらいつく | Jaw Lock | Croque Fort | Fesselbiss | Morsostretto | Presa Maxilar | 물고버티기 | 紧咬不放 | 緊咬不放 |
グラススライダー | Grassy Glide | Gliss'Herbe | Grasrutsche | Erboscivolata | Fitoimpulso | 그래스슬라이더 | 青草滑梯 | 青草滑梯 |
コーチング | Coaching | Coaching | Coaching | Coaching | Motivación | 코칭 | 指导 | 指導 |
コートチェンジ | Court Change | Change-Côté | Seitenwechsel | Cambiocampo | Cambio de Cancha | 코트체인지 | 换场 | 換場 |
サンダープリズン | Thunder Cage | Voltageôle | Blitzgefängnis | Elettrogabbia | Electrojaula | 썬더프리즌 | 雷电囚笼 | 雷電囚籠 |
シェルアームズ | Shell Side Arm | Kokiyarme | Muschelwaffe | Armaguscio | Moluscañón | 셸암즈 | 臂贝武器 | 臂貝武器 |
しっとのほのお | Burning Jealousy | Feu Envieux | Neidflammen | Fiamminvidia | Envidia Ardiente | 질투의불꽃 | 妒火 | 妒火 |
ジャングルヒール | Jungle Healing | Selve Salvatrice | Dschungelheilung | Giunglacura | Cura Selvática | 정글힐 | 丛林治疗 | 叢林治療 |
すいりゅうれんだ | Surging Strikes | Torrent de Coups | Trefferschwall | Idroraffica | Azote Torrencial | 수류연타 | 水流连打 | 水流連打 |
スケイルショット | Scale Shot | Rafale Écailles | Schuppenschuss | Squamacolpo | Ráfaga Escamas | 스케일샷 | 鳞射 | 鱗射 |
スターアサルト | Meteor Assault | Joute Astrale | Sternensturm | Sfolgorassalto | Asalto Estelar | 스타어설트 | 流星突击 | 流星突擊 |
ソウルクラッシュ | Spirit Break | Choc Émotionnel | Seelenbruch | Frantumanima | Choque Anímico | 소울크래시 | 灵魂冲击 | 靈魂衝擊 |
ソウルビート | Clangorous Soul | Dracacophonie | Seelentanz | Dracofonia | Estruendo Escama | 소울비트 | 魂舞烈音爆 | 魂舞烈音爆 |
タールショット | Tar Shot | Goudronnage | Teerschuss | Colpocatrame | Alquitranazo | 타르숏 | 沥青射击 | 瀝青射擊 |
だいちのはどう | Terrain Pulse | Champlification | Feldimpuls | Campopulsar | Pulso de Campo | 대지의파동 | 大地波动 | 大地波動 |
ダイマックスほう | Dynamax Cannon | Canon Dynamax | Dynamax-Kanone | Cannone Dynamax | Cañón Dinamax | 다이맥스포 | 极巨炮 | 極巨炮 |
たこがため | Octolock | Octoprise | Octoklamme | Tentacolock | Octopresa | 문어굳히기 | 蛸固 | 蛸固 |
ダブルウイング | Dual Wingbeat | Double Volée | Doppelflügel | Doppia Ala | Ala Bis | 더블윙 | 双翼 | 雙翼 |
デコレーション | Decorate | Nappage | Verzierung | Decorazione | Decoración | 데코레이션 | 装饰 | 裝飾 |
てっていこうせん | Steel Beam | Métalaser | Stahlstrahl | Raggio d'Acciaio | Metaláser | 철제광선 | 铁蹄光线 | 鐵蹄光線 |
でんげきくちばし | Bolt Beak | Prise de Bec | Schockschnabel | Beccoshock | Electropico | 전격부리 | 电喙 | 電喙 |
どげざつき | False Surrender | Fourbette | Kniefalltrick | Supplicolpo | Irreverencia | 사죄의찌르기 | 假跪真撞 | 假跪真撞 |
ドラゴンアロー | Dragon Darts | Draco-Flèches | Drachenpfeile | Dragofrecce | Dracoflechas | 드래곤애로 | 龙箭 | 龍箭 |
ドラゴンエナジー | Dragon Energy | Draco-Énergie | Drachenkräfte | Dragoenergia | Dracoenergía | 드래곤에너지 | 巨龙威能 | 巨龍威能 |
