ポータウン

ポータウン
Po Town
街の詳細
地方	アローラ地方
接続する道路 ・水路・ダンジョン	17ばんどうろ(南) いかがわしきやしき(北)

ポータウンとは、アローラ地方の町。

概要

廃墟と化した町であり、スカル団に占領されてアジトになっている。町中は落書きだらけで、折れた街灯も見受けられる。

町全体が高い壁に囲まれているが、このような状態になってから作られた壁なのか、普通に住人がいたころから壁はあったのかは不明。

常に雨が降り続いているため、戦闘中の天気は常にあめになる。みずタイプが大活躍する他、ヌメイルをヌメルゴンに進化させるのに便利。

施設

• ポケモンセンター
  • 他の施設と同じく廃墟となっており、営業していない。しかも停電しているためパソコンなども使用不可能。ただし、回復装置のカウンターに立っているしたっぱかその手前に立っているしたっぱに話しかけると、10円支払うことでポケモンの回復だけはしてもらえる。
  • 殿堂入り後に再訪し、回復装置のカウンターに立っているしたっぱかその手前に立っているしたっぱに話しかけると、主人公の服がダサいと言われ、彼らの衣装であるスカルタンクトップを10000円で購入しないかと尋ねられる。購入するとしたっぱ2人はどこかに去っていく。この2人がいなくなることでセンター内は無人になるが停電したままなので、ポケモンの回復もできなくなる。
• いかがわしきやしき

手に入る道具

• ゴールドスプレー
  • 町に入ってすぐ東の場所に落ちている。
• ふしぎなアメ
  • (SM) ポケモンセンターの北の建物のそばの小穴に入り、したっぱ2人組を倒した先の場所に落ちている。
  • (USUM、隠) プール付近
• かいふくのくすり×2 (どちらもUSUMのみ)
  • ポケモンセンターの北の建物のそばの小穴に入り、したっぱ2人組を倒した先の場所に落ちている。
  • グズマ勝利後、プール近くにいるしたっぱから貰う。
• けむりだま
  • ふしぎなアメの落ちていた場所の北の建物の黄色い自動車のそば。塀に周り込んで小穴に入って拾う（小穴の手前には「↓」の目印がある）。
• こおりのいし
  • いかがわしきやしき経由で拾う。いかがわしきやしきの1階の西の方角にある扉から行けるプールのある場所に落ちている。
• でかいきんのたま
  • (USUMのみ)ビジネスマンのノブユキ勝利後に5000円で買う

ジガルデ・セル

SMのみ2箇所。いかがわしきやしきの手前の黄色い自動車のそば（昼）、同じくいかがわしきやしきの手前の赤い自動車のそば（夜）。

ヌシール

USUMのみ7枚。入り口左にある家の壁、ポケモンセンターの外壁、ポケモンセンター内左奥の箱、いかがわしきやしきの扉右側、いかがわしきやしきプール南西の壁（ケンタロス ラッシュ使用、3枚重ねてはってある）。

トレーナー

ポケモン名の「A」はアローラのすがたである。

サン・ムーン

スカルだん	したっぱ（男）	1088円
イトマル	ふみん	Lv.34	♂	みだれひっかき	ふいうち	クモのす	こうそくいどう
スカルだん	したっぱ（男）	1088円
Aベトベター	どくしゅ	Lv.34	♂	ちいさくなる	なげつける	はたきおとす	かみくだく
スカルだん	したっぱ（女）	1120円		下のしたっぱとタッグ
Aラッタ	はりきり	Lv.35	♀	ダメおし	かみくだく	ふいうち	いかりのまえば
スカルだん	したっぱ（女）	1120円		上のしたっぱとタッグ
ゴルバット	せいしんりょく	Lv.35	♀	スピードスター	どくどくのキバ	くろいまなざし	きゅうけつ
スカルだん	したっぱ（男）	1088円
カリキリ	リーフガード	Lv.34	♂	ねをはる	リーフブレード	こうごうせい	きりさく
ヤトウモリ	ふしょく	Lv.34	♂	おうふくビンタ	はじけるほのお	どくどく	わるだくみ
スカルだん	したっぱ（女）	1120円
コソクムシ	にげごし	Lv.35	♀	むしのていこう	すなかけ	-	-

