AG編サブタイトル一覧

ホウエン編

話数	通算話数	サブタイトル	放送日
第1話	第277話	新たなる大地! 新たなる冒険!!	2002年11月21日
第2話	第278話	古代ポケモンと謎の軍団!	2002年11月28日
第3話	第279話	トウカジム! VSヤルキモノ!	2002年12月5日
第4話	第280話	スバメがいっぱい 危険がいっぱい! トウカの森でゲットだぜ!!	2002年12月12日
第5話	第281話	ジグザグマと短パン小僧! ハルカはじめてのバトル!!	2002年12月19日
第6話	第282話	ロケット団! みだれひっかきでサヨウナラ!!	2002年12月26日
第7話	第283話	キモリの森! 巨大樹を守れ!!	2003年1月9日
第8話	第284話	ハブネークVSキモリ! 必殺のはたく攻撃!!	2003年1月16日
第9話	第285話	怪奇! キノココ屋敷の謎!?	2003年1月23日
第10話	第286話	史上最強のペリッパー現る!!	2003年1月30日
第11話	第287話	グラエナとポチエナ! 進化の神秘!!	2003年2月6日
第12話	第288話	ハスボーとフラワーショップの三姉妹!	2003年2月13日
第13話	第289話	ポケモンコンテスト! アゲハントの華麗なバトル!!	2003年2月20日
第14話	第290話	ダブルバトルとダブルでケムッソ!?	2003年2月27日
第15話	第291話	勉強します! ポケモントレーナーズスクール!!	2003年3月6日
第16話	第292話	カナズミジム! ノズパスの秘密兵器!!	2003年3月13日
第17話	第293話	デボンコーポレーション! アクア団の影!!	2003年3月20日
第18話	第294話	ハギ老人とキャモメのピーコちゃん!	2003年3月27日
第19話	第295話	脱出! サメハダーの島!!	2003年4月3日
第20話	第296話	ムロジム! 波乗りジムリーダー・トウキ登場!	2003年4月10日
第21話	第297話	ケムッソVSケムッソ! どっちがどっち!?	2003年4月17日
第22話	第298話	ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ!	2003年4月24日
第23話	第299話	海辺の暴れ者、ヘイガニ登場!	2003年5月1日
第24話	第300話	走れサトシ! キバニアの川を越え!	2003年5月8日
第25話	第301話	秘密の池! ミズゴロウがいっぱい!?	2003年5月15日
第26話	第302話	コノハナ族の襲撃!!	2003年5月22日
第27話	第303話	マグマ団VSアクア団! ひみつきちの戦い!	2003年5月29日
第28話	第304話	アゲハントとドクケイル! 進化の果てに!	2003年6月5日
第29話	第305話	ヤミラミでドッキリ!	2003年6月12日
第30話	第306話	バトルガールとアサナン! 嵐の中で!	2003年6月19日
第31話	第307話	ムロジム再戦! 波乗りバトルフィールド!	2003年6月26日
第32話	第308話	すてられ船! しのびよる影!!	2003年7月3日
第33話	第309話	ハルカにライバル! 特訓ポケモンコンテスト!!	2003年7月10日
第34話	第310話	はじめてのポケモンで大パニック!!	2003年7月17日
第35話	第311話	ハルカ! ポケモンコンテスト初挑戦!!	2003年7月24日
第36話	第312話	海の博物館を守れ! マグマ団の襲撃!!	2003年7月31日
第37話	第313話	美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん!	2003年8月7日
第38話	第314話	プラスルとマイナン! 山の灯台!!	2003年8月14日
第39話	第315話	歌う! ポケモンからくり屋敷!!	2003年8月21日
第40話	第316話	キンセツジム! テッセンの電撃バトル!!	2003年8月28日
第41話	第317話	キモリの新技!! スイカ畑のタネマシンガン!	2003年9月4日
第42話	第318話	バルビートとイルミーゼ! 愛のダンス!	2003年9月11日
第43話	第319話	飛べ、タツベイ! 明日にむかって!!	2003年9月18日
第44話	第320話	カスミ登場! トゲピーとまぼろしの王国!!	2003年9月25日
第45話	第321話	蜃気楼の彼方に! トゲピーの楽園!	2003年10月2日
第46話	第322話	かちぬきファミリー! 4VS4!!	2003年10月9日
第47話	第323話	エネコとアロマテラピー!	2003年10月16日
第48話	第324話	ザングースVSハブネーク! ライバル対決!!	2003年10月23日
第49話	第325話	マサトとマサト! アメタマを守れ!	2003年10月30日