トラバサミ | Snap Trap | Troquenard | Fangeisen | Tagliola | Cepo | 집게덫 | 捕兽夹 | 捕獸夾 |
ドラムアタック | Drum Beating | Tambour Battant | Trommelschläge | Tamburattacco | Batería Asalto | 드럼어택 | 鼓击 | 鼓擊 |
トリプルアクセル | Triple Axel | Triple Axel | Dreifach-Axel | Triplo Axel | Triple Axel | 트리플악셀 | 三旋击 | 三旋擊 |
ねっさのだいち | Scorching Sands | Sable Ardent | Brandsand | Sabbiardente | Arenas Ardientes | 열사의대지 | 热沙大地 | 熱沙大地 |
ねらいうち | Snipe Shot | Tir de Précision | Präzisionsschuss | Tiromirato | Disparo Certero | 노려맞히기 | 狙击 | 狙擊 |
はいすいのじん | No Retreat | Ultime Bastion | Finalformation | Spalle al Muro | Bastión Final | 배수의진 | 背水一战 | 背水一戰 |
はいよるいちげき | Skitter Smack | Ravage Rampant | Krabbelkracher | Strisciacolpo | Golpe Rastrero | 엄습하는일격 | 爬击 | 爬擊 |
ぶきみなじゅもん | Eerie Spell | Sort Sinistre | Schauderspruch | Inquietantesimo | Conjuro Funesto | 섬뜩한주문 | 诡异咒语 | 詭異咒語 |
ふしょくガス | Corrosive Gas | Gaz Corrosif | Korrosionsgas | Gas Corrosivo | Gas Corrosivo | 부식가스 | 腐蚀气体 | 腐蝕氣體 |
ブリザードランス | Glacial Lance | Lance de Glace | Blizzardlanze | Lancia Glaciale | Lanza Glacial | 블리자드랜스 | 雪矛 | 雪矛 |
ブロッキング | Obstruct | Blocage | Abblocker | Sbarramento | Obstrucción | 블로킹 | 拦堵 | 攔堵 |
ほおばる | Stuff Cheeks | Garde-à-Joues | Backenstopfer | Riempiguance | Atiborramiento | 볼가득넣기 | 大快朵颐 | 大快朵頤 |
ボディプレス | Body Press | Big Splash | Body Press | Schiacciacorpo | Plancha Corporal | 바디프레스 | 扑击 | 撲擊 |
ポルターガイスト | Poltergeist | Esprit Frappeur | Poltergeist | Poltergeist | Poltergeist | 폴터가이스트 | 灵骚 | 靈騷 |
まほうのこな | Magic Powder | Poudre Magique | Magiepuder | Magipolvere | Polvo Mágico | 마법가루 | 魔法粉 | 魔法粉 |
ミストバースト | Misty Explosion | Explo-Brume | Nebelexplosion | Nebbioscoppio | Bruma Explosiva | 미스트버스트 | 薄雾炸裂 | 薄霧炸裂 |
ムゲンダイビーム | Eternabeam | Laser Infinimax | Unendynastrahlen | Raggio Infinito | Rayo Infinito | 무한다이빔 | 无极光束 | 無極光束 |
メテオビーム | Meteor Beam | Laser Météore | Meteorstrahl | Raggiometeora | Rayo Meteórico | 메테오빔 | 流星光束 | 流星光束 |
もえあがるいかり | Fiery Wrath | Fureur Ardente | Brennender Zorn | Furia Ardente | Furia Candente | 타오르는분노 | 怒火中烧 | 怒火中燒 |
ライジングボルト | Rising Voltage | Monte-Tension | Hochspannung | Elettroimpennata | Alto Voltaje | 라이징볼트 | 电力上升 | 電力上升 |
らいめいげり | Thunderous Kick | Coup Fulgurant | Donnernder Tritt | Calcio Tonante | Patada Relámpago | 천둥차기 | 雷鸣蹴击 | 雷鳴蹴擊 |
りんごさん | Apple Acid | Acide Malique | Apfelsäure | Acido Malico | Ácido Málico | 사과산 | 苹果酸 | 蘋果酸 |
ワイドフォース | Expanding Force | Vaste Pouvoir | Flächenmacht | Vastenergia | Vasta Fuerza | 와이드포스 | 广域战力 | 廣域戰力 |
ワイドブレイカー | Breaking Swipe | Abattage | Breitseite | Vastoimpatto | Vasto Impacto | 와이드브레이커 | 广域破坏 | 廣域破壞 |