ウルトラサン・ウルトラムーン

スカルだん	したっぱ（男）	1152円
イトマル	むしのしらせ	Lv.36	♂	ふいうち	クモのす	こうそくいどう	ミサイルばり
スカルだん	したっぱ（男）	1152円
ヤブクロン	あくしゅう	Lv.36	♂	とっしん	ヘドロばくだん	クリアスモッグ	どくどく
スカルだん	したっぱ（男）	1184円
スリープ	ふみん	Lv.37	♂	サイケこうせん	めざましビンタ	じこあんじ	シンクロノイズ
スカルだん	したっぱ（女）	1184円		下のしたっぱとタッグ
Aラッタ	くいしんぼう	Lv.37	♀	ダメおし	かみくだく	ふいうち	いかりのまえば
スカルだん	したっぱ（女）	1184円		上のしたっぱとタッグ
ゴルバット	せいしんりょく	Lv.37	♀	スピードスター	どくどくのキバ	くろいまなざし	きゅうけつ
スカルだん	したっぱ（男）	1184円
アーボ	いかく	Lv.37	♂	はきだす	アシッドボム	どろばくだん	いえき
ヤトウモリ	ふしょく	Lv.37	♂	はじけるほのお	どくどく	わるだくみ	ベノムショック
スカルだん	したっぱ（女）	1184円
カリキリ	リーフガード	Lv.37	♀	リーフブレード	こうごうせい	きりさく	あまいかおり
ヒドイデ	じゅうなん	Lv.37	♀	ベノムショック	とげキャノン	じこさいせい	どくづき
スカルだん	したっぱ（男）	1280円		いかがわしきやしきでグズマに勝利後
ズルッグ	じしんかじょう	Lv.40	♂	なしくずし	とびひざげり	こわいかお	かみくだく
ビジネスマン	ノブユキ	1600円		いかがわしきやしきでグズマに勝利後、1日1回対戦可能
リグレー	テレパシー	Lv.40	♂	シンプルビーム	しねんのずつき	じこあんじ	サイコキネシス
メタング	クリアボディ	Lv.40	不	ミラクルアイ	しねんのずつき	こわいかお	サイコキネシス

イベント

• USUMのみ、いかがわしきやしきでグズマに勝利した後に、いかがわしきやしきの庭にいるスカルだんのしたっぱに話しかけると別のしたっぱとの勝負になる。勝利するとかいふくのくすりが貰える。
• USUMのみ、いかがわしきやしきでグズマに勝利した後に、17番道路側から入って赤いトラックの手前を左に曲がった民家にいくと、ビジネスマンに話しかけられ、勝負をしかけられる。勝利するとでかいきんのたまを5000円で買えるようになる。この後、1日1回バトル後に同様にでかいきんのたまを買えるようになる。

備考

• ポケモンセンターといかがわしきやしき以外にも建物が複数あるが、入ることはできない。
• 主人公が殿堂入りした頃には既にスカル団は解散しているのだが、解散後の残党に関しては前述のポケモンセンターにいる2人以外は撤退せず、最後まで占領されたままである。

各言語版での名称と由来

言語	名前	由来
日本語	ポータウン	pō（ハワイ語:夜）
英語	Po Town	pō（ハワイ語:夜）
ドイツ語	Po'u	pō（ハワイ語:夜）
フランス語	Kokohio	hoʻokokōhi（ハワイ語:暗い、荒れ模様の）
イタリア語	Poh	pō（ハワイ語:夜）
スペイン語	Pueblo Po	pō（ハワイ語:夜）
韓国語	포마을 (Po Maeul)	日本語の音写
中国語（台湾国語、普通話）	魄鎮/魄镇 (Pò Zhèn)	日本語の音写、魄（（詩的）月）
中国語（広東語）	魄鎮 (Bok Jan)	台湾国語・普通話に同じ