フトマキ/引用

この記事はゲームにおけるフトマキの台詞の引用である。

本編

ポケットモンスター ダイヤモンド・パール・プラチナ

213ばんどうろ

（初回）「ポケモン というのは あしあとを みてみれば なにを かんがえているか なんて すぐ わかるのです！ ほう…… しんじられませんか？ ならば きみの (先頭のポケモン)を ここで あるかせて ごらんなさい その あしあとから きもちを わたしが よみとって みせましょう！」

（2回目以降）「また ポケモンの きもちが しりたく なったのですな？ ならば きみの (先頭のポケモン)を ここで あるかせて ごらんなさい その あしあとから きもちを わたしが よみとって みせましょう！」

• 分析後

「……と (ポケモンの名前)は このように かんがえて おりますな！」

（足跡がない）「……ふーむ (ポケモンの名前)は あしあとが つかないので なにを かんがえて いるのか ちょいと わかりにくい ですな！」

（無口）「……ふーむ (ポケモンの名前)は かなり むくちな ポケモンですな！」

（条件を満たしていてあしあとリボンをつけていない）「それにしても (ポケモンの名前)と あなたは いいかんじ です これを さしあげましょう！」

（条件を満たしていてあしあとリボンをつけていない、かつ足跡がない場合）「ですが (ポケモンの名前)と あなたは いいかんじ です これを さしあげましょう！」

（条件を満たしていてあしあとリボンをつけていない、かつ無口の場合）「ですが (ポケモンの名前)と あなたは いいかんじ ですぞ なので これを さしあげましょう！」

タイプ1（可愛い系）

足跡がある

レベル5「ポケモンと にんげんの あいだに ゆうじょうが うまれるって いったら (ポケモンの名前)の なかまたちは しんじて くれるかな？ でも (主人公の名前)と (ニックネーム)を みれば すぐに わかるよ だって…… (ニックネーム)たち しんゆう だもんね！」

レベル4「(ニックネーム)と (主人公の名前)は いきが ピッタリ めいコンビ！ これまで いろんな にんげんを みてきたけど…… (主人公の名前)が いちばん (ニックネーム)の きもちを わかってる！ いまは おなかが すいてるんだけど もちろん わかってるよ……ね？」

レベル3「あー (主人公の名前)と いっしょの ぼうけんは たのしいなあ (ニックネーム)だけじゃ いけないような ところにも つれてってくれるし みたことがない ポケモンとも たたかわせてくれる…… (主人公の名前)のために もっと もっと つよくなるぞー！」

レベル2「ポケモンに あんまり やさしくない ひとも いるって いうけど (主人公の名前)は どうなんだろう…… (ニックネーム)のこと だいじに してくれるかな？ いろんな ところへ つれていって くれるかな？ ともだちに…… なれるかな？」

レベル1「んもう…… (主人公の名前)ったら ほかの ポケモンと あそんでばかり (ニックネーム) つまんない…… もしかして (主人公の名前)は (ニックネーム)のこと あんまり スキじゃ ないの？ (ニックネーム)…… (主人公の名前)のために ガンバルから もっと なかよくして！」

足跡がない

レベル5「(主人公の名前)は (ニックネーム)の じまん！ (ポケモンの名前)の なかまたちに (主人公の名前)を じまんする！ だいすき しんゆう (ニックネーム)たち しんゆう！」

レベル4「(ニックネーム)と (主人公の名前) なかよし コンビ (主人公の名前)の きもちは (ニックネーム)には わかる！ (ニックネーム)の きもちも (主人公の名前) わかってる！」

レベル3「(ニックネーム) つよくなると (主人公の名前) うれしい まるいの しかくいの さんかくなの ソーナノ いろんな ポケモン (ニックネーム)も みたい……」

レベル2「(主人公の名前)と いっしょに いろんなとこ いく…… (ニックネーム)に やさしく ナデナデ フカフカ……」

レベル1「(ニックネーム) つまんない…… もっと あそんで あそんで (ニックネーム)と (主人公の名前) なかよく しよう……」

タイプ2（たくましい系）

足跡がある

レベル5「(主人公の名前)は…… たいしたヤツだ わたしが (ポケモンの名前)として さいこうの はたらきが できるのも (主人公の名前)が いてこそだ いっしょに たびを していると やせいの ポケモンたちが うらやましそうに みているぞ……」