ワンダースチーム | Strange Steam | Vapeur Féérique | Wunderdampf | Vapore Incantato | Cautivapor | 원더스팀 | 神奇蒸汽 | 神奇蒸汽 |
フェイタルクロー | Dire Claw | Griffes Funestes | Unheilsklauen | Artigli Fatali | Garra Nociva | 페이탈클로 | 克命爪 | 剋命爪 |
バリアーラッシュ | Psyshield Bash | Sprint Bouclier | Barrierenstoß | Barrierassalto | Asalto Barrera | 배리어러시 | 屏障猛攻 | 屏障猛攻 |
パワーシフト | Power Shift | Échange Force | Kraftwechsel | Scambioforza | Cambiapoder | 파워시프트 | 力量转换 | 力量轉換 |
がんせきアックス | Stone Axe | Hache de Pierre | Felsaxt | Rocciascure | Hachazo Pétreo | 암석액스 | 岩斧 | 岩斧 |
はるのあらし | Springtide Storm | Typhon Passionné | Frühlingsorkan | Tempesta Zefirea | Ciclón Primavera | 봄의폭풍 | 阳春风暴 | 陽春風暴 |
しんぴのちから | Mystical Power | Force Mystique | Mythenkraft | Forza Mistica | Poder Místico | 신비의힘 | 神秘之力 | 神秘之力 |
だいふんげき | Raging Fury | Grand Courroux | Flammenwut | Ira Furente | Erupción de Ira | 대격분 | 大愤慨 | 大憤慨 |
ウェーブタックル | Wave Crash | Aquatacle | Wellentackle | Ondaschianto | Envite Acuático | 웨이브태클 | 波动冲 | 波動衝 |
クロロブラスト | Chloroblast | Herblast | Chlorostrahl | Clorofillaser | Clorofiláser | 클로로블라스트 | 叶绿爆震 | 葉綠爆震 |
ひょうざんおろし | Mountain Gale | Bise Glaciaire | Frostfallwind | Soffio d'Iceberg | Viento Carámbano | 빙산바람 | 冰山风 | 冰山風 |
しょうりのまい | Victory Dance | Danse Victoire | Siegestanz | Danzavittoria | Danza Triunfal | 승리의춤 | 胜利之舞 | 勝利之舞 |
ぶちかまし | Headlong Rush | Assaut Frontal | Schmetterramme | Scontro Frontale | Arremetida | 들이받기 | 突飞猛扑 | 突飛猛撲 |
どくばりセンボン | Barb Barrage | Multitoxik | Giftstachelregen | Mille Fielespine | Mil Púas Tóxicas | 독침천발 | 毒千针 | 毒千針 |
オーラウイング | Esper Wing | Ailes Psycho | Auraschwingen | Ali d'Aura | Ala Aural | 오라윙 | 气场之翼 | 氣場之翼 |
うらみつらみ | Bitter Malice | Cœur de Rancœur | Niedertracht | Livore | Rencor Reprimido | 천추지한 | 冤冤相报 | 冤冤相報 |
たてこもる | Shelter | Mur Fumigène | Refugium | Barricata | Retracción | 농성 | 闭关 | 閉關 |
3ぼんのや | Triple Arrows | Triple Flèche | Drillingspfeile | Triplodardo | Triple Flecha | 3연화살 | 三连箭 | 三連箭 |
ひゃっきやこう | Infernal Parade | Cortège Funèbre | Phantomparade | Corteo Spettrale | Marcha Espectral | 백귀야행 | 群魔乱舞 | 群魔亂舞 |
ひけん・ちえなみ | Ceaseless Edge | Vagues à Lames | Klingenschwall | Lama Milleflutti | Tajo Metralla | 비검천중파 | 秘剑・千重涛 | 秘劍・千重濤 |
こがらしあらし | Bleakwind Storm | Typhon Hivernal | Polarorkan | Tempesta Boreale | Vendaval Gélido | 찬바람폭풍 | 枯叶风暴 | 枯葉風暴 |
かみなりあらし | Wildbolt Storm | Typhon Fulgurant | Donnerorkan | Tempesta Tonante | Electormenta | 번개폭풍 | 鸣雷风暴 | 鳴雷風暴 |
