ハクタイシティ

ハクタイシティ
Eterna City
むかしを いまにつなぐ まちDPPt 昔を 今につなぐ 街BDSP
街の詳細
地方	シンオウ地方
接続する道路 ・水路・ダンジョン	211ばんどうろ（東） 205ばんどうろ（西） 206ばんどうろ（南）
BGM	ハクタイシティのテーマ

ハクタイシティはシンオウ地方の都市。

概要

北東部には大昔のポケモンの像が祀られている。ポケモン像の解説はバージョンによって異なり、ダイヤモンドとブリリアントダイヤモンドではディアルガに関するもの、パールとシャイニングパールではパルキアに関するもの、プラチナでは両方のものが記載されているが剥がされて失われている。ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールでは像の上半身がディアルガ、下半身がパルキアをモチーフとしており、背中にはパルキアの翼が生え、肩にはパルキアの円盤が付いている。

プラチナでは、ポケモン像の南の民家にいる男性が、剥がされた解説プレートの文章を断片的に教えてくれる。その際、教えた二つに加えてもう一つの解説があったらしいと話す。

南西部にはゲームでは入れないが建物が幾つかある。

タウンマップの説明

全体

次第に 忘れられつつある 歴史の 面影が かすかに 残る 街。

北西

怪しげな 雰囲気の ビルや サイクルショップが ある。

北東

大昔の ポケモンの 像が 祭られている。

南西

人の 出入りが 激しい 街には 欠かせない ジムが ここにも ある。

施設

• ポケモンセンター
• フレンドリィショップ
• ハクタイジム（ジムリーダーはナタネ）
• ギンガハクタイビル
• サイクルショップ
• カンポーやくの店
• ハクタイマンション（1Fにせいめいはんだんしがいる）
• ちかおじさんの家

商品

フレンドリィショップ

共通の商品についてはフレンドリィショップ#共通の商品を参照。

商品名	金額
エアメールDPPt	50円
ヒールボール	300円
ネットボールDPPt	1000円
ネストボールDPPt	1000円

出現ポケモン

水上

ポケモン	レベル	D	P	Pt
コダック	20~40DPBDSP 20~30Pt	90%	90%	90%
ゴルダック	20~40	10%	10%	10%

釣り

ポケモン	つりざお	レベル	D	P	Pt
コイキング	ボロ	3~10DPBDSP 3~15Pt	100%	100%	100%
コイキング	いい	10~25	65%	65%	65%
ドジョッチ	いい	10~25	35%	35%	35%
ギャラドス	すごい	30~55	65%	65%	65%
ナマズン	すごい	20~50DPBDSP 30~55Pt	35%	35%	35%

手に入るどうぐ

• なつきチェッカー^DPPt/なかよしチェッカー^BDSP
  • ポケモンセンターの女性から貰う。
• たんけんセット
  • ちかおじさんの家で貰える。
• ひでんマシン01(いあいぎり)^DPPt/わざマシン93(いあいぎり)×3^BDSP
  • シロナから貰える。
• わざマシン67(リサイクル) ×1^DPPt/×3^BDSP
  • ハクタイマンションの老女から貰う。
• わざマシン46(どろぼう)
  • 要いあいぎり、ギンガハクタイビル付近。
• いいキズぐすり
  • ジムの付近。
• じてんしゃ
  • ギンガハクタイビルでジュピターを倒した後、サイクルショップで貰える。
• がくしゅうそうち^DPPt/ふしぎなアメ^BDSP
  • 206ばんどうろへのゲート内でヒカリ/コウキの父から貰える。
• りゅうのプレート
  • (隠)ポケモンぞうの後ろ。
• ポイントアップ^DPBDSP/つきのいし^Pt
  • (隠)要なみのり、東北の池の先。
• アップグレード
  • パルパーク^DPPt/ハマナスパーク^BDSP訪問後、オーキド博士から貰う。

手に入るポケモン

• トゲピー^Pt：タマゴ
• ペラップ：ハクタイマンション1階でブイゼルとゲーム内交換。

	ニックネーム	Lv	性別	性格	特性	もちもの	ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール
ペラップ	ペッチャラ	15	♀	さみしがり	ちどりあし	ヒメリのみ	おしゃべり	うたう	つつく	なきごえ

備考

• 現実世界の旭川市に近い。
• 各所にある自転車止めにAボタンを押すと、自転車に乗ることができる。

引用

ポケモン像

ダイヤモンド

「ポケモンぞうに かいせつが かかれている…… うみだされし ディア…… わたしたちに じかんを あたえる わらっていても なみだを ながしてい…… おなじ じかんが ながれ…… それは ディア……の おかげだ ところどころ もじが かすれて よめなくなっている……」

パール

「ポケモンぞうに かいせつが かかれている…… うみだされし パル…… いくつかの くうかんを つくりだす いきていても そうでなく…… おなじ くうかんに たどりつ…… それは パル……の おかげだ ところどころ もじが かすれて よめなくなっている……」

プラチナ

「ハクタイの ポケモンぞう だ…… かいせつが かかれていただろう プレートが はがされた あとがある」

ブリリアントダイヤモンド

「ポケモン像に 解説が 書かれている…… 生み出されし ディア…… わたしたちに 時間を 与える 笑っていても 涙を 流してい…… 同じ 時間が 流れ…… それは ディア……の おかげだ ところどころ 文字が かすれて 読めなくなっている……」

シャイニングパール

「ポケモン像に 解説が 書かれている…… 生み出されし パル…… いくつかの 空間を 作り出す 生きていても そうでなく…… 同じ 空間に 辿りつ…… それは パル……の おかげだ ところどころ 文字が かすれて 読めなくなっている……」

ポケモン像の南の民家 男性^Pt

「ったく！ だれが ポケモンぞうの プレートを とっていったんだよ！？ かいせつが よめないじゃないか！ きみも そうおもうだろ？ というか かいせつを しりたいだろ？」

（「いいえ」を選ぶ）「ま きょうみが なければ むりに きくことも ないよな」

（「はい」を選ぶ）「ひとつめの かいせつは こんな かんじ だったよ うみだされし ディア…… わたしたちに じかんを あたえる わらっていても なみだを ながしてい…… おなじ じかんが ながれ それは ディア……の おかげだ あー けっこう わすれちゃっているな もうひとつの かいせつも しりたいかい？」

（「いいえ」を選ぶ）「ま きょうみが なければ むりに きくことも ないよな」

（「はい」を選ぶ）「ふたつめの かいせつは こんな かんじ だったはず うみだされし パル…… いくつかの くうかんを つくりだす いきていても そうでなく…… おなじ くうかんに たどりつ…… それは パル……の おかげだ きいた はなしだと もうひとつ かいせつが あったって きくけど じかんを あたえたり くうかんを つくりだすのと ならぶ すごい ポケモンなんて いないよな」

各言語版での名称と由来

言語 名前 由来 日本語 ハクタイシティ 百代（古典日本語：長い年月） ドイツ語 Ewigenau ewig（永遠の）、-au（接尾辞：川沿い） 英語 Eterna City hild（ゲルマン語派の単語：戦い） スペイン語 Ciudad Vetusta vetus（ラテン語：古い） フランス語 Vestigion vestige（遺跡） イタリア語 Evopoli evo（長い年月）、-poli（接尾辞：～シティ） 韓国語 영원시티 (Yeong-weon City) 영원（永遠） 中国語 (第七世代以降の標準表記) 簡体字 百代市 (Bǎidài Shì) 百代 繁体字 百代市 (Bǎidài Shì) 百代 中国語 (主に第六世代以前の表記) 大陸 百代市 (Bǎidài Shì) 百代 香港 百代市 (Baakdoi Síh) 百代 台湾 百代市 (Bǎidài Shì) 百代 ポーランド語 Eterna 英語名に同じ ブラジルポルトガル語 Cidade de Eterna 英語名に同じ ロシア語 Этерна Сити (Eterna Siti) 英語名の音写 ベトナム語 Thành phố Hakutai 日本語名の音写

関連項目

• ハクタイのもり