レベル4「ポケモンが にんげんと こうどうを ともにすることを 「やせいを わすれた」といって よくおもわない なかまも いる だが それは まちがっている かれらは わたしに とっての (主人公の名前) のように すぐれた パートナーと まだ であえていない だけなのだ……」

レベル3「ポケモンが じぶんのちから だけで たびをしても こうどうはんいは かぎられてしまう けれど にんげんと たびをすれば より とおくの とちまで でかけることが できるわけだ (主人公の名前)と いっしょの たびは なかなか こころづよい もんだな そして とても ゆかいだ……」

レベル2「ポケモンが なきごえで なにを うったえて いるのかは にんげんには わからない しかし われわれ ポケモンのなかには にんげんの ことばを りかいするものも すこしは…… フフフッ (主人公の名前) キミは にんげんにしては いいヤツだな……」

レベル1「どうして (主人公の名前)は ほかの ポケモンを つかってばかり いるのだ？ わたしは あまり ひつようと されていないのか？ こんなことなら やせいのままで いたほうが よかったかも…… イヤ もうしばらくは つきあっておいて やるか……」

足跡がない

レベル5「(主人公の名前)は たいしたヤツだ (ニックネーム)の ちからを さいこうに ださせてくれる にんげんに しておくには もったいない……」

レベル4「(主人公の名前)と (ニックネーム) なんだか にている にんげんの ことばでは アイショウがいい というらしい (主人公の名前)も そうおもうか？」

レベル3「(ニックネーム) つよくなったか だれの おかげだ (主人公の名前)の おかげか……？ アリガトウ なのか？」

レベル2「ポケモンは じぶんを すきに なってくれる にんげんに よく なつく…… (主人公の名前)は (ニックネーム)が すきか……？」

レベル1「(主人公の名前) いつまで ほうって おくきだ…… もっと カツヤクの ばを あたえろ……」

タイプ3（怖い系）

足跡がある

レベル5「(主人公の名前)め…… (ニックネーム)を ここまで いいきぶんに させるとは ほんとうに たいしたヤツだ！ あいじょうひょうげんの しるしに くびすじを ガブリと…… ハハハ しんぱいするな じょうだんに きまってる……」

レベル4「じぶんが にんげんと いっしょに たびを することに なるなんて かんがえたことも なかった…… (ポケモンの名前)の なかまが いまの このすがたを みたら ビックリ するだろうか それとも うらやましいと おもってくれる だろうか……？」

レベル3「いつもは うすぐらい ところや ジメジメした ところに いるのが すきな われわれだが (主人公の名前)と いっしょに いると あかるく にぎやかな ばしょも わるくないと おもえてくる…… ふしぎなヤツだぜ (主人公の名前)め……」

レベル2「(主人公の名前)が どういうヤツかは どうも わかりにくいが にんげんに きらわれることの おおい (ポケモンの名前)を なかまにするんだから あんがい いいヤツかもな…… まあ だからといって (主人公の名前)の まえで ニコニコ わらって みせたりは しないが……」

レベル1「(主人公の名前)め わたしを なかまに くわえて おきながら あまり たよりにしないのは なぜだ！ やくにたたないと おもってるのか？ こうかい してるのか？ にんげんの かってな つごうで (ポケモンの名前)を ふりまわす つもりか？」

足跡がない

レベル5「にんげんを きらいな ポケモンなんて いない…… ポケモンを きらう にんげんが いるだけだ…… とくに (ポケモンの名前)は きらわれる でも (主人公の名前)は なかよく してくれた……」

レベル4「やせいに いたころの ことを すこし わすれはじめた…… でも (ニックネーム)は かなしくない (主人公の名前)と いっしょにいると あきないからな……」

レベル3「(主人公の名前) こわがらずに (ニックネーム)と なかよく してくれた でも (ニックネーム)は これからも こわくする それが (ポケモンの名前)だからだ……」

レベル2「(ポケモンの名前)を すきになる にんげんなんて いるのか？ どうだ？ (主人公の名前)は (ニックネーム) すきか？ (ニックネーム)は おまえのことが…… イヤ まだ わからない……」

レベル1「(ニックネーム) ぼわーん やることない…… あんまり たいくつ させると せなかから かみつくぞ」

タイプ4（のんびり系）

足跡がある

レベル5「んー わたくし ほかの ポケモンたちから 「なにも かんがえてないだろう？」 なんて いわれてますが そんなことは ないんですよー どうやったら (主人公の名前)さんの おやくにたてるか まいにち そのことばかり かんがえてるんですよ んー …… …… ……」