ねっさのあらし | Sandsear Storm | Typhon Pyrosable | Wüstenorkan | Tempesta Ardente | Simún de Arena | 열사의폭풍 | 热沙风暴 | 熱沙風暴 |
みかづきのいのり | Lunar Blessing | Prière Lunaire | Lunargebet | Invocaluna | Plegaria Lunar | 초승달의기도 | 新月祈祷 | 新月祈禱 |
ブレイブチャージ | Take Heart | Extravaillance | Mutschub | Baldimpulso | Bálsamo Osado | 브레이브차지 | 勇气填充 | 勇氣填充 |
第九世代
日本語 | 英語 | フランス語 | ドイツ語 | イタリア語 | スペイン語 | 韓国語 | 中国語(簡) | 中国語(繁) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
アーマーキャノン | Armor Cannon | Canon Blindé | Rüstungskanone | Corazza Cannone | Cañón Armadura | 아머캐논 | 铠农炮 | 鎧農炮 |
アイススピナー | Ice Spinner | Cryo-Pirouette | Eiskreisel | Vortighiaccio | Pirueta Helada | 아이스스피너 | 冰旋 | 冰旋 |
アクアカッター | Aqua Cutter | Tranch'Aqua | Aquaschnitt | Idrotaglio | Tajo Acuático | 아쿠아커터 | 水波刀 | 水波刀 |
アクアステップ | Aqua Step | Danse Aquatique | Wogentanz | Idroballetto | Danza Acuática | 아쿠아스텝 | 流水旋舞 | 流水旋舞 |
アクセルブレイク | Collision Course | Nitro Crash | Kollisionskurs | Turboschianto | Nitrochoque | 액셀브레이크 | 全开猛撞 | 全開猛撞 |
いっちょうあがり | Order Up | Plat du Jour | Auftischen | Alta Cucina | Oído Cocina | 한판내기 | 上菜 | 上菜 |
イナズマドライブ | Electro Drift | Turbo Volt | Blitztour | Fulmiscatto | Electroderrape | 라이트닝드라이브 | 闪电猛冲 | 閃電猛衝 |
うつしえ | Doodle | Décalquage | Abpausen | Ricalco | Decalcomanía | 베껴그리기 | 描绘 | 描繪 |
エレクトロビーム | Electro Shot | Fulgurayon | Stromstrahl | Elettroraggio | Electrorrayo | 일렉트로빔 | 电光束 | 電光束 |
おかたづけ | Tidy Up | Grand Nettoyage | Aufräumen | Pulizie | Limpieza General | 정리정돈 | 大扫除 | 大掃除 |
おはかまいり | Last Respects | Hommage Posthume | Letzte Ehre | Omaggio ai KO | Homenaje Póstumo | 성묘 | 扫墓 | 掃墓 |
かえんのまもり | Burning Bulwark | Rempart Brûlant | Flammenschild | Egida Ignea | Llama Protectora | 화염의수호 | 火焰守护 | 火焰守護 |
かかとおとし | Axe Kick | Talon-Marteau | Fersenkick | Calcio ad Ascia | Patada Hacha | 발꿈치찍기 | 下压踢 | 下壓踢 |
カタストロフィ | Ruination | Cataclysme | Verderben | Catastrofe | Calamidad | 카타스트로피 | 大灾难 | 大災難 |
きまぐレーザー | Fickle Beam | Laser Hasard | Launenlaser | Irregolaser | Láser Veleidoso | 변덕레이저 | 随机光 | 隨機光 |
きょけんとつげき | Glaive Rush | Charge Glaive | Großklingenstoß | Spadoncarica | Asalto Espadón | 대검돌격 | 巨剑突击 | 巨劍突擊 |
キラースピン | Mortal Spin | Toupie Éclat | Letalwirbler | Glitturbine | Giro Mortífero | 킬러스핀 | 晶光转转 | 晶光轉轉 |
くさわけ | Trailblaze | Désherbaffe | Wegbereiter | Apripista | Abrecaminos | 개척하기 | 起草 | 起草 |
ゴールドラッシュ | Make It Rain | Ruée d'Or | Goldrausch | Corsa all'Oro | Fiebre Dorada | 골드러시 | 淘金潮 | 淘金潮 |
さいきのいのり | Revival Blessing | Second Souffle | Vitalsegen | Preghiera Vitale | Plegaria Vital | 회생의기도 | 复生祈祷 | 復生祈禱 |