第50話	第326話	ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会!!	2003年11月6日
第51話	第327話	VSチャーレム! コンテストバトル!!	2003年11月13日
第52話	第328話	プラスルとマイナン! 応援の道!?	2003年11月20日
第53話	第329話	エネコとねこのて! ドンメルの牧場!	2003年11月27日
第54話	第330話	マグマ団VSアクア団、再び! えんとつ山の戦い!!	2003年12月4日
第55話	第331話	新人ジムリーダー・アスナ! 穴だらけのバトルフィールド!?	2003年12月11日
第56話	第332話	ヒートバッジ! 燃えるバトルでゲットだぜ!!	2003年12月18日
第57話	第333話	パッチールがいっぱい! 幸せさがして山の彼方に!?	2003年12月25日
第58話	第334話	ハガネの谷を突破せよ! コータスVSハガネール!!	2004年1月8日
第59話	第335話	キンセツジムふたたび! VSライボルト!!	2004年1月15日
第60話	第336話	エネコとエネコロロ! 伝説のコーディネーター登場!!	2004年1月22日
第61話	第337話	仮面のコーディネーター・ファントム登場!!	2004年1月29日
第62話	第338話	シダケタウン! ポケモンコンテスト!!	2004年2月5日
第63話	第339話	ソルロックとハスブレロ! 聖なる森の伝説!	2004年2月12日
第64話	第340話	チルットの空! ハルカの心!!	2004年2月19日
第65話	第341話	ゴクリン撃退大作戦!!	2004年2月26日
第66話	第342話	一触即発! バクオングVSジュプトル!!	2004年3月4日
第67話	第343話	踊るバトルだ! ルンパッパ!!	2004年3月11日
第68話	第344話	パパはアイドル!? いつわりのジムリーダー!!	2004年3月18日
第69話	第345話	トウカジムの危機! 家庭の危機!!	2004年3月25日
第70話	第346話	トウカジム戦! 五つ目のバッジ!!	2004年4月1日
第71話	第347話	オーキド博士とオダマキ博士! 秘密基地の戦い!!	2004年4月8日
第72話	第348話	タッグバトル! サトシVSハルカ!?	2004年4月15日
第73話	第349話	禁断の森の王者! フシギバナ!!	2004年4月22日
第74話	第350話	フシギダネとフシギダネ! モンスターボールを取り返せ!!	2004年4月29日
第75話	第351話	対決! 巨大ナマズンと釣り名人!!	2004年5月6日
第76話	第352話	ヤジロンと霧の中の遺跡!	2004年5月13日
第77話	第353話	強敵!? ママさんコーディネーター登場!	2004年5月20日
第78話	第354話	ポケモンコンテスト! ルイボス大会!!	2004年5月27日
第79話	第355話	バネブーのさがしもの!?	2004年6月3日
第80話	第356話	初挑戦! 空中競技・ポケリンガ!!	2004年6月10日
第81話	第357話	カゲボウズの館!	2004年6月17日
第82話	第358話	森の格闘王!? ワカシャモVSキノガッサ!	2004年6月24日
第83話	第359話	お天気研究所のポワルン!	2004年7月1日
第84話	第360話	ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!	2004年7月8日
第85話	第361話	ヒワマキジム! 大空の戦い!!	2004年7月15日
第86話	第362話	映画はバクーダに乗って!!	2004年7月22日
第87話	第363話	神秘！宇宙から来たポケモン!?	2004年7月29日
第88話	第364話	バナナナマケロ園のカビゴン!!	2004年8月5日
第89話	第365話	ピカチュウ、ロケット団に入る!?	2004年8月12日
第90話	第366話	ミナモシティ到着! ポロックとつばめがえし!	2004年8月19日
第91話	第367話	ポケモンコンテスト! ミナモ大会!!	2004年8月26日
第92話	第368話	あの三匹登場! 審判学校の島!	2004年9月2日
第93話	第369話	パールルとバネブー! しんじゅをさがせ!	2004年9月9日
第94話	第370話	ジーランスと深海の秘宝!	2004年9月16日
第95話	第371話	ハンテールとサクラビス! 進化の謎!	2004年9月23日
第96話	第372話	筋肉バトル!? ダブルバトル!!	2004年9月30日
第97話	第373話	グラードンVSカイオーガ!（前編）	2004年10月7日
第98話	第374話	グラードンVSカイオーガ!（後編）	2004年10月14日
第99話	第375話	フウとラン! 宇宙センターの戦い!	2004年10月21日