レベル4「んー なんと もうしましょうかー なるだけ しずかな せいかつを こころがけていた わたくしですが ちかごろ (主人公の名前)さんと いっしょに こうどう しているから ちょっと ファンキーな かんじに なってきている きが しませんかー しません？ そうですかー んー …… …… ……」

レベル3「んー そうですねー ポケモンの わざにも いろんな しゅるいが ありますが あくタイプの わざとか ドラゴンかんけいの わざとか あこがれて しまいますねー (ポケモンの名前)の わたくしには どうなんですかねー ムリですかねー んー …… …… ……」

レベル2「んー そうですねー いちばん すきなのは ねることで そのつぎは たべること でも ほんとうに すきなのは かんがえごとを することですねー (ポケモンの名前) いちぞくの しょうらいについて かんがえていると じかんを わすれますねー んー …… …… ……」

レベル1「んー あれ？ ここは ドコですか？ (主人公の名前)さんの おうちですか？ そうでない？ んー とくに ようじが ないのなら ボールに もどって いいですか？ んー …… …… ……」

足跡がない

レベル5「んー そうですねー こうなったらもう おたがいに いけるトコまで いくしかないですねー でんどういり…… なんて いいひびきの コトバですねー んー …… …… ……」

レベル4「んー そうですねー うてばひびく っていうんですか？ (主人公の名前)さんと わたし まるで ふたごのきょうだい のように いきが ピッタリ ですよねー んー …… …… ……」

レベル3「んー そうですねー おたがい けんこうにだけは きをつけたいですねー それが いちばんですねー んー …… …… ……」

レベル2「んー そうですねー わたくしも やるきだけは せけんなみに あるんですけどねー なかなか じっさいねー んー …… …… ……」

レベル1「んー そうですねー ホントにねー なんなんですかねー どうなんですかねー んー …… …… ……」

タイプ5（無口）

「シーン …… …… …… …… …… …… …… …… …… シーン …… …… …… …… …… …… シーン …… …… …… …… …… ……」

ポケットモンスター ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール

213ばんどうろ

（初回）「ポケモン というのは 足跡を 見てみれば なにを 考えているか なんて すぐ わかるのです！ ほう…… 信じられませんか？ ならば きみの （先頭のポケモン）を ここで 歩かせて ごらんなさい その 足跡から 気持ちを わたしが 読み取って みせましょう！」

（2回目以降）「また ポケモンの 気持ちが 知りたく なったのですな？ ならば きみの （先頭のポケモン）を ここで 歩かせて ごらんなさい その 足跡から 気持ちを わたしが 読み取って みせましょう！」

• 分析後

「……と （ポケモンの名前）は このように 考えて おりますな！」

（足跡がない）「……ふーむ （ポケモンの名前）は 足跡が つかないので なにを 考えて いるのか ちょいと わかりにくい ですな！」

（無口）「……ふーむ （ポケモンの名前）は かなり 無口な ポケモンですな！」

（条件を満たしていてあしあとリボンをつけていない）「それにしても （ポケモンの名前）と あなたは いい感じ です これを 差し上げましょう！」

（条件を満たしていてあしあとリボンをつけていない、かつ足跡がない場合）「ですが (ポケモンの名前)と あなたは いい感じ です これを 差し上げましょう！」

（条件を満たしていてあしあとリボンをつけていない、かつ無口の場合）「ですが (ポケモンの名前)と あなたは いい感じ ですぞ なので これを 差し上げましょう！」

タイプ1（可愛い系）

足跡がある

レベル5「ポケモンと 人間の 間に 友情が 生まれるって 言ったら （ポケモンの名前）の 仲間たちは 信じて くれるかな？ でも （主人公の名前）と （ニックネーム）を 見れば すぐに わかるよ だって…… （ニックネーム）たち 親友 だもんね！」

レベル4「(ニックネーム)と (主人公の名前)は 息が ピッタリ 名コンビ！ これまで いろんな 人間を 見てきたけど…… (主人公の名前)が 一番 (ニックネーム)の 気持ちを わかってる！ 今は お腹が 空いてるんだけど もちろん わかってるよ……ね？」