サイコノイズ | Psychic Noise | Dissonance Psy | Psycholärm | Psicorumore | Psicorruido | 사이코노이즈 | 精神噪音 | 精神噪音 |
サイコブレイド | Psyblade | Lame Psychique | Psychoschneide | Psicolama | Psicohojas | 사이코블레이드 | 精神剑 | 精神劍 |
さむいギャグ | Chilly Reception | Neigeux de Mots | Eisige Stimmung | Freddura | Fría Acogida | 썰렁개그 | 冷笑话 | 冷笑話 |
サンダーダイブ | Supercell Slam | Volt Assaut | Donnerstoß | Elettrotuffo | Plancha Voltaica | 썬더다이브 | 闪电强袭 | 閃電強襲 |
ジェットパンチ | Jet Punch | Poing Sonique | Düsenhieb | Pugnojet | Puño Jet | 제트펀치 | 喷射拳 | 噴射拳 |
しおづけ | Salt Cure | Salaison | Pökelsalz | Sotto Sale | Salazón | 소금절이 | 盐腌 | 鹽醃 |
しっぽきり | Shed Tail | Queulonage | Schwanzabwurf | Tagliacoda | Autotomía | 꼬리자르기 | 断尾 | 斷尾 |
シャカシャカほう | Matcha Gotcha | Mortier Matcha | Quirlschuss | Spruzzatè | Cañón Batidor | 휘적휘적포 | 刷刷茶炮 | 刷刷茶炮 |
じゃどくのくさり | Malignant Chain | Chaîne Malsaine | Giftkettung | Intossicatena | Cadena Virulenta | 악독사슬 | 邪毒锁链 | 邪毒鎖鏈 |
じんらい | Thunderclap | Vif Éclair | Sturmblitz | Saetta | Relámpago Súbito | 질풍신뢰 | 迅雷 | 迅雷 |
スレッドトラップ | Silk Trap | Piège de Fil | Fadenfalle | Telatrappola | Telatrampa | 스레드트랩 | 线阱 | 線阱 |
タキオンカッター | Tachyon Cutter | Lame Tachyonique | Tachyon-Schnitt | Tachiontaglio | Tajo Taquión | 타키온커터 | 迅子利刃 | 迅子利刃 |
ツインビーム | Twin Beam | Double Laser | Doppelstrahl | Doppioraggio | Láser Doble | 트윈빔 | 双光束 | 雙光束 |
ツタこんぼう | Ivy Cudgel | Massue Liane | Rankenkeule | Clava di Liane | Garrote Liana | 덩굴방망이 | 棘藤棒 | 棘藤棒 |
デカハンマー | Gigaton Hammer | Marteau Mastoc | Riesenhammer | Granmartello | Martillo Colosal | 거대해머 | 巨力锤 | 巨力錘 |
テラクラスター | Tera Starstorm | Pluie Térastrale | Tera-Sternhagel | Teracluster | Teraclúster | 테라클러스터 | 晶光星群 | 晶光星群 |
テラバースト | Tera Blast | Téra Explosion | Tera-Ausbruch | Terascoppio | Teraexplosión | 테라버스트 | 太晶爆发 | 太晶爆發 |
でんこうそうげき | Double Shock | Double Décharge | Zweifachladung | Doppiolampo | Electropalmas | 전광쌍격 | 电光双击 | 電光雙擊 |
ドゲザン | Kowtow Cleave | Génusection | Kniefallspalter | Genufendente | Genufendiente | 도각참 | 仆刀 | 仆斬 |
とびつく | Pounce | Bond | Anspringen | Balzo | Brinco | 달려들기 | 虫扑 | 蟲撲 |
ドラゴンエール | Dragon Cheer | Cri Draconique | Drachenschrei | Grido del Drago | Bramido Dragón | 드래곤옐 | 龙声鼓舞 | 龍聲鼓舞 |
トリックフラワー | Flower Trick | Magie Florale | Blumentrick | Prestigiafiore | Truco Floral | 트릭플라워 | 千变万花 | 千變萬花 |
トリプルダイブ | Triple Dive | Triple Plongeon | Tauchtriade | Triplo Tuffo | Triple Inmersión | 트리플다이브 | 三连钻 | 三連鑽 |
ネズミざん | Population Bomb | Prolifération | Mäuseplage | Infestazione | Proliferación | 찍찍베기 | 鼠数儿 | 鼠數兒 |
ハードプレス | Hard Press | Pression Extrême | Stahlpresse | Pressa d'Acciaio | Prensa Metálica | 하드프레스 | 硬压 | 硬壓 |