第100話	第376話	トクサネジム! ソルロックとルナトーン!	2004年10月28日
*	-	ゆれる島の戦い! ドジョッチVSナマズン!!	(放送延期)
第101話	第377話	海の男! 四天王ゲンジ登場!!	2004年11月4日
第102話	第378話	ドクター・モロボシの島! 化石ポケモン現る!!	2004年11月11日
第103話	第379話	イザベ島ポケモンコンテスト! ライバルに気をつけろ!!	2004年11月18日
第104話	第380話	巨大ネンドールを封印せよ!!	2004年11月25日
第105話	第381話	恋するクチート! ハスブレロの花道!!	2004年12月2日
第106話	第382話	ナックラーとビブラーバ! 幻の湖!	2004年12月9日
第107話	第383話	アブソル! 忍び寄るわざわいの影	2004年12月16日
第108話	第384話	ユキワラシをつかまえろ!	2004年12月23日
第109話	第385話	ラルトスを救え! 急げマサト!	2005年1月6日
第110話	第386話	ルネジム! 水のアーティスト・アダン!（前編）	2005年1月13日
第111話	第387話	ルネジム! 水のアーティスト・アダン!（後編）	2005年1月20日
第112話	第388話	マッスグマ! 友情のカタチ!?	2005年1月27日
第113話	第389話	まぼろし島のソーナノ!	2005年2月3日
第114話	第390話	ころがれ! 恋するドンファン!	2005年2月10日
第115話	第391話	混戦、混乱! ポケモンコンテスト・キナギ大会!（前編）	2005年2月17日
第116話	第392話	混戦、混乱! ポケモンコンテスト・キナギ大会!（後編）	2005年2月24日
第117話	第393話	ハルカデリシャスで、ゴンベGETかも!!	2005年3月3日
第118話	第394話	ライバル登場! マサムネとダンバル!!	2005年3月10日
第119話	第395話	怪盗バンナイとリボンカップ!!	2005年3月17日
第120話	第396話	サトシとハルカ! ホウエンでの熱きバトル!!（総集編）	2005年3月24日
第121話	第397話	開幕! グランドフェスティバル（1）!!	2005年4月7日
第122話	第398話	熱闘! グランドフェスティバル（2）!!
第123話	第399話	決戦! グランドフェスティバル（3）!!
第124話	第400話	サバイバルでいこう!	2005年4月14日
第125話	第401話	サイユウシティ到着! 長靴をはいたニャース!?	2005年4月21日
第126話	第402話	予備選スタート! マサムネ登場!!	2005年4月28日
第127話	第403話	開幕! サイユウ大会!!	2005年5月5日
第128話	第404話	決勝トーナメントへ! 熱き戦いの日々!	2005年5月12日
第129話	第405話	そして…負けられない戦いは続く!!	2005年5月19日
第130話	第406話	ライバル対決! VSマサムネ!!	2005年5月26日
第131話	第407話	最後の激闘! 優勝への道!!	2005年6月16日
第132話	第408話	エニシダとバトルフロンティア!	2005年6月23日
第133話	第409話	オーキド研究所! 全員集合!!	2005年6月30日
第134話	第410話	オツキミやま! ピィとピッピとピクシーと!	2005年7月7日

備考:2004年11月4日(木曜日)に第101話として放送する予定だったゆれる島の戦い！ドジョッチVSナマズン!!は放送される前新潟県中越地震の影響で放送されなかった。なお、遅れ地域、ビデオやCS放送での予告はや海の男! 四天王ゲンジ登場!!と差し替えられた。

バトルフロンティア編

話数	通算話数	サブタイトル	放送日
第135話	第411話	初陣! バトルファクトリー!!（前編）	2005年7月21日
第136話	第412話	初陣! バトルファクトリー!!（後編）	2005年7月28日
第137話	第413話	イワークの王国!!	2005年8月4日
第138話	第414話	プリンの歌、パパの歌!	2005年8月11日
第139話	第415話	ライバル対決! ウインディをゲットかも!	2005年8月18日
第140話	第416話	コダックの憂鬱!	2005年8月25日
第141話	第417話	ニューラとバリヤード! どっちのレストラン!?	2005年9月1日
第142話	第418話	進化! その神秘と奇跡!!	2005年9月8日
第143話	第419話	ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!! （前編）	2005年9月15日
第144話	第420話	ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!! （後編）	2005年9月22日
