ハロンタウン

ハロンタウン
Postwick
昔から 牧場を 営み ポケモンたちと ともに暮らす 町
街の詳細
地方	ガラル地方
接続する道路 ・水路・ダンジョン	1ばんどうろ（北東） まどろみのもり（西）

ハロンタウンは、ガラル地方の町。

概要

冒険の始まりとなる町。牧場と畑が広がる他は主人公の家とホップの家しかない。町の至るところには飼われているウールーがいる。南西はまどろみのもりに繋がっているが立ち入りは禁止されている。

施設

• 主人公の家
• ホップ（ダンデ）の家

イベント

• ホップの家に行き、ブラッシータウンまでダンデを迎えに行く
• ダンデから最初のポケモンを貰う
• ホップと初めてのポケモンバトルをする
• 迷い込んだウールーを探しにまどろみのもりへ行く
• 殿堂入り後にダンデの部屋を訪れるとヒトカゲを入手できる

手に入る道具

• キズぐすり×3・たんけんこころえ・つりざお
  • 自分の部屋でバッグを調べて身に着け、メニューから中身を確認できるようになると最初から入っている。
• 30,000円・モンスターボール×5
  • ブラッシータウンに向かうときにおかあさんから貰う。
• げんきのかたまり×3
  • ローズによりチャンピオンカップが中断された後、ソニアから貰う。
• マスターボール
  • チャンピオンになった後、自宅を訪れたマグノリア博士から貰う。

トレーナー

ホップを参照。

備考

• シリーズ恒例となる主人公の自室の据え置きゲーム機はNintendo Switchになっており、プレイヤーが使用しているJoy-Conの色が反映される。
  • プロコンを接続している場合、プロコンを接続する前に使用していたJoy-Conの色が反映される。
  • Nintendo Switch Liteでプレイしている場合、Joy-Conの色は左右ともにグレーとなる。
• おかあさんからモンスターボールを5個もらうときのアナウンスは意図的に省略されており、気付いたらバッグの中に入っていたという仕掛けになっている。気付かずにシナリオを進めた場合、2ばんどうろでダンデに「おかあさんがモンスターボールをバッグに入れていた」と指摘される。

各言語版での名称と由来

言語		名前	由来
日本語		ハロンタウン	furlong（英語：ハロン；ヤード・ポンド法における距離の単位）、ハロン棒（競馬で使われる標識）
ドイツ語		Furlongham	furlong（ハロン）、-ham（イギリスの地名語尾：農場、定住地）
英語		Postwick	post（競馬の標識柱）、-wick（イギリスの地名語尾：農場、場所）
スペイン語		Pueblo Yarda	yarda（ヤード）
フランス語		Paddoxton	paddock（パドック）、-ton（イギリスの地名語尾：囲い地、荘園）
イタリア語		Furlongham	furlong（ハロン）、-ham（イギリスの地名語尾：農場、定住地）
韓国語		펄롱마을 (Furlong Maeul)	펄롱（ハロン）
中国語	簡体字	化朗镇 (Huàlǎng Zhèn)	化朗（ハロン）
	繁体字	化朗鎮 (Huàlǎng Zhèn)

関連項目

• トレーニングコート - ホップの家の庭がモデル