レベル3「あー （主人公の名前）と 一緒の 冒険は 楽しいなあ （ニックネーム）だけじゃ 行けないような ところにも 連れてってくれるし 見たことがない ポケモンとも 戦わせてくれる…… （主人公の名前）のために もっと もっと 強くなるぞー！」

レベル2「ポケモンに あんまり 優しくない 人も いるって いうけど （主人公の名前）は どうなんだろう…… （ニックネーム）のこと 大事に してくれるかな？ いろんな ところへ 連れていって くれるかな？ 友達に…… なれるかな？」

レベル1「んもう…… （主人公の名前）ったら 他の ポケモンと 遊んでばかり （ニックネーム） つまんない…… もしかして （主人公の名前）は （ニックネーム）のこと あんまり スキじゃないの？ （ニックネーム）…… （主人公の名前）のために ガンバルから もっと 仲良くして！」

足跡がない

レベル5「(主人公の名前)は (ニックネーム)の 自慢！ (ポケモンの名前)の 仲間たちに (主人公の名前)を 自慢する！ 大好き 親友 (ニックネーム)たち 親友！」

レベル4「(ニックネーム)と (主人公の名前) 仲良し コンビ (主人公の名前)の 気持ちは (ニックネーム)には わかる！ (ニックネーム)の 気持ちも (主人公の名前) わかってる！」

レベル3「(ニックネーム) 強くなると (主人公の名前) 嬉しい 丸いの 四角いの 三角なの ソーナノ いろんな ポケモン (ニックネーム)も 見たい……」

レベル2「(主人公の名前)と 一緒に いろんなとこ 行く…… (ニックネーム)に 優しく ナデナデ フカフカ……」

レベル1「(ニックネーム) つまんない…… もっと 遊んで 遊んで (ニックネーム)と (主人公の名前) 仲良く しよう……」

タイプ2（たくましい系）

足跡がある

レベル5「（主人公の名前）は…… たいしたヤツだ わたしが（ポケモンの名前）として 最高の 働きが できるのも （主人公の名前）が いてこそだ 一緒に 旅を していると 野生の ポケモンたちが うらやましそうに 見ているぞ……」

レベル4「ポケモンが 人間と 行動を 共にすることを 「野生を 忘れた」と言って よく思わない 仲間も いる だが それは 間違っている 彼らは わたしに とっての (主人公の名前) のように 優れた パートナーと まだ 出会えていない だけなのだ……」

レベル3「ポケモンが 自分の力 だけで 旅をしても 行動範囲は 限られてしまう けれど 人間と 旅をすれば より 遠くの 土地まで 出かけることが できるわけだ (主人公の名前)と 一緒の 旅は なかなか 心強い もんだな そして とても 愉快だ……」

レベル2「ポケモンが 鳴き声で なにを 訴えて いるのかは 人間には わからない しかし われわれ ポケモンの中には 人間の 言葉を 理解するものも 少しは…… フフフッ (主人公の名前) キミは 人間にしては いいヤツだな……」

レベル1「どうして (主人公の名前)は 他の ポケモンを 使ってばかり いるのだ？ わたしは あまり 必要と されていないのか？ こんなことなら 野生のままで いた方が よかったかも…… イヤ もうしばらくは 付き合っておいて やるか……」

足跡がない

レベル5「(主人公の名前)は たいしたヤツだ (ニックネーム)の 力を 最高に 出させてくれる 人間に しておくには もったいない……」

レベル4「(主人公の名前)と (ニックネーム) なんだか 似ている 人間の 言葉では アイショウがいい と言うらしい (主人公の名前)も そう思うか？」

レベル3「(ニックネーム) 強くなったか 誰の おかげだ (主人公の名前)の おかげか……？ アリガトウ なのか？」

レベル2「ポケモンは 自分を 好きに なってくれる 人間に 信頼を 示す…… (主人公の名前)は (ニックネーム)が 好きか……？」

レベル1「(主人公の名前) いつまで 放って おく気だ…… もっと カツヤクの 場を 与えろ……」

タイプ3（怖い系）

足跡がある

レベル5「(主人公の名前)め…… (ニックネーム)を ここまで いい気分に させるとは 本当に たいしたヤツだ！ 愛情表現の しるしに 首筋を ガブリと…… ハハハ 心配するな 冗談に 決まってる……」

