バウタウン

バウタウン
Hulbury
市場や レストランに 多くの 人が 集まる 港町
街の詳細
地方	ガラル地方
接続する道路 ・水路・ダンジョン	5ばんどうろ（西） だいにこうざん（東）

バウタウンは、ガラル地方の町。

概要

ガラル地方中東部にある港町。レストランやおこう・かんぽうやくを売る店のある市場がある。

施設

• ポケモンセンター
  • フレンドリィショップの商品は共通のもののみ。共通商品については当該項目を参照。
• バウスタジアム
• バウタウン駅
  • ブラッシータウン・つどいのあきち・エンジンシティ・ナックルシティ・10ばんどうろ・シュートシティに（一度行ったことがあれば）移動可能
• かんぽうやく屋
• おこうショップ
• レストラン「防波亭」

商品

かんぽうやく屋

商品	値段
ちからのこな	500円
ちからのねっこ	1200円
ばんのうごな	300円
ふっかつそう	2800円

おこうショップ

商品	値段
おはなのおこう	2000円
うしおのおこう	2000円
さざなみのおこう	2000円
がんせきおこう	2000円
あやしいおこう	2000円
のんきのおこう	5000円
まんぷくおこう	5000円
きよめのおこう	6000円
こううんのおこう	11000円

出現ポケモン

釣り

ポケモン	レベル	SwSh
サシカマス	20-24	50%
チョンチー	20-24	20%
カムカメ	20-24	15%
バスラオ※	20-24	10%
ヨワシ	20-24	5%

• ※Swはあかすじのすがた、Shはあおすじのすがた
• 釣りポイントの一部はヨワシが出現しないよう設定されている。

イベント

• 町の入り口でローズ・オリーヴ・ビートと出会う。
• 灯台にいるルリナと会話することで、スタジアムでジムチャレンジに挑めるようになる。
• ジムチャレンジクリア後、レストランでローズ・ソニアと会食する。
• 市場にいる女性のモンメン（Lv.23）とこちらのチラーミィを交換してもらえる。
• 殿堂入り後、レストランで配達依頼を受けることができる。全部で3回で、届け先についてはヒントが与えられるのみで詳しい場所は聞くことができない。届けるとお礼にアイテムを貰える。届け先は、1回目は北西の駅前にある民家、2回目はポケモンセンター裏に並ぶ民家の奥から2番目、3回目は市場の一番右にある屋台。
• 殿堂入り後、灯台の横にポケモンバンド「マキシマイザズ」がおり、ライブシーンとしてエンディングのスタッフロールを見ることができる。

手に入る道具

• かいがらのすず
  • 南の防波堤の北端
• じしゃく
  • 市場の南西
• スペシャルガード
  • (隠)市場の東、壊れたフェンスのあるあたり
• なんでもなおし
  • (隠)駅に向かう階段の下あたり
• スピーダー×2
  • (隠)駅の前の東側の街灯
• ネットボール×5
  • 桟橋の南東
• いいキズぐすり×2
  • (隠)北の防波堤にある東側のゴミ箱
• ルリナのリーグカード
  • 灯台の下にいるルリナから貰う。
• わざマシン82（エレキネット）
  • 灯台の北東奥
• ローズのリーグカード
  • みずバッジ獲得後、スタジアムの外でオリーヴから貰う。
• わざマシン79（かたきうち）
  • みずバッジ獲得後、レストランでソニアから貰う
• けいけんアメL
  • 殿堂入り後、レストランの配達先で貰う
• きんのたま×5
  • 殿堂入り後のレストランの配達(1回目)お礼
• でかいきんのたま×2
  • 殿堂入り後のレストランの配達(2回目)お礼
• しあわせタマゴ
  • 殿堂入り後のレストランの配達(3回目)お礼

備考

• モデルはリヴァプールと思われる。
• 初めて来たときはだいにこうざんの入り口でエール団が通せん坊をしているため、先に進むことができない。ルリナに勝ったあと通れるようになる。

各言語版での名称と由来

言語		名前	由来
日本語		バウタウン	bow（英語：船首）
ドイツ語		Keelton	keel（英語：竜骨；船底を縦に通す構造材）、-ton（イギリスの地名語尾：囲い地、荘園）
英語		Hulbury	hull（船体）、-bury（イギリスの地名語尾：壁で囲われた土地）
スペイン語		Pueblo Amura	amura（帆の下隅索）
フランス語		Skifford	skiff（英語：小舟の一種）、ford（英語：洗い越し）
イタリア語		Keelford	keel（英語：竜骨）、ford（英語：洗い越し）
韓国語		바우마을 (Bow Maeul)	日本語に同じ
中国語	簡体字	水舟镇 (Shuǐzhōu Zhèn)	水、舟
	繁体字	水舟鎮 (Shuǐzhōu Zhèn)