第145話	第421話	格闘道場! サトシVSハルカ!	2005年9月29日
第146話	第422話	エスパーVSゴースト! 真夜中の決闘!?	2005年10月6日
第147話	第423話	マネネ登場! 休息の館!	2005年10月13日
第148話	第424話	ミズゴロウとモココ! 恋の特効薬!?	2005年10月20日
第149話	第425話	バトルアリーナ! 格闘対決!!	2005年10月27日
第150話	第426話	そだて屋さんとポケモンのタマゴ!	2005年11月3日
第151話	第427話	ライバルはサラリーマン!?	2005年11月10日
第152話	第428話	ハクリューの湖!	2005年11月17日
第153話	第429話	バトルドーム! 炎と水のフュージョン!!	2005年11月24日
第154話	第430話	ドッキリ! ビックリ! エレキッド!!	2005年12月1日
第155話	第431話	ポケモンレンジャー登場! セレビィ救出作戦!!	2005年12月8日
第156話	第432話	ウソハチと忍者スクール!!	2005年12月15日
第157話	第433話	時を超えるハルカ!!	2005年12月22日
第158話	第434話	熱闘バトルチューブ! VSチューブクイーン・アザミ!!	2006年1月5日
第159話	第435話	優勝は誰の手に!? ポケモンオリエンテーリング!	2006年1月12日
第160話	第436話	ゴンベのデビュー戦! ハーリーと真剣勝負!!	2006年1月19日
第161話	第437話	ジュプトルVSトロピウス! 草原の決闘!!	2006年1月26日
第162話	第438話	ポケモンコンテスト! ユズリハ大会!!	2006年2月2日
第163話	第439話	ジュカイン! 復活の夜明け!!	2006年2月9日
第164話	第440話	激闘! バトルパレスでジャングルバトル!!	2006年2月16日
第165話	第441話	ウソハチキングとマネネクイーン!?	2006年2月23日
第166話	第442話	摩天楼の赤いイナズマ!	2006年3月2日
第167話	第443話	大一番! ハルカVSタケシ!!	2006年3月9日
第168話	第444話	ムチュールとルージュラ三姉妹!!	2006年3月16日
第169話	第445話	タワータイクーン、リラ登場!	2006年3月23日
第170話	第446話	バトルタワー! 以心伝心バトル!!	2006年3月30日
第171話	第447話	ポケモンレンジャー! デオキシス・クライシス!!（前編）	2006年4月13日
第172話	第448話	ポケモンレンジャー! デオキシス・クライシス!!（後編）
第173話	第449話	ウソッキー! 黄金伝説!?	2006年4月20日
第174話	第450話	ハーリー＆ロケット団! 悪役同盟結成!?	2006年4月27日
第175話	第451話	ハルカVSムサシ! 最後のコンテスト!!	2006年5月4日
第176話	第452話	ロケット団解散!? それぞれの道!	2006年5月11日
第177話	第453話	タケシ＆サトシ! タッグバトルでニビジムを守れ!!	2006年5月18日
第178話	第454話	バトルピラミッド! VSレジロック!!	2006年5月25日
第179話	第455話	驚異! 巨大ケッキングの山!!	2006年6月8日
第180話	第456話	開幕! ポケモンコンテスト・グランドフェスティバル!!	2006年6月15日
第181話	第457話	ハルカVSハーリー! ダブルバトルでステージ・オン!!	2006年6月22日
第182話	第458話	ハルカVSシュウ! 最後の戦い!!	2006年6月29日
第183話	第459話	エイパムと王様!	2006年7月6日
第184話	第460話	ペラップとポケモン漫才!	2006年7月20日
第185話	第461話	襲撃! はぐれマニューラ!!	2006年7月27日
第186話	第462話	バトルピラミッド再び! VSレジスチル!!	2006年8月3日
第187話	第463話	ハルカVSシュウ! ライバルよ永遠に	2006年8月10日
第188話	第464話	ポケモンセンターはおおいそがし!	2006年8月17日
第189話	第465話	最初のポケモン! 最後の戦い!!	2006年8月24日
第190話	第466話	決戦! VSレジアイス!!	2006年8月31日
第191話	第467話	サトシVSハルカ! ラストバトル!!	2006年9月7日
第192話(最終話)	第468話	旅の終わり、そして旅のはじまり!	2006年9月14日

バトルフロンティア編開始は、131話「エニシダとバトルフロンティア!」と133話「おつきみやま! ピィとピッピとピクシーと!」とオープニング曲が変わる134話「初陣! バトルファクトリー!!（前編）」の3つの説がある。