ハイドロスチーム | Hydro Steam | Hydrovapeur | Hydrodampf | Idrovapore | Hidrovapor | 하이드로스팀 | 水蒸气 | 水蒸氣 |
ハイパードリル | Hyper Drill | Hyperceuse | Hyperbohrer | Ipertrapano | Hipertaladro | 하이퍼드릴 | 强力钻 | 強力鑽 |
ハバネロエキス | Spicy Extract | Habanerage | Chili-Essenz | Essenza Piccante | Extracto Picante | 하바네로엑기스 | 辣椒精华 | 辣椒精華 |
はやてがえし | Upper Hand | Prio-Parade | Schnellkonter | Colpo di Mano | Palma Rauda | 기선제압 | 快手还击 | 快手還擊 |
パワフルエッジ | Mighty Cleave | Lame Puissante | Wuchtklinge | Taglio Poderoso | Filo Potente | 파워풀에지 | 强刃攻击 | 強刃攻擊 |
ひやみず | Chilling Water | Douche Froide | Kalte Dusche | Doccia Fredda | Agua Fría | 찬물끼얹기 | 泼冷水 | 潑冷水 |
ブラッドムーン | Blood Moon | Lune Rouge | Blutmond | Luna Rossa | Luna Roja | 블러드문 | 血月 | 血月 |
フレアソング | Torch Song | Chant Flamboyant | Loderlied | Canzone Ardente | Canto Ardiente | 플레어송 | 闪焰高歌 | 閃焰高歌 |
ふんどのこぶし | Rage Fist | Poing de Colère | Zornesfaust | Pugno Furibondo | Puño Furia | 분노의주먹 | 愤怒之拳 | 憤怒之拳 |
ホイールスピン | Spin Out | Dérapage | Reifendrehung | Slittaruote | Quemarrueda | 휠스핀 | 疾速转轮 | 疾速轉輪 |
ほうふく | Comeuppance | Vindicte | Vendetta | Ritorsione | Resarcimiento | 앙갚음 | 复仇 | 復仇 |
みずあめボム | Syrup Bomb | Bombe au Sirop | Sirupbombe | Bomba Sciroppata | Bomba Caramelo | 시럽봄 | 糖浆炸弹 | 糖漿炸彈 |
みわくのボイス | Alluring Voice | Voix Envoûtante | Lockstimme | Ammaliavoce | Canto Encantador | 매혹의보이스 | 魅诱之声 | 魅誘之聲 |
みをけずる | Fillet Away | Décharnement | Abspaltung | Alleggerimento | Deslome | 제살깎기 | 甩肉 | 甩肉 |
むねんのつるぎ | Bitter Blade | Lame en Peine | Reueschwert | Lama del Rimorso | Espada Lamento | 원념의칼 | 悔念剑 | 悔念劍 |
やけっぱち | Temper Flare | Indignition | Frustflamme | Rabbia Bruciante | Cólera Ardiente | 열불내기 | 豁出去 | 豁出去 |
ゆきげしき | Snowscape | Chute de Neige | Schneelandschaft | Vista Innevata | Paisaje Nevado | 설경 | 雪景 | 雪景 |
ルミナコリジョン | Lumina Crash | Lumino-Impact | Lichteinschlag | Fotocollisione | Fotocolisión | 루미나콜리전 | 琉光冲激 | 琉光衝激 |
レイジングブル | Raging Bull | Taurogne | Rasender Stier | Scatenatoro | Furia Taurina | 레이징불 | 怒牛 | 怒牛 |
ダークアクセル | Wicked Torque | Crash Obscur | Finsterturbo | Turbotenebra | Ominochoque | 다크액셀 | 黑暗暴冲 | 黑暗暴衝 |
バーンアクセル | Blazing Torque | Crash Brûlant | Hitzeturbo | Turboustione | Pirochoque | 번액셀 | 灼热暴冲 | 灼熱暴衝 |
ポイズンアクセル | Noxious Torque | Crash Toxique | Toxiturbo | Turbotossina | Ponzochoque | 포이즌액셀 | 剧毒暴冲 | 劇毒暴衝 |
マジカルアクセル | Magical Torque | Crash Magique | Zauberturbo | Turboincanto | Feerichoque | 매지컬액셀 | 魔法暴冲 | 魔法暴衝 |
ファイトアクセル | Combat Torque | Crash Musclé | Raufturbo | Turborissa | Pugnachoque | 파이트액셀 | 格斗暴冲 | 格鬥暴衝 |