レベル4「自分が 人間と 一緒に 旅を することに なるなんて 考えたことも なかった…… （ポケモンの名前）の 仲間が 今の この姿を 見たら ビックリ するだろうか それとも うらやましいと 思ってくれる だろうか……？」

レベル3「いつもは 薄暗い ところや ジメジメした ところに いるのが 好きな われわれだが (主人公の名前)と 一緒に いると 明るく にぎやかな 場所も 悪くないと 思えてくる…… 不思議なヤツだぜ (主人公の名前)め……」

レベル2「(主人公の名前)が どういうヤツかは どうも わかりにくいが 人間に 嫌われることの 多い (ポケモンの名前)を 仲間にするんだから 案外 いいヤツかもな…… まあ だからと言って (主人公の名前)の 前で ニコニコ 笑って みせたりは しないが……」

レベル1「（主人公の名前）め わたしを 仲間に 加えて おきながら あまり 頼りにしないのは なぜだ！ 役に立たないと 思ってるのか？ 後悔 してるのか？ 人間の 勝手な 都合で （ポケモンの名前）を 振り回す つもりか？」

足跡がない

レベル5「人間を 嫌いな ポケモンなんて いない…… ポケモンを 嫌う 人間が いるだけだ…… とくに (ポケモンの名前)は 嫌われる でも (主人公の名前)は 仲良く してくれた……」

レベル4「野生に いた頃の ことを 少し 忘れ始めた…… でも （ニックネーム）は 悲しくない （主人公の名前）と 一緒にいると 飽きないからな……」

レベル3「(主人公の名前) 怖がらずに (ニックネーム)と 仲良く してくれた でも (ニックネーム)は これからも 怖くする それが (ポケモンの名前)だからだ……」

レベル2「(ポケモンの名前)を 好きになる 人間なんて いるのか？ どうだ？ (主人公の名前)は (ニックネーム) 好きか？ (ニックネーム)は おまえのことが…… イヤ まだ わからない……」

レベル1「(ニックネーム) ぼわーん やることない…… あんまり 退屈 させると 背中から かみつくぞ」

タイプ4（のんびり系）

足跡がある

レベル5「んー わたくし 他の ポケモンたちから 「なにも 考えてないだろう？」 なんて 言われてますが そんなことは ないんですよー どうやったら (主人公の名前)さんの お役に立てるか 毎日 そのことばかり 考えてるんですよ んー …… …… ……」

レベル4「んー なんと 申しましょうかー なるだけ 静かな 生活を 心がけていた わたくしですが 近頃 (主人公の名前)さんと 一緒に 行動 しているから ちょっと ファンキーな 感じに なってきている 気が しませんかー しません？ そうですかー んー …… …… ……」

レベル3「んー そうですねー ポケモンの 技にも いろんな 種類が ありますが あくタイプの 技とか ドラゴン関係の 技とか 憧れて しまいますねー (ポケモンの名前)の わたくしには どうなんですかねー ムリですかねー んー …… …… ……」

レベル2「んー そうですねー 一番 好きなのは 寝ることで その次は 食べること でも 本当に 好きなのは 考えごとを することですねー (ポケモンの名前) 一族の 将来について 考えていると 時間を 忘れますねー んー …… …… ……」

レベル1「んー あれ？ ここは ドコですか？ (主人公の名前)さんの おうちですか？ そうでない？ んー 特に 用事が ないのなら ボールに 戻って いいですか？ んー …… …… ……」

足跡がない

レベル5「んー そうですねー こうなったらもう お互いに 行けるトコまで 行くしかないですねー 殿堂入り…… なんて いい響きの コトバですねー んー …… …… ……」

レベル4「んー そうですねー 打てば響く って言うんですか？ (主人公の名前)さんと わたし まるで 双子の兄弟 のように 息が ピッタリ ですよねー んー …… …… ……」

レベル3「んー そうですねー お互い 健康にだけは 気をつけたいですねー それが 一番ですねー んー …… …… ……」

レベル2「んー そうですねー わたくしも やる気だけは 世間並みに あるんですけどねー なかなか 実際ねー んー …… …… ……」

レベル1「んー そうですねー ホントにねー なんなんですかねー どうなんですかねー んー …… …… ……」

タイプ5（無口）

「シーン …… …… …… …… …… …… …… …… …… シーン …… …… …… …… …… …… シーン …… …… …… …… …… ……」