コトブキムラ

コトブキムラ
Jubilife Village
街の詳細
地方	ヒスイ地方
接続する道路 ・水路・ダンジョン

コトブキムラとはヒスイ地方の村。

概要

ギンガ団の活動拠点がある村。

東西に流れる川を境にギンガ団の本部と関連施設、商業施設が集中している北部と、村人たちが住まう長屋を中心とした南部に分かれている。南部の東西に放牧場と農場が設けられている。それぞれの通りや橋には建築隊のミオとソノオの名前（後のシンオウ地方の町と同じ名前）が使われている。

作中時点において、村が出来てから2年ほどとのこと。

シンオウ地方の時代では、コトブキシティとして発展している。

地図の説明文

表門

調査に出発できる

写真屋/すごい写真屋

ポケモンと写真を撮れる

宿舎

道具を出し入れできる 休憩や着替えができる

イチョウ商会

珍しい道具や材料が買える

ギンガ団本部

新しい依頼を受けられる 図鑑を確認できる

アメ屋

けいけんアメが買える

交換屋

落とし物発見のフレンドリィポイントで 道具交換や 誰かとポケモンを交換する

訓練場

ポケモンに技の伝授や皆伝ができる 道具の交換ができる

クラフト屋

材料やレシピが買える

雑貨屋/すごい雑貨屋

道具を売り買いできる

散髪屋/すごい散髪屋

髪形や髪色 眉色を変えられる

呉服屋/すごい呉服屋

服や靴が買える 着替えができる

おまもりばあさん

おまもりが買える

放牧場

ポケモンを預けられる

農場

作物を育てられる

射的

射的ができる

地名

始まりの浜

野外訓練場の西にある。主人公が時空の裂け目から落ちた後、目が覚めたときの場所。

浜門

始まりの浜に出るムラの門。門番はトオマ、タスケ。野生のポケモンが来ない。

表門

本部から見て左側、各エリアに出る門。門番はデンスケ。

アマノ川

ムラ中央を流れる河川。

ミオ橋

ミオ通りとソノオ通りを繋ぐ、アマノ川に掛かる橋。

ミオ通り

建築隊・製造隊・医療隊・警備隊の宿舎がある浜門正面の通り。

ソノオ通り

ギンガ団本部や各種店舗が並ぶ表門正面の通り。

施設

ギンガ団本部

ガラルマタドガス型の煙突と左右にあしらわれた巨大なコイキングの屋根飾りが特徴のレンガ造りの建物。

宿舎

本部の東側に隣接した長屋。本部側から手前が主人公の宿部屋になる。中にアイテムを収納できる「道具箱」が設置されている。サブ任務102「ヒスイの夜明け」をクリアした後は夢天連戦に挑戦できる。

写真屋

宿舎に隣接した建物内に構えている。ポケモンと写真を撮ることができる。店主はゲンゾウ。詳細は個別記事を参照。

ナナシマ飯店

料理店。店主はユキエ。

呉服屋

衣服や履物などを購入できる。また、着替えが行える。店主はシャロン。品揃えはファッション一覧 (Pokémon LEGENDS アルセウス)を参照。

散髪屋

髪型や髪の色などを500円で変更できる。店主はサワ。メイン任務8「ヒナツの悩み」をクリアするとヒナツが勤め始める。選べる髪型と色はファッション#髪型と色を参照。

雑貨屋

道具の売買が行える。店主はタイサイ。特定のサブ任務をクリアすると商品が増え（#雑貨屋を参照）、サブ任務71「もっと新商品を仕入れたい」をクリアすると「すごい雑貨屋」になる。

イモヅル亭

イモモチを売りにしている料理店。店主はムベ。

クラフト屋

クラフトの材料やレシピを購入、道具の売却が行える。店主はテッカン。

クラフト台

クラフト屋に設けられている作業台。クラフトを行うことができる。

訓練場

ペリーラに話すことでポケモンの技伝授や技皆伝、ノボリと話すことでポケモン勝負を行うことができる。詳細は個別記事を参照。

交換屋

ほかのプレイヤーとポケモンを交換や、フレンドリィポイント(FP)によるアイテムの交換が行える。管理者はサモン。

アメ屋

けいけんアメの購入、道具の売却が行える。店主はマツモ。

イチョウ商会

ギンガ団本部前で商売をしている。ギンナンが目玉商品を、ツイリがヒスイ地方の植物やきのみを売る。

おまもり石

コトブキ村を守っているとされる石。そばにいるおまもりばあさん（フキ）からおまもり（みがわりおまもり・あんぜんおまもり・けんこうおまもり）を購入することができる。

放牧場

捕獲したポケモンの管理ができる。これまでのシリーズにおけるポケモン預かりシステムに相当する。管理者はオハギ。

農場

作物を育てられる。管理者はナバナ。詳細は個別記事を参照。

野外訓練場

浜門を出た先にあり、射的ができる。

商品

ギンナンとツイリが売る品物はイチョウ商会を参照。

雑貨屋

アメ屋の商品

商品	購入条件	価格
モンスターボール	なし	100円
キズぐすり	なし	200円
げんきのかけら	なし	700円
よせだまのもと	なし	100円
ヘビーボール	サブ任務23「新商品を仕入れたい」達成	120円
フェザーボール	サブ任務23「新商品を仕入れたい」達成	140円
いいキズぐすり	サブ任務23「新商品を仕入れたい」達成	400円
めかくしだま	サブ任務23「新商品を仕入れたい」達成	400円
キノコよせだま	サブ任務23「新商品を仕入れたい」達成	400円
ミツよせだま	サブ任務23「新商品を仕入れたい」達成	400円
スーパーボール	サブ任務43「また新商品を仕入れたい」達成	300円
すごいキズぐすり	サブ任務43「また新商品を仕入れたい」達成	800円
なんでもなおし	サブ任務43「また新商品を仕入れたい」達成	600円
ひそやかスプレー	サブ任務43「また新商品を仕入れたい」達成	800円
ばりばりだま	サブ任務43「また新商品を仕入れたい」達成	500円
イナホよせだま	サブ任務43「また新商品を仕入れたい」達成	400円
メガトンボール	サブ任務61「さらに新商品を仕入れたい」達成	320円
ウイングボール	サブ任務61「さらに新商品を仕入れたい」達成	340円
まんたんのくすり	サブ任務61「さらに新商品を仕入れたい」達成	2000円
マメよせだま	サブ任務61「さらに新商品を仕入れたい」達成	400円
ハイパーボール	サブ任務71「もっと新商品を仕入れたい」達成	600円
かいふくのくすり	サブ任務71「もっと新商品を仕入れたい」達成	2500円
げんきのかたまり	サブ任務71「もっと新商品を仕入れたい」達成	3000円
ねばりだま	サブ任務71「もっと新商品を仕入れたい」達成	800円
ミネラルよせだま	サブ任務71「もっと新商品を仕入れたい」達成	400円

アメ屋

アメ屋の商品

商品	購入条件	価格
けいけんアメS	なし	1600円
けいけんアメM	サブ任務54「食べてあべこべ」達成	6000円
けいけんアメL	クレベース氷塊でハマレンゲに勝利	18000円
けいけんアメXL		50000円

クラフト屋

材料

商品	購入条件	価格
ぼんぐりのみ	なし	40円
たまいし	なし	60円
くろいろたまいし	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	80円
そらいろたまいし	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	100円
てつのかけら	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	200円
よせだまのもと	なし	100円
もちもちキノコ	なし	200円
きらきらミツ	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	200円
いきいきイナホ	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	200円
ころころマメ	メイン任務11「あぶない山登り」受注	200円
ごりごりミネラル	メイン任務12「眠れる雪原キング」受注	200円
タマゼンマイ	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	140円
ケムリイモ	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	300円
バリバリモ	メイン任務11「あぶない山登り」受注	400円

レシピ

商品	購入条件	価格
カンポーやく	なし	1000円
いいカンポーやく	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	3000円
すごいカンポーやく	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	6000円
なんでもなおし	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	5000円
げんきのかたまり	メイン任務12「眠れる雪原キング」受注	25000円
ピーピーリカバー	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	5000円
ピーピーマックス	メイン任務12「眠れる雪原キング」受注	25000円
ねばりだま	メイン任務11「あぶない山登り」受注	20000円
ミツよせだま	なし	1000円
イナホよせだま	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	1000円
マメよせだま	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	1000円
ミネラルよせだま	メイン任務11「あぶない山登り」受注	1000円
せめのがんやく	なし	1500円
まもりのがんやく	なし	1500円
マルチアップ	メイン任務11「あぶない山登り」受注	16000円
ヨクアタラーヌ	メイン任務11「あぶない山登り」受注	8000円
クリティカッター	メイン任務7「荒ぶりはじめた森キング」達成	4000円
ほしのかけら	メイン任務8「ヒナツの悩み」達成	10000円

交換屋

いずれも購入条件なし。

交換屋の商品

商品	値段
モンスターボール	10FP
ふしぎなアメ	1000FP
ほのおのいし	1000FP
みずのいし	1000FP
かみなりのいし	1000FP
リーフのいし	1000FP
こおりのいし	1000FP
つきのいし	1000FP
たいようのいし	1000FP
ひかりのいし	1200FP
やみのいし	1200FP
めざめいし	1200FP
まんまるいし	400FP
するどいツメ	1400FP
するどいキバ	1400FP
れいかいのぬの	1400FP
メタルコート	1000FP
プロテクター	1400FP
エレキブースター	1400FP
マグマブースター	1400FP
アップグレード	1000FP
あやしいパッチ	1400FP
つながりのヒモ	1000FP

おまもりばあさん

いずれも購入条件なし。

おまもりの値段

願い	おまもり	価格
		1個目	2個目	3個目	4個目	5個目
失せもの	みがわりおまもり	3000円	4000円	5000円	6000円	7000円
丈夫	あんぜんおまもり	3000円	8000円	15000円	25000円	40000円
健康	けんこうおまもり	500円	600円	700円	800円	900円

村人

ギンガ団に所属する者はギンガ団 (ヒスイ地方)#団員を参照。

男性

アオマル、アサベエ、アヤフミ、カネヒコ、キクジ、ゲンゾウ、サビ、シナト、センキチ、タイサイ、トシ、ネギシ、バンケイ、ヒコスケ、フカミ、ヘイハチ、マサヒコ、マツモ、ミチヒコ、ムベ、リハチ、ヨタ

女性

イソ、オハギ、カツエ、カペラ、サチ、サモン、サワ、シノ、シャロン、スミ、ソヨ、タマキ、ツネ、ヒサ、フキ、ベラ、メイビ、ヤオ、ユキエ、ユリン

子供

男の子：ワカタケ、シシオ、タケオ、コマツ、ミト

女の子：チヨコ、シズコ、モク、ユラ

備考

• サブ任務の進行具合によって呉服屋、散髪屋、雑貨屋、写真屋の改装が進み、最終的にはそれぞれすごい呉服屋、すごい散髪屋、すごい雑貨屋、すごい写真屋になる。店名にすごいが付くタイミングで施設の外観も変化する。この名称はマップで確認できる。
• ストーリー進行によってBGMが変わり、コトブキシティのテーマのフレーズが加わる。また、屋外・屋内・宿舎で3種類のアレンジがある。
• ダイヤモンド・パール・プラチナ・ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールのコトブキシティのNPCは「もともと コトブキは 山を切り出し 作られた 土地 なんだよね クロガネの 人たちと ポケモンの 力を 借りたんだよね」と語っており、ムラからシティに至るまでには更なる経緯があると思われる。

各言語版での名称と由来

コトブキムラ

言語 名前 由来 日本語 コトブキムラ 寿（古典日本語：祝い、長寿） ドイツ語 Jubeldorf Jubel（歓喜）、Dorf（村） 英語 Jubilife Village jubilant（歓喜に満ちた）、life（人生、生活） スペイン語 Villa Jubileo jubileo（祝典） フランス語 Rusti-Cité rusticité（素朴さ）、cité（フランス語:街） イタリア語 Villaggio Giubilo giubilo（歓喜） 韓国語 축복마을 (Chukbok Maeul) 축복（祝福） 中国語 簡体字 祝庆村 (Zhùqìng Cūn) 庆祝 繁体字 祝慶村 (Zhùqìng Cūn) 慶祝 ロシア語 Деревня Джубилайф (Derevnya Dzhubilayf) 英語の音写

雑貨屋

言語 名前 日本語 雑貨屋 ドイツ語 Gemischtwarenladen 英語 General Store スペイン語 Bazar フランス語 Boutique イタリア語 Emporio 韓国語 잡화점 (Japhwa-jeom) 中国語 簡体字 杂货店 (Záhuòdiàn) 繁体字 雜貨店 (Záhuòdiàn)

関連項目

• コトブキムラ (カードゲーム)
• コトブキシティ