ぽかぼかフレンドタイムはポケモンのわざの一種。Zワザの1つ。
説明文
- ウルトラサン・ウルトラムーン
- (漢字)Zパワーを 得た ミミッキュが 全力で ぽかぽか 攻撃。
使用ポケモン
アニメにおけるぽかぼかフレンドタイム
備考
- 専用技だけあり、同技を元にしたラブリースターインパクトよりも威力が大きくなる(差は15)。
- Zワザの中では数少ない接触技で、それによるさめはだ、ほのおのからだなどの特性やゴツゴツメットなどの道具の効果を受ける。
- 『ポケットモンスターウルトラサン・ウルトラムーン宇宙最速攻略ガイド』でこの技の説明に誤植がある。内容は「威力185+100%の確率で相手の全能力を一段階ずつ下げる」という凄まじいもの。
- ただの誤植とするには突拍子もなく、追加効果がないのに専用の効果コードが用意されているため、「元々は追加効果を設定していたが、納品直前に変更された」という推測がされている[1]。
各言語版での名称
言語
|
名前
|
日本語
|
ぽかぼかフレンドタイム
|
ドイツ語
|
Herzliche Knuddelkloppe
|
英語
|
Let's Snuggle Forever
|
スペイン語
|
Somanta Amistosa
|
フランス語
|
Patati-Patattrape
|
イタリア語
|
Dolcesacco di Botte
|
韓国語
|
투닥투닥프렌드타임 (Tudaktudakpeurendeutaim)
|
中国語
|
簡体字
|
亲密无间大乱揍 (Qīnmì Wújiàn Dàluànzòu)
|
繁体字
|
親密無間大亂揍 (Qīnmì Wújiàn Dàluànzòu)
|
ポーランド語
|
Utulenie na Wieki
|
ポルトガル語
|
ヨーロッパ
|
Enrosquemo-nos Para Sempre
|
ブラジル
|
Aconchego Eterno
|
ロシア語
|
Вечные Объятия (Vechnyye Ob"yatiya)
|
|
|
脚注
外部リンク